ZHANGJIAKOU, Çin — Uygur atlet nispeten bilinmeyen bir kişiydi – ilk kez Olimpiyat Oyunlarına katılan bir yarışmacı ve kayak geleneğiyle ünlü olmayan bir ülkede kros kayakçısıydı. Ardından, Oyunların açılışında Olimpiyat meşalesini tutarken gözleri parlayarak ilgi odağı haline geldi ve sadece Çin’in kar sporları tutkusunun bir sembolü değil, aynı zamanda Batı eleştirisine sert bir meydan okuma haline geldi.
Olimpiyat kazanının aydınlatılması, geleneksel olarak, ev sahibi ülkeyi, spor tarihini veya kendi vizyonunu simgeleyen insanlara verilen bir onurdur. Çin’in bu rol için 20 yaşındaki Uygur atlet Dinigeer Yilamujiang’ı ve Han Çinli etnik çoğunluktan bir takım arkadaşı seçmesi hemen bölücüydü.
Birçok Çinli için bu, etnik birliğin iyi hissettiren bir mesajıydı. Ancak insan hakları aktivistlerine ve Batılı eleştirmenlere göre, Pekin, Yilamujiang’ın bulunduğu Sincan’ın uzak batı bölgesindeki Uygurları baskı altına almak için hesaplı, kışkırtıcı bir şekilde bir atlet kullanıyor gibi görünüyordu.
Çin devlet medyası törenden sonra Yilamujiang’ın “gülümseyen yüzü ve genç figürüyle dünyaya güzel ve ilerici bir Sincan gösterdiğini” duyurdu. Propaganda çabası, uzun süredir Çin’in Uygur Müslümanlarını hedef alan ve ABD’nin soykırım olarak ilan ettiği toplu gözaltı ve yeniden eğitim kampanyası hakkında farkındalık yaratmaya çalışan birçok denizaşırı Uygur için saldırgandı.
İngiltere Dünya Uygur Kongresi direktörü ve Stop Uygur Soykırımı’nın yönetici direktörü Rahima Mahmut, “Ülkem tamamen bir açık hava hapishanesine dönüştürüldüğünde, Olimpiyat meşalesini bu tür mutlu Uygurların yaktığını gösteriyorlar” dedi. Bağış. “Bu iğrenç, kesinlikle iğrenç.”
Sincan’daki baskı suçlamalarını reddeden Çin, Yilamujiang’ın “Çin halkının gururu ve mükemmel temsilcisi” olduğunu söyleyerek seçimini savundu. Olimpiyatların siyasi olmadığı konusunda ısrar etti ve Pekin Olimpiyatları organizasyon komitesinin bir sözcüsü, son meşale koşusunun arkasındaki fikrin, 1950’lerden başlayarak her on yılda bir doğan Çinli kış sporları sporcularının bir sembolü olarak alevi yakmalarını sağlamak olduğunu açıkladı. miras.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi sözcüsü Mark Adams, Oyunlarda yarışan bir Olimpiyat sporcusu olarak Yilamujiang’ın meşale taşımaya “tamamen hakkı” olduğunu söyledi. İnsan hakları aktivistleri, komiteyi Çin’in Sincan’daki hak ihlalleriyle ilgili endişelerle ilgilenmeyi reddettiği için eleştirdi.
Dinigeer Yilamujiang ve Zhao Jiawen, açılış töreninin sonunda Olimpiyat kazanını yakıyor. Kredi… Chang W. Lee/The New York Times
Sporcu tartışmadan ne anlıyor? Şimdiye kadar, bilmek imkansızdı. Cuma günkü açılış töreninde Bird’s Nest stadyumunda yıldız dönüşünden bu yana Yilamujiang, düşük bir profil tuttu. Soğuk ve güneşli bir Salı günü, kros kayağı etkinliklerinin düzenlendiği Pekin’in kuzeybatısındaki bir şehir olan Zhangjiakou’daydı ve ikinci etkinliği olan kadınların bireysel sprintinde yarışıyordu. İlk turdan çıkamadı ve 90’lık bir alanda 56. oldu.
Çiçek baskılı deniz salyangozu boyunlu bir tozluk ve siyah-kırmızı Team China forması giyerek bitiş çizgisini geçtikten sonra nefesini tutmak için iki büklüm oldu. Sincan’dan arkadaşı ve takım arkadaşı Jialin Bayani, bağlarını gevşetmesine yardım etmek için koştu. İkili daha sonra kollarını bağladı ve takım arkadaşlarıyla birlikte kayaklarını tutarak mekandan çıktı.
Oyunları Keşfedin
Yilamujiang, Çin’in resmi haber ajansı Xinhua’ya Pazar günü yaptığı açıklamada, “O an, hayatımın geri kalanında beni her gün cesaretlendirecek” dedi. “Meşaleyi yerleştireceğimizi öğrendiğimde çok heyecanlandım. Bu benim için büyük bir onur!”
Yilamujiang, Çin’in kayakın doğum yeri olarak tanımladığı kuzey Xinjiang’daki dağlık bir bölge olan Altay’da büyüdü. Çinli arkeologlar, Altay’da kayaklar üzerinde avcıları betimleyen 10.000 yıldan daha eski mağara resimleri keşfettiler. Son yıllarda Çin hükümeti, Altay bölgesini uluslararası bir kayak destinasyonu olarak tanıtmaya çalıştı.
Yilamujiang, bir maden ailesinden gelen ve kendisi de ulusal bir kros kayağı şampiyonu olan babası Yilamujiang Mulaji ile 12 yaşında kayak yapmaya başladı. Devlet medyasına göre, 2009 yılında yetkililer kayak geleneğini canlandırmak için bir kampanya başlattığında Mulaji yerel spor bürosunda görevli olarak çalışıyordu. Mulaji, 2020’de Xinhua’dan gelen bir rapora göre, kızı da dahil olmak üzere bir genç takımına koçluk yapmaya başladı.
Ancak Xinjiang, birinci sınıf kros kayakçılarına koçluk yapmak için gereken altyapıya sahip olmadığı için eğitim bile zordu.
Raporda, Yilamujiang ve takım arkadaşlarının sadece antrenman için kullanabilecekleri parkurlar oluşturmak için kayaklarında sıraya girip toz kar boyunca adım adım hareket edecekleri belirtildi. Üç kilometre veya iki milden daha kısa bir antrenman parkuru oluşturmaları bazen sekiz saati buluyordu.
2017’de Yilamujiang, Çin’in ulusal kros kayak takımına katılmak üzere seçildi ve 2018’de eğitim için Norveç’e taşındı. O zamandan beri, bir dizi ulusal yarışma kazandı, ancak Dünya Kupası turunda dünyanın en iyi kayakçılarına karşı rekabet etmeyi henüz başaramadı.
Dinigeer Yilamujiang, önde, 2019’da Pekin’de bir yarışta yarışıyor. Kredi… Fred Lee/Getty Images
Yilamujiang, Instagram hesabında Norveç, İtalya ve Yeni Zelanda gibi ülkelerdeki antrenman ve yarışmasından fotoğraflar ve videolar yayınladı. Emoji yüklü gönderilerinde sık sık gülümsüyor, barış işaretleri yapıyor ve takım arkadaşlarıyla şakacı pozlar veriyor. Geçen ağustos ayında, İtalya’dan ülkenin en iyi mutfak hitlerinden bazılarını içeren bir fotoğraf dizisi yayınladı: spagetti, pizza ve gelato. Kuzey Avrupa’nın en yüksek dağ geçidi olan Norveç’teki Sognefjellshytta’da çekilen bir fotoğrafta, diğer sporcularla birlikte poz veriyor.
“Harika hava, harika bir ruh hali!” başlığına Çince yazmıştı.
Bazıları sırf pasaport almak için gözaltı kamplarına kapatılan birçok Uygur için böyle bir dünyayı dolaşan bir varlığı hayal etmek zor.
Ve muhtemelen kariyerinin en canlandırıcı anına rağmen, son günlerde Instagram hesabında veya Çin sosyal medya hesabında herhangi bir güncelleme yayınlamadı.
Çin’in devlet destekli spor sistemi, sporcuları ve onların söylediklerini kontrol etmesiyle biliniyor. Ancak İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün kıdemli bir Çin araştırmacısı olan Maya Wang’a göre Yilamujiang gibi etnik azınlık sporcuları büyük olasılıkla hükümet tarafından daha da yüksek derecede izlemeye tabi tutuluyor.
Wang, “Yetkililer tarafından nasıl kullanıldıklarına itiraz etme yetenekleri çok az olurdu” dedi. “Ya da kendilerini büyük Çin ulusunun resmi anlatısının bir parçası olarak görmeleri çok muhtemeldir.”
Çin’in anlatısında, Sincan’daki etnik azınlıklar “barışçıl, uyumlu ve mutlu bir hayat” yaşıyor. Açılış töreninden bir gün sonra, Çin’in devlet yayın kuruluşu CCTV, Yilamujiang’ın ailesinin çerçeveli madalyalar ve genç kayakçının fotoğraflarıyla süslenmiş iyi döşenmiş bir oturma odasında toplanmış ve kazanı yakarken onu tezahürat ederken gösteren bir videosunu yayınladı. Devlet medyası görüntülerin Yilamujiang’ın Altay’daki evinde çekildiğini söyledi.
Annesi Ruxian Hatibaji devlet medyasına verdiği demeçte, “Çok heyecanlıydım, çok gururluydum, çok mutluydum” dedi. Kızıma böylesine önemli bir görevi emanet ettiğiniz için ülkeye teşekkür ederim” dedi.
Törenden sonra devlet medyası tarafından yayınlanan bir başka videoda Yilamujiang, Oyunlar için Xinjiang’dan ayrıldığında duygu patlamasını hatırladı. Pencereden dışarı baktığında, onu uğurlamak için yanlarında dörtnala koşan atlı bir sürü çoban gördü. Kaldırdıkları kırmızı ve sarı Çin bayrakları, beyaz karlı zemine karşı havada dalgalandı.
“Gözyaşları fışkırıyordu ve son derece gururluydum” diye hatırladı. “Ülkemin bizden bu kadar büyük beklentileri olduğunu ve yarışmada elimden gelenin en iyisini yapacağımı, ülkenin beklentilerini karşılayabilmek için elimden gelenin en iyisini yapacağımı düşünmeden edemedim. ve insanlar.”
Olimpiyat kazanının aydınlatılması, geleneksel olarak, ev sahibi ülkeyi, spor tarihini veya kendi vizyonunu simgeleyen insanlara verilen bir onurdur. Çin’in bu rol için 20 yaşındaki Uygur atlet Dinigeer Yilamujiang’ı ve Han Çinli etnik çoğunluktan bir takım arkadaşı seçmesi hemen bölücüydü.
Birçok Çinli için bu, etnik birliğin iyi hissettiren bir mesajıydı. Ancak insan hakları aktivistlerine ve Batılı eleştirmenlere göre, Pekin, Yilamujiang’ın bulunduğu Sincan’ın uzak batı bölgesindeki Uygurları baskı altına almak için hesaplı, kışkırtıcı bir şekilde bir atlet kullanıyor gibi görünüyordu.
Çin devlet medyası törenden sonra Yilamujiang’ın “gülümseyen yüzü ve genç figürüyle dünyaya güzel ve ilerici bir Sincan gösterdiğini” duyurdu. Propaganda çabası, uzun süredir Çin’in Uygur Müslümanlarını hedef alan ve ABD’nin soykırım olarak ilan ettiği toplu gözaltı ve yeniden eğitim kampanyası hakkında farkındalık yaratmaya çalışan birçok denizaşırı Uygur için saldırgandı.
İngiltere Dünya Uygur Kongresi direktörü ve Stop Uygur Soykırımı’nın yönetici direktörü Rahima Mahmut, “Ülkem tamamen bir açık hava hapishanesine dönüştürüldüğünde, Olimpiyat meşalesini bu tür mutlu Uygurların yaktığını gösteriyorlar” dedi. Bağış. “Bu iğrenç, kesinlikle iğrenç.”
Sincan’daki baskı suçlamalarını reddeden Çin, Yilamujiang’ın “Çin halkının gururu ve mükemmel temsilcisi” olduğunu söyleyerek seçimini savundu. Olimpiyatların siyasi olmadığı konusunda ısrar etti ve Pekin Olimpiyatları organizasyon komitesinin bir sözcüsü, son meşale koşusunun arkasındaki fikrin, 1950’lerden başlayarak her on yılda bir doğan Çinli kış sporları sporcularının bir sembolü olarak alevi yakmalarını sağlamak olduğunu açıkladı. miras.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi sözcüsü Mark Adams, Oyunlarda yarışan bir Olimpiyat sporcusu olarak Yilamujiang’ın meşale taşımaya “tamamen hakkı” olduğunu söyledi. İnsan hakları aktivistleri, komiteyi Çin’in Sincan’daki hak ihlalleriyle ilgili endişelerle ilgilenmeyi reddettiği için eleştirdi.
Dinigeer Yilamujiang ve Zhao Jiawen, açılış töreninin sonunda Olimpiyat kazanını yakıyor. Kredi… Chang W. Lee/The New York Times
Sporcu tartışmadan ne anlıyor? Şimdiye kadar, bilmek imkansızdı. Cuma günkü açılış töreninde Bird’s Nest stadyumunda yıldız dönüşünden bu yana Yilamujiang, düşük bir profil tuttu. Soğuk ve güneşli bir Salı günü, kros kayağı etkinliklerinin düzenlendiği Pekin’in kuzeybatısındaki bir şehir olan Zhangjiakou’daydı ve ikinci etkinliği olan kadınların bireysel sprintinde yarışıyordu. İlk turdan çıkamadı ve 90’lık bir alanda 56. oldu.
Çiçek baskılı deniz salyangozu boyunlu bir tozluk ve siyah-kırmızı Team China forması giyerek bitiş çizgisini geçtikten sonra nefesini tutmak için iki büklüm oldu. Sincan’dan arkadaşı ve takım arkadaşı Jialin Bayani, bağlarını gevşetmesine yardım etmek için koştu. İkili daha sonra kollarını bağladı ve takım arkadaşlarıyla birlikte kayaklarını tutarak mekandan çıktı.
Oyunları Keşfedin
- Madalyaların Ölçülmesi:Hangi ülkenin en iyi performansı, kimin ve nasıl saydığına bağlı olabilir.
- Olimpiyatçılar ve Korku:En cesur Kış Olimpiyatçılarını ne korkutur? Üç düzine sporcu korkuları hakkında konuştu.
- İzlenmesi Gereken Rekabetler: Pekin’deki pek çok etkinliğe, en iyi iki yarışmacı arasındaki bir hesaplaşma karar verecek.
- Slopestyle Dağılımı: Zoi Sadowski-Synnott altın kazanmak için “hayatımın en iyi koşusunu” yaptı. İşte onu nasıl çıkardığı.
Yilamujiang, Çin’in resmi haber ajansı Xinhua’ya Pazar günü yaptığı açıklamada, “O an, hayatımın geri kalanında beni her gün cesaretlendirecek” dedi. “Meşaleyi yerleştireceğimizi öğrendiğimde çok heyecanlandım. Bu benim için büyük bir onur!”
Yilamujiang, Çin’in kayakın doğum yeri olarak tanımladığı kuzey Xinjiang’daki dağlık bir bölge olan Altay’da büyüdü. Çinli arkeologlar, Altay’da kayaklar üzerinde avcıları betimleyen 10.000 yıldan daha eski mağara resimleri keşfettiler. Son yıllarda Çin hükümeti, Altay bölgesini uluslararası bir kayak destinasyonu olarak tanıtmaya çalıştı.
Yilamujiang, bir maden ailesinden gelen ve kendisi de ulusal bir kros kayağı şampiyonu olan babası Yilamujiang Mulaji ile 12 yaşında kayak yapmaya başladı. Devlet medyasına göre, 2009 yılında yetkililer kayak geleneğini canlandırmak için bir kampanya başlattığında Mulaji yerel spor bürosunda görevli olarak çalışıyordu. Mulaji, 2020’de Xinhua’dan gelen bir rapora göre, kızı da dahil olmak üzere bir genç takımına koçluk yapmaya başladı.
Ancak Xinjiang, birinci sınıf kros kayakçılarına koçluk yapmak için gereken altyapıya sahip olmadığı için eğitim bile zordu.
Raporda, Yilamujiang ve takım arkadaşlarının sadece antrenman için kullanabilecekleri parkurlar oluşturmak için kayaklarında sıraya girip toz kar boyunca adım adım hareket edecekleri belirtildi. Üç kilometre veya iki milden daha kısa bir antrenman parkuru oluşturmaları bazen sekiz saati buluyordu.
2017’de Yilamujiang, Çin’in ulusal kros kayak takımına katılmak üzere seçildi ve 2018’de eğitim için Norveç’e taşındı. O zamandan beri, bir dizi ulusal yarışma kazandı, ancak Dünya Kupası turunda dünyanın en iyi kayakçılarına karşı rekabet etmeyi henüz başaramadı.
Dinigeer Yilamujiang, önde, 2019’da Pekin’de bir yarışta yarışıyor. Kredi… Fred Lee/Getty Images
Yilamujiang, Instagram hesabında Norveç, İtalya ve Yeni Zelanda gibi ülkelerdeki antrenman ve yarışmasından fotoğraflar ve videolar yayınladı. Emoji yüklü gönderilerinde sık sık gülümsüyor, barış işaretleri yapıyor ve takım arkadaşlarıyla şakacı pozlar veriyor. Geçen ağustos ayında, İtalya’dan ülkenin en iyi mutfak hitlerinden bazılarını içeren bir fotoğraf dizisi yayınladı: spagetti, pizza ve gelato. Kuzey Avrupa’nın en yüksek dağ geçidi olan Norveç’teki Sognefjellshytta’da çekilen bir fotoğrafta, diğer sporcularla birlikte poz veriyor.
“Harika hava, harika bir ruh hali!” başlığına Çince yazmıştı.
Bazıları sırf pasaport almak için gözaltı kamplarına kapatılan birçok Uygur için böyle bir dünyayı dolaşan bir varlığı hayal etmek zor.
Ve muhtemelen kariyerinin en canlandırıcı anına rağmen, son günlerde Instagram hesabında veya Çin sosyal medya hesabında herhangi bir güncelleme yayınlamadı.
Çin’in devlet destekli spor sistemi, sporcuları ve onların söylediklerini kontrol etmesiyle biliniyor. Ancak İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün kıdemli bir Çin araştırmacısı olan Maya Wang’a göre Yilamujiang gibi etnik azınlık sporcuları büyük olasılıkla hükümet tarafından daha da yüksek derecede izlemeye tabi tutuluyor.
Wang, “Yetkililer tarafından nasıl kullanıldıklarına itiraz etme yetenekleri çok az olurdu” dedi. “Ya da kendilerini büyük Çin ulusunun resmi anlatısının bir parçası olarak görmeleri çok muhtemeldir.”
Çin’in anlatısında, Sincan’daki etnik azınlıklar “barışçıl, uyumlu ve mutlu bir hayat” yaşıyor. Açılış töreninden bir gün sonra, Çin’in devlet yayın kuruluşu CCTV, Yilamujiang’ın ailesinin çerçeveli madalyalar ve genç kayakçının fotoğraflarıyla süslenmiş iyi döşenmiş bir oturma odasında toplanmış ve kazanı yakarken onu tezahürat ederken gösteren bir videosunu yayınladı. Devlet medyası görüntülerin Yilamujiang’ın Altay’daki evinde çekildiğini söyledi.
Annesi Ruxian Hatibaji devlet medyasına verdiği demeçte, “Çok heyecanlıydım, çok gururluydum, çok mutluydum” dedi. Kızıma böylesine önemli bir görevi emanet ettiğiniz için ülkeye teşekkür ederim” dedi.
Törenden sonra devlet medyası tarafından yayınlanan bir başka videoda Yilamujiang, Oyunlar için Xinjiang’dan ayrıldığında duygu patlamasını hatırladı. Pencereden dışarı baktığında, onu uğurlamak için yanlarında dörtnala koşan atlı bir sürü çoban gördü. Kaldırdıkları kırmızı ve sarı Çin bayrakları, beyaz karlı zemine karşı havada dalgalandı.
“Gözyaşları fışkırıyordu ve son derece gururluydum” diye hatırladı. “Ülkemin bizden bu kadar büyük beklentileri olduğunu ve yarışmada elimden gelenin en iyisini yapacağımı, ülkenin beklentilerini karşılayabilmek için elimden gelenin en iyisini yapacağımı düşünmeden edemedim. ve insanlar.”