SEOUL — Son iki yıldır Güney Kore, üç-T stratejisi olarak adlandırılan bir stratejiyle Covid-19’a karşı başarılı bir savaş yürüttü: enfeksiyonları ortaya çıkarmak için laboratuvar “testlerini” hızlandırdı. Modern teknolojiyi kullanarak temasları “izledi” ve hastaları hükümet tarafından izlendikleri karantinada tutarak “tedavi etti”.
Ancak hızla yayılan Omicron varyantı halk sağlığı sistemini bunaltmakla tehdit ettiğinden, bu strateji artık sürdürülemez görünüyor – ve Güney Koreli yetkililer, bunun anlamsız bile olabileceğini söylüyor. Şimdi, ülkenin pandemi odağını yeni bir oyun planına kaydırıyorlar: “seç ve odaklan”.
Geçen hafta, Güney Kore, testi pozitif çıkan hastalardan evde kendilerine bakmalarını istemeye başlarken, ülke kaynakları en savunmasız olanlara yönlendiriyor. Bu yeni yaklaşım, hükümetin ağır virüs müdahalesine alışan insanları tedirgin etti ve evde kendi başının çaresine bakan insan sayısı arttıkça şikayetler de arttı.
Bazıları, bilgi arayan pandemi yardım hatlarını aradıklarında kendilerine ulaşılmadığını söylüyor.
Yalnız bırakılmak birçok kişiye “evden ayrılma” gibi geldi.
Hükümetin teslim etmeyi taahhüt ettiği termometreler, oksimetreler, el dezenfektanı ve diğer pandemik ihtiyaçlar gibi tıbbi malzemeler zamanında ulaşmadı.
Ocak ayında Seul’deki bir halk sağlığı merkezinde Covid-19 kendi kendini test etme kitlerini kontrol ediyor. Kredi… Yonhap/EPA, Shutterstock aracılığıyla
“Hükümetin kısmen elden çıkarma yaklaşımı, hükümetin kendilerine yapmalarını söylediği maske takmak ve aşı olmak gibi görevlerini yerine getiren ve karşılığında hayatlarını koruma sorumluluğunu üstlenmesini bekleyen insanlar için bir şoktur” dedi. Woo-joo, Kore Aşı Derneği başkanı. “En uygun olanın hayatta kaldığı bir durum gibi hissedebilir.”
Salı günü, hükümet evde yardım arayanların darboğazını hafifletmeye yardımcı olmak için binlerce mahalle kliniğini harekete geçirdi. Sağlık yetkilileri, başlangıçtaki rahatsızlıklara rağmen, son politika değişikliğinin Omicron verileri tarafından kaçınılmaz, zorunlu ve hatta haklı olduğu konusunda insanları rahatlatmaya çalıştı.
Geçen yıla kadar Güney Kore’de günde 7.849’dan fazla yeni hasta olmamıştı. Ancak Omicron baskın değişken haline geldiğinden, günlük vaka yükü Perşembe günü 93.135’e yükseldi. Hükümet, bu ayın sonunda günde 170.000’e kadar yeni hasta bekliyor. Bu, hepsine bir zamanlar sağladığı aynı zamanı ve dikkati sağlamak için çok fazla hasta demektir.
Neyse ki, Omicron Delta varyantından daha az tehlikeli olduğunu kanıtladı. Omicron yükselirken bile, Covid-19 ölümlerinin sayısı 23 Aralık’taki günlük rekor 109’dan Perşembe günü 36’ya düştü. Hastanelerde ağır hasta olan hasta sayısı Aralık ayı ortasında yaklaşık 1000’den Perşembe günü 389’a düştü. 60 yaş ve üzerindeki insanlar tüm ölümlerin yüzde 93’ünü oluşturuyor.
Sağlık Bakanı Kwon Deok-cheol, “Yüksek riskli hastaların ciddi şekilde hastalanmasını veya ölmesini önlemeye odaklanarak sınırlı kaynaklarımızı daha etkin kullanmalıyız” dedi.
Ocak ayında Seul’deki bir koronavirüs test sahasında burun örnekleri alan tıp çalışanları. Kredi… Ahn Young-Joon/Associated Press
Hükümet, yeni stratejisi kapsamında, izleme çabalarını evde kalan yüksek riskli hastalara – 60 yaş ve üzerindekilere ve önceden tıbbi sorunları olan kişilere – onlara evde tedavi kitleri ve Durumlarını kontrol etmek için günde iki kez arıyorlar.
Testi pozitif çıkan diğer hastalar kendi semptomlarını evde izlemeli ve yalnızca durumları kötüleştiğinde yardım almalıdır. Sağlık çalışanları, geçen haftaya kadar yaptıkları gibi artık onları günde bir kez aramayacak veya yiyecek ve diğer günlük ihtiyaçları sağlamayacak. Bunun yerine, hastaların aile üyeleri, aşı olmaları halinde gerekli malzemeleri almak için artık dışarı çıkmakta özgürler.
Eleştirmenler, hükümetin yeni yaklaşımının, tıbbi bakıma veya diğer sosyal hizmetlere erişimi olmayan yoksul insanlar gibi ayrıcalıklı sınıfları dezavantajlı hale getirdiğini söyledi.
Ülke çapında bir doktorlar grubu olan Hümanizm için Hekimler Derneği’nin temsilcisi Woo Seoc-kyun, “Bu, yayılmasını kontrol altına almak için mümkün olan her şeyi yapmaktansa, virüsün yayılmasına izin vermekle eşdeğerdir” dedi. . “Ölüm sayısını düşük tutmak gibi, pandemiyi sıkı bir şekilde yöneterek şimdiye kadar başardıklarımızı tersine çevirmekle tehdit ediyor.”
Hükümet, günlük vaka yükü artsa bile, Güney Kore’nin “Kovid- ile hayata geçebilmesi için kısıtlamaları daha da kaldırmayı düşüneceğini” söyledi. 19”, ağır hasta sayısının kontrol altında tutulması şartıyla hastalığı “mevsim gribi” gibi tedavi etti.
Güney Kore, Pyeongtaek’teki bir hastanede Kasım ayında Covid hastalarını izleyen bir ekran. Kredi… Kim Hong-Ji/Reuters
Hükümetin, Omicron dalgalanmasına böyle bir değişiklik yapmaya yetecek kadar ayak uydurup uyduramayacağı hâlâ tartışmaya açık. Bu hafta Amerika Birleşik Devletleri Güney Kore’yi “Seyahat Etme” listesine aldı. Evde tedavi edilen insan sayısı geçen hafta 150.000’den Perşembe günü 314.000’e yükseldi ve artması bekleniyor.
Ve böylece ağır hasta sayısı da olabilir.
Güney Kore’deki Gachon Üniversitesi’nde koruyucu tıp profesörü olan Jung Jae-hun, günlük vaka yükünün 200.000’den fazla zirve yapacağını ve Mart ayı boyunca bu seviyede kalacağını tahmin ediyor. Hükümetin Ulusal Matematik Bilimleri Enstitüsü tarafından yapılan bir başka tahmin, önümüzdeki ayın başlarında günde 360.000 kadar yeni hasta öngördü.
Yetkililer önlem olarak ağır hastalar için daha fazla hastane yatağı hazırlıyor. Ayrıca mahalle kliniklerinden evde hastaları uzaktan tedavi etmelerini istiyorlar. Yakın tarihli bir ankete göre, Seul’ü çevreleyen Gyeonggi Eyaletindeki devlet tarafından işletilen sağlık kliniklerinde çalışanların yaklaşık yarısı, ezici bir iş yükünün neden olduğu “aşırı stres”ten derhal kurtulma çağrısında bulundu.
Geçen yaz Seul’de aşı yaptırmak. Kredi… Ahn Young-Joon/Associated Press
Güney Kore, karantinaları uygulamak için kullanılan GPS izleme aracını (hastalar izinsiz evden ayrıldığında sağlık çalışanlarını uyaran bir akıllı telefon uygulaması) geçen hafta emekliye ayırdı. Uygulamada bu hareketleri izleyen 60.000 çalışanın çoğu, şimdi evde savunmasız hastalara yardım etmek, ilaç vermek ve yardım hatları sağlamak için yeniden görevlendirilecek.
“Hastalardaki ani artışla başa çıkmaya çalışırken, aramaları yanıtlarken bir darboğaz oldu” diyor kıdemli uzman Lee Ki-il hastalık kontrol koordinatörü.
Hükümetin değişen tutumu yalnızca verilerden etkilenmedi. Giderek daha sabırsız bir halk, yeni bir yaklaşıma duyulan ihtiyaç konusunda daha sesli hale geldi.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
Kart 1/3
ABD’deki virüsün durumu Omicron dalgası hızla geri çekilmeye devam ediyor ulus, enfeksiyonlar şimdi Eylül ayında Delta zirvesinin altına düştüğü için. Yedi günlük ortalama yeni vaka sayısı yaklaşık 140.000’e düşerken, ölümler günde 2.300’den fazla yüksek olmaya devam ediyor.
ABD maske politikaları. Daha fazla eyalet maske kurallarını gevşettiğinden, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri müdürü, kurumun “ilgili” bir rehberlik üzerinde çalıştığını ve en çok ihtiyaç duyulan yerlerde önlemleri teşvik edeceğini söyledi.
Dünya çapında. Ottawa’daki polis, Kanada’nın başkentini kasıp kavuran protestoculara ülkeyi terk etmelerini veya cezai suçlamalarla karşı karşıya kalmalarını emretti ve görünüşe göre bir kısıntıya zemin hazırladı. Avrupa’da Almanya, Avusturya, İsviçre ve Slovakya’daki liderler, yakın gelecekte kısıtlamaların tamamını veya çoğunu kaldıracaklarını söylediler.
Güney Kore aşısız kişilerin restoranlara, kafelere, alışveriş merkezlerine ve diğer kalabalık yerlere girmesini yasaklamaya başladığından beri, bir dizi dava takip etti. . Davacılar, kısıtlamaların aşısızlara ayrımcılık yaptığını ve vatandaşların özgürlüğünün yanı sıra işletme sahiplerinin haklarını ihlal ettiğini iddia etti.
“Hükümet, anayasal olarak garanti altına alınan eğitim hakkımızı ihlal ediyor” dedi. hagwon olarak bilinir ve
Ancak hızla yayılan Omicron varyantı halk sağlığı sistemini bunaltmakla tehdit ettiğinden, bu strateji artık sürdürülemez görünüyor – ve Güney Koreli yetkililer, bunun anlamsız bile olabileceğini söylüyor. Şimdi, ülkenin pandemi odağını yeni bir oyun planına kaydırıyorlar: “seç ve odaklan”.
Geçen hafta, Güney Kore, testi pozitif çıkan hastalardan evde kendilerine bakmalarını istemeye başlarken, ülke kaynakları en savunmasız olanlara yönlendiriyor. Bu yeni yaklaşım, hükümetin ağır virüs müdahalesine alışan insanları tedirgin etti ve evde kendi başının çaresine bakan insan sayısı arttıkça şikayetler de arttı.
Bazıları, bilgi arayan pandemi yardım hatlarını aradıklarında kendilerine ulaşılmadığını söylüyor.
Yalnız bırakılmak birçok kişiye “evden ayrılma” gibi geldi.
Hükümetin teslim etmeyi taahhüt ettiği termometreler, oksimetreler, el dezenfektanı ve diğer pandemik ihtiyaçlar gibi tıbbi malzemeler zamanında ulaşmadı.
Ocak ayında Seul’deki bir halk sağlığı merkezinde Covid-19 kendi kendini test etme kitlerini kontrol ediyor. Kredi… Yonhap/EPA, Shutterstock aracılığıyla
“Hükümetin kısmen elden çıkarma yaklaşımı, hükümetin kendilerine yapmalarını söylediği maske takmak ve aşı olmak gibi görevlerini yerine getiren ve karşılığında hayatlarını koruma sorumluluğunu üstlenmesini bekleyen insanlar için bir şoktur” dedi. Woo-joo, Kore Aşı Derneği başkanı. “En uygun olanın hayatta kaldığı bir durum gibi hissedebilir.”
Salı günü, hükümet evde yardım arayanların darboğazını hafifletmeye yardımcı olmak için binlerce mahalle kliniğini harekete geçirdi. Sağlık yetkilileri, başlangıçtaki rahatsızlıklara rağmen, son politika değişikliğinin Omicron verileri tarafından kaçınılmaz, zorunlu ve hatta haklı olduğu konusunda insanları rahatlatmaya çalıştı.
Geçen yıla kadar Güney Kore’de günde 7.849’dan fazla yeni hasta olmamıştı. Ancak Omicron baskın değişken haline geldiğinden, günlük vaka yükü Perşembe günü 93.135’e yükseldi. Hükümet, bu ayın sonunda günde 170.000’e kadar yeni hasta bekliyor. Bu, hepsine bir zamanlar sağladığı aynı zamanı ve dikkati sağlamak için çok fazla hasta demektir.
Neyse ki, Omicron Delta varyantından daha az tehlikeli olduğunu kanıtladı. Omicron yükselirken bile, Covid-19 ölümlerinin sayısı 23 Aralık’taki günlük rekor 109’dan Perşembe günü 36’ya düştü. Hastanelerde ağır hasta olan hasta sayısı Aralık ayı ortasında yaklaşık 1000’den Perşembe günü 389’a düştü. 60 yaş ve üzerindeki insanlar tüm ölümlerin yüzde 93’ünü oluşturuyor.
Sağlık Bakanı Kwon Deok-cheol, “Yüksek riskli hastaların ciddi şekilde hastalanmasını veya ölmesini önlemeye odaklanarak sınırlı kaynaklarımızı daha etkin kullanmalıyız” dedi.
Ocak ayında Seul’deki bir koronavirüs test sahasında burun örnekleri alan tıp çalışanları. Kredi… Ahn Young-Joon/Associated Press
Hükümet, yeni stratejisi kapsamında, izleme çabalarını evde kalan yüksek riskli hastalara – 60 yaş ve üzerindekilere ve önceden tıbbi sorunları olan kişilere – onlara evde tedavi kitleri ve Durumlarını kontrol etmek için günde iki kez arıyorlar.
Testi pozitif çıkan diğer hastalar kendi semptomlarını evde izlemeli ve yalnızca durumları kötüleştiğinde yardım almalıdır. Sağlık çalışanları, geçen haftaya kadar yaptıkları gibi artık onları günde bir kez aramayacak veya yiyecek ve diğer günlük ihtiyaçları sağlamayacak. Bunun yerine, hastaların aile üyeleri, aşı olmaları halinde gerekli malzemeleri almak için artık dışarı çıkmakta özgürler.
Eleştirmenler, hükümetin yeni yaklaşımının, tıbbi bakıma veya diğer sosyal hizmetlere erişimi olmayan yoksul insanlar gibi ayrıcalıklı sınıfları dezavantajlı hale getirdiğini söyledi.
Ülke çapında bir doktorlar grubu olan Hümanizm için Hekimler Derneği’nin temsilcisi Woo Seoc-kyun, “Bu, yayılmasını kontrol altına almak için mümkün olan her şeyi yapmaktansa, virüsün yayılmasına izin vermekle eşdeğerdir” dedi. . “Ölüm sayısını düşük tutmak gibi, pandemiyi sıkı bir şekilde yöneterek şimdiye kadar başardıklarımızı tersine çevirmekle tehdit ediyor.”
Hükümet, günlük vaka yükü artsa bile, Güney Kore’nin “Kovid- ile hayata geçebilmesi için kısıtlamaları daha da kaldırmayı düşüneceğini” söyledi. 19”, ağır hasta sayısının kontrol altında tutulması şartıyla hastalığı “mevsim gribi” gibi tedavi etti.
Güney Kore, Pyeongtaek’teki bir hastanede Kasım ayında Covid hastalarını izleyen bir ekran. Kredi… Kim Hong-Ji/Reuters
Hükümetin, Omicron dalgalanmasına böyle bir değişiklik yapmaya yetecek kadar ayak uydurup uyduramayacağı hâlâ tartışmaya açık. Bu hafta Amerika Birleşik Devletleri Güney Kore’yi “Seyahat Etme” listesine aldı. Evde tedavi edilen insan sayısı geçen hafta 150.000’den Perşembe günü 314.000’e yükseldi ve artması bekleniyor.
Ve böylece ağır hasta sayısı da olabilir.
Güney Kore’deki Gachon Üniversitesi’nde koruyucu tıp profesörü olan Jung Jae-hun, günlük vaka yükünün 200.000’den fazla zirve yapacağını ve Mart ayı boyunca bu seviyede kalacağını tahmin ediyor. Hükümetin Ulusal Matematik Bilimleri Enstitüsü tarafından yapılan bir başka tahmin, önümüzdeki ayın başlarında günde 360.000 kadar yeni hasta öngördü.
Yetkililer önlem olarak ağır hastalar için daha fazla hastane yatağı hazırlıyor. Ayrıca mahalle kliniklerinden evde hastaları uzaktan tedavi etmelerini istiyorlar. Yakın tarihli bir ankete göre, Seul’ü çevreleyen Gyeonggi Eyaletindeki devlet tarafından işletilen sağlık kliniklerinde çalışanların yaklaşık yarısı, ezici bir iş yükünün neden olduğu “aşırı stres”ten derhal kurtulma çağrısında bulundu.
Geçen yaz Seul’de aşı yaptırmak. Kredi… Ahn Young-Joon/Associated Press
Güney Kore, karantinaları uygulamak için kullanılan GPS izleme aracını (hastalar izinsiz evden ayrıldığında sağlık çalışanlarını uyaran bir akıllı telefon uygulaması) geçen hafta emekliye ayırdı. Uygulamada bu hareketleri izleyen 60.000 çalışanın çoğu, şimdi evde savunmasız hastalara yardım etmek, ilaç vermek ve yardım hatları sağlamak için yeniden görevlendirilecek.
“Hastalardaki ani artışla başa çıkmaya çalışırken, aramaları yanıtlarken bir darboğaz oldu” diyor kıdemli uzman Lee Ki-il hastalık kontrol koordinatörü.
Hükümetin değişen tutumu yalnızca verilerden etkilenmedi. Giderek daha sabırsız bir halk, yeni bir yaklaşıma duyulan ihtiyaç konusunda daha sesli hale geldi.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
Kart 1/3
ABD’deki virüsün durumu Omicron dalgası hızla geri çekilmeye devam ediyor ulus, enfeksiyonlar şimdi Eylül ayında Delta zirvesinin altına düştüğü için. Yedi günlük ortalama yeni vaka sayısı yaklaşık 140.000’e düşerken, ölümler günde 2.300’den fazla yüksek olmaya devam ediyor.
ABD maske politikaları. Daha fazla eyalet maske kurallarını gevşettiğinden, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri müdürü, kurumun “ilgili” bir rehberlik üzerinde çalıştığını ve en çok ihtiyaç duyulan yerlerde önlemleri teşvik edeceğini söyledi.
Dünya çapında. Ottawa’daki polis, Kanada’nın başkentini kasıp kavuran protestoculara ülkeyi terk etmelerini veya cezai suçlamalarla karşı karşıya kalmalarını emretti ve görünüşe göre bir kısıntıya zemin hazırladı. Avrupa’da Almanya, Avusturya, İsviçre ve Slovakya’daki liderler, yakın gelecekte kısıtlamaların tamamını veya çoğunu kaldıracaklarını söylediler.
Güney Kore aşısız kişilerin restoranlara, kafelere, alışveriş merkezlerine ve diğer kalabalık yerlere girmesini yasaklamaya başladığından beri, bir dizi dava takip etti. . Davacılar, kısıtlamaların aşısızlara ayrımcılık yaptığını ve vatandaşların özgürlüğünün yanı sıra işletme sahiplerinin haklarını ihlal ettiğini iddia etti.
“Hükümet, anayasal olarak garanti altına alınan eğitim hakkımızı ihlal ediyor” dedi. hagwon olarak bilinir ve