HONG KONG — Birleşmiş Milletler’in üst düzey insan hakları yetkilisi, Cumartesi günü ülkeye yaptığı altı günlük gezinin sonunda Çin’in “terörle mücadele ve terörle mücadele” uygulamaları hakkında sorular yönelttiğini söyleyerek, Çin’in ağırlıklı olarak Müslüman azınlıklara uyguladığı baskıya sınırlı bir eleştiride bulundu. -radikalleşme önlemleri”, ancak ziyaretinin “soruşturma olmadığını” söyledi.
2005’ten bu yana Çin’i ziyaret eden ilk BM insan hakları yüksek komiseri Michelle Bachelet’in yorumları, onu Çin’in politikalarını daha yüksek sesle kınamaya çağıran denizaşırı Uygurlar ve insan hakları savunucuları tarafından sert bir şekilde eleştirildi.
Küçük kardeşi Sincan’da hapsedilen avukat Rayhan Asat, Bayan Bachelet’in yorumlarının “Uygur halkının çektiği acıyı tamamen görmezden geldiğini” söyledi.
“Kriz altı yıldır devam ediyor ve kınamadan başka bir incelemeye ihtiyacı yok” dedi. Açıklamalarında böyle bir şey görmedik” dedi.
Çin lideri Xi Jinping ile ziyareti sırasında görüntüleyerek konuşan Bachelet, ziyaretin ana sonucunu, endişeleri “en üst düzeyde” tartışma ve “gelecekte çok faydalı olabilecek alanları belirleme olasılığı” olarak nitelendirdi. işbirliğine ve işbirliğine devam etmek.”
Bay Xi ile yaptığı görüşmede, insan hakları konusunda Çin hükümetiyle ilişki kurmanın bir öncelik olduğunu söyledi ve barış, iklim değişikliği ve eşitsizliğe yönelik tehditlerle mücadelede Çin’in “çok taraflı kurumlarda oynayacağı çok önemli bir role” sahip olduğunu ekledi. .
İnsan hakları grupları, Bayan Bachelet’in Çin hükümetiyle angajmana yaptığı vurguyu eleştirdi. İnsan Hakları İzleme Örgütü Çin direktörü Sophie Richardson, “Bu yetki, vahşet suçlarına ilişkin dağlarca kanıt karşısında güvenilir bir soruşturma gerektiriyor, dişsiz bir diyalog değil” dedi.
Çin’in artan küresel sway’i, Birleşmiş Milletler içinde artan bir etkiye dönüşmüştür. Eleştirmenler, Çin’in hak sicili üzerindeki baskı eksikliğinin, Pekin’in pandeminin kökenleri konusundaki anlatısının bazı kısımlarını onaylayan Dünya Sağlık Örgütü de dahil olmak üzere çok uluslu kuruluşlarla işbirliği yapma başarısının yalnızca son örneği olduğunu söylüyor.
Bayan Bachelet, Çin’in yoksulluğu azaltma çabalarına, BM’nin sürdürülebilir kalkınma hedeflerine verdiği desteğe ve kadın haklarını koruyan mevzuatına övgüde bulundu.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiseri Michelle Bachelet ve Çin lideri Xi Jinping bu hafta Pekin’de bir ekranda. Kredi… Carlos Garcia Rawlins/Reuters
45 dakikalık basın toplantısında verdiği en uzun yanıtlardan biri, Çin devlet televizyonunun, eleştirmenlerinin Çin’deki görevinden uzaklaşma olarak nitelendirdiği Uvalde, Teksas’taki okul saldırısıyla ilgili bir soruya verdiği yanıttı.
“Teksas, Sincan’dan daha fazla kelime mi öğrendi?” Bayan Richardson sordu.
Yine de bazı uzmanlar, Bayan Bachelet’in böyle bir yolculuğun sınırlarını bilecek kadar bilgili olduğunu ve Çin liderliğiyle bağları geliştirmeye odaklanmak konusunda haklı olduğunu söyledi.
Eski Birleşmiş Milletler aşırı yoksulluk ve insan hakları özel raportörü Philip Alston Cuma günü çevrimiçi bir foruma verdiği demeçte, “Yüksek komiserin Çin hükümetiyle ilişki kurduğunun görülmesi zorunludur” dedi. “Başkan Xi Jinping ile doğrudan görüş alışverişinde bulunması bile bir başarıdır.”
Bayan Bachelet ilk olarak 2018’de Çin’i ziyaret etmeyi önerdi, çünkü uzak batı Sincan bölgesinde ağırlıklı olarak Müslüman azınlıklara karşı kapsamlı bir baskı kampanyasının yayıldığı “son derece rahatsız edici” iddialar ortaya çıktı.
Hak grupları ve akademisyenler, Çin’in bir milyon veya daha fazla insanı, genellikle Müslüman ülkelere seyahat veya dini bağlılık belirtileri gibi sıradan davranışlar için beyin yıkama kamplarında tuttuğunu söylüyor. Yetkililer camileri ve türbeleri yıktı, alimleri ve aydınları hapse attı ve insanları uzmanların zorla çalıştırma anlamına geldiğini söylediği çalışma programlarına zorladı.
Çin önce böyle bir kampanyayı yalanladı, sonra bunu insanları terörizmden ve dini aşırıcılıktan yönlendirmek için tasarlanmış bir mesleki program olarak çerçeveledi.
Bayan Bachelet’in seyahati öncesinde, birçok denizaşırı Uygur, ondan hapsedilen veya yıllardır haber alınamayan aile üyelerini ziyaret etmesi için ona çağrıda bulundu. Ayrıca onu, ABD ve diğer bazı hükümetlerin soykırım olarak nitelendirdiği bölgedeki politikaları konusunda Çinli liderlerle yüzleşmeye çağırdılar.
Çin’in Xinjiang bölgesindeki Hotan’da Mao Zedong ve Uygur bir adamın heykeli. Uygur diasporası üyeleri, Bachelet’i bölgedeki politikaları konusunda Çinli liderlerle yüzleşmeye çağırdı. Kredi… New York Times için Giulia Marchi
Çinli yetkililer bir soruşturma gezisine izin vermeyi reddettiler ve Bayan Bachelet’in ziyaretiyle ilgili anlatıyı çerçevelemek için büyük çaba harcadılar. Bay Xi ile konuştuğunda, devlet medyası onun Çin’i “insan haklarını koruduğu” için övdüğünü aktardı. Ofisi daha sonra Çin’in insan hakları siciline hayran olmaktan bahsetmediğini açıkladı.
Bayan Bachelet düzenlediği basın toplantısında Tibet kimliğinin korunması çağrısında bulundu ve Hong Kong’da bölgenin Ulusal Güvenlik Yasası uyarınca aktivistlerin, gazetecilerin ve diğerlerinin tutuklanmasının “derin endişe verici” olduğunu söyledi.
Sincan’daki baskıya yaptığı göndermeler, programını terörist saldırılara bir yanıt olarak tanımlayan Çin hükümetinin dilinde ifade edildi. Terörle mücadele ve radikallikten arındırma önlemlerinin uygulanması ve bunların geniş uygulamaları, özellikle Uygurların ve ağırlıklı olarak Müslüman olan diğer azınlıkların hakları üzerindeki etkileri hakkında soru ve endişelerini dile getirdiğini söyledi.
Ayrıca kamplar üzerindeki yargı denetiminin eksikliğini ve meşru dini uygulamalara aşırı derecede ağır kısıtlamalar getirildiğini de sorguladığını söyledi.
Bayan Bachelet, Sincan’da geçirdiği iki gün boyunca, Çin hükümetinin resmi VETC adını veya mesleki eğitim ve öğretim merkezini kullanarak bir hapishaneyi ve eski bir beyin yıkama kampının alanını ziyaret ettiğini söyledi. Hükümetin sistemin “dağıtıldığı” konusunda kendisine güvence verdiğini, ancak “VETC’lerin tam ölçeğini değerlendiremediğini” kabul ettiğini söyledi.
Çin, programı 2019’da sonlandırdığını söyledi, ancak bu bildiriden sonra ziyaret eden The New York Times muhabirleri, kampların çalışmaya devam ettiğine dair kanıtlar buldu. Uydu görüntüleri, Çin’in bölgedeki çeşitli gözaltı merkezlerini genişlettiğini ve mahkumiyetlerdeki keskin artışın ardından cezaevlerinin şiştiğini gösterdi.
Bazı denizaşırı Uygurlar, Bayan Bachelet’in ziyareti sırasında bölgedeki aile üyelerinin tehdit edildiğini ve evlerinde hapsedildiğini söylüyor. Virginia’da yaşayan bir Uygur olan Kalbinur Gheni, Twitter’da Bayan Bachelet’ten hapsedilen kız kardeşinin davasını araştırmasını isteyen bir mesaj yayınladıktan sonra Çinli yetkililerden tehdit mesajları aldığını söyledi.
Bayan Asat, Sincan’ın bölgesel başkenti Urumçi’deki ebeveynlerinin, görünüşe göre onunla görüşebilecekleri endişesiyle, Bayan Bachelet’in gezisi sırasında evlerinden çıkmalarına izin verilmediğini öğrendiğini söyledi.
Bayan Bachelet, Sincan’daki aile üyeleri hakkında bilgi arayan insanlardan duyduğunu ve yetkililere bu tür birçok dava açtığını, ancak ayrıntılara girmeyi reddettiğini söyledi. Ofisinin doğrudan kanallar aracılığıyla yıldırma sorularını gündeme getireceğini söyledi.
Vivian Wang raporlamaya katkıda bulundu.
2005’ten bu yana Çin’i ziyaret eden ilk BM insan hakları yüksek komiseri Michelle Bachelet’in yorumları, onu Çin’in politikalarını daha yüksek sesle kınamaya çağıran denizaşırı Uygurlar ve insan hakları savunucuları tarafından sert bir şekilde eleştirildi.
Küçük kardeşi Sincan’da hapsedilen avukat Rayhan Asat, Bayan Bachelet’in yorumlarının “Uygur halkının çektiği acıyı tamamen görmezden geldiğini” söyledi.
“Kriz altı yıldır devam ediyor ve kınamadan başka bir incelemeye ihtiyacı yok” dedi. Açıklamalarında böyle bir şey görmedik” dedi.
Çin lideri Xi Jinping ile ziyareti sırasında görüntüleyerek konuşan Bachelet, ziyaretin ana sonucunu, endişeleri “en üst düzeyde” tartışma ve “gelecekte çok faydalı olabilecek alanları belirleme olasılığı” olarak nitelendirdi. işbirliğine ve işbirliğine devam etmek.”
Bay Xi ile yaptığı görüşmede, insan hakları konusunda Çin hükümetiyle ilişki kurmanın bir öncelik olduğunu söyledi ve barış, iklim değişikliği ve eşitsizliğe yönelik tehditlerle mücadelede Çin’in “çok taraflı kurumlarda oynayacağı çok önemli bir role” sahip olduğunu ekledi. .
İnsan hakları grupları, Bayan Bachelet’in Çin hükümetiyle angajmana yaptığı vurguyu eleştirdi. İnsan Hakları İzleme Örgütü Çin direktörü Sophie Richardson, “Bu yetki, vahşet suçlarına ilişkin dağlarca kanıt karşısında güvenilir bir soruşturma gerektiriyor, dişsiz bir diyalog değil” dedi.
Çin’in artan küresel sway’i, Birleşmiş Milletler içinde artan bir etkiye dönüşmüştür. Eleştirmenler, Çin’in hak sicili üzerindeki baskı eksikliğinin, Pekin’in pandeminin kökenleri konusundaki anlatısının bazı kısımlarını onaylayan Dünya Sağlık Örgütü de dahil olmak üzere çok uluslu kuruluşlarla işbirliği yapma başarısının yalnızca son örneği olduğunu söylüyor.
Bayan Bachelet, Çin’in yoksulluğu azaltma çabalarına, BM’nin sürdürülebilir kalkınma hedeflerine verdiği desteğe ve kadın haklarını koruyan mevzuatına övgüde bulundu.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiseri Michelle Bachelet ve Çin lideri Xi Jinping bu hafta Pekin’de bir ekranda. Kredi… Carlos Garcia Rawlins/Reuters
45 dakikalık basın toplantısında verdiği en uzun yanıtlardan biri, Çin devlet televizyonunun, eleştirmenlerinin Çin’deki görevinden uzaklaşma olarak nitelendirdiği Uvalde, Teksas’taki okul saldırısıyla ilgili bir soruya verdiği yanıttı.
“Teksas, Sincan’dan daha fazla kelime mi öğrendi?” Bayan Richardson sordu.
Yine de bazı uzmanlar, Bayan Bachelet’in böyle bir yolculuğun sınırlarını bilecek kadar bilgili olduğunu ve Çin liderliğiyle bağları geliştirmeye odaklanmak konusunda haklı olduğunu söyledi.
Eski Birleşmiş Milletler aşırı yoksulluk ve insan hakları özel raportörü Philip Alston Cuma günü çevrimiçi bir foruma verdiği demeçte, “Yüksek komiserin Çin hükümetiyle ilişki kurduğunun görülmesi zorunludur” dedi. “Başkan Xi Jinping ile doğrudan görüş alışverişinde bulunması bile bir başarıdır.”
Bayan Bachelet ilk olarak 2018’de Çin’i ziyaret etmeyi önerdi, çünkü uzak batı Sincan bölgesinde ağırlıklı olarak Müslüman azınlıklara karşı kapsamlı bir baskı kampanyasının yayıldığı “son derece rahatsız edici” iddialar ortaya çıktı.
Hak grupları ve akademisyenler, Çin’in bir milyon veya daha fazla insanı, genellikle Müslüman ülkelere seyahat veya dini bağlılık belirtileri gibi sıradan davranışlar için beyin yıkama kamplarında tuttuğunu söylüyor. Yetkililer camileri ve türbeleri yıktı, alimleri ve aydınları hapse attı ve insanları uzmanların zorla çalıştırma anlamına geldiğini söylediği çalışma programlarına zorladı.
Çin önce böyle bir kampanyayı yalanladı, sonra bunu insanları terörizmden ve dini aşırıcılıktan yönlendirmek için tasarlanmış bir mesleki program olarak çerçeveledi.
Bayan Bachelet’in seyahati öncesinde, birçok denizaşırı Uygur, ondan hapsedilen veya yıllardır haber alınamayan aile üyelerini ziyaret etmesi için ona çağrıda bulundu. Ayrıca onu, ABD ve diğer bazı hükümetlerin soykırım olarak nitelendirdiği bölgedeki politikaları konusunda Çinli liderlerle yüzleşmeye çağırdılar.
Çin’in Xinjiang bölgesindeki Hotan’da Mao Zedong ve Uygur bir adamın heykeli. Uygur diasporası üyeleri, Bachelet’i bölgedeki politikaları konusunda Çinli liderlerle yüzleşmeye çağırdı. Kredi… New York Times için Giulia Marchi
Çinli yetkililer bir soruşturma gezisine izin vermeyi reddettiler ve Bayan Bachelet’in ziyaretiyle ilgili anlatıyı çerçevelemek için büyük çaba harcadılar. Bay Xi ile konuştuğunda, devlet medyası onun Çin’i “insan haklarını koruduğu” için övdüğünü aktardı. Ofisi daha sonra Çin’in insan hakları siciline hayran olmaktan bahsetmediğini açıkladı.
Bayan Bachelet düzenlediği basın toplantısında Tibet kimliğinin korunması çağrısında bulundu ve Hong Kong’da bölgenin Ulusal Güvenlik Yasası uyarınca aktivistlerin, gazetecilerin ve diğerlerinin tutuklanmasının “derin endişe verici” olduğunu söyledi.
Sincan’daki baskıya yaptığı göndermeler, programını terörist saldırılara bir yanıt olarak tanımlayan Çin hükümetinin dilinde ifade edildi. Terörle mücadele ve radikallikten arındırma önlemlerinin uygulanması ve bunların geniş uygulamaları, özellikle Uygurların ve ağırlıklı olarak Müslüman olan diğer azınlıkların hakları üzerindeki etkileri hakkında soru ve endişelerini dile getirdiğini söyledi.
Ayrıca kamplar üzerindeki yargı denetiminin eksikliğini ve meşru dini uygulamalara aşırı derecede ağır kısıtlamalar getirildiğini de sorguladığını söyledi.
Bayan Bachelet, Sincan’da geçirdiği iki gün boyunca, Çin hükümetinin resmi VETC adını veya mesleki eğitim ve öğretim merkezini kullanarak bir hapishaneyi ve eski bir beyin yıkama kampının alanını ziyaret ettiğini söyledi. Hükümetin sistemin “dağıtıldığı” konusunda kendisine güvence verdiğini, ancak “VETC’lerin tam ölçeğini değerlendiremediğini” kabul ettiğini söyledi.
Çin, programı 2019’da sonlandırdığını söyledi, ancak bu bildiriden sonra ziyaret eden The New York Times muhabirleri, kampların çalışmaya devam ettiğine dair kanıtlar buldu. Uydu görüntüleri, Çin’in bölgedeki çeşitli gözaltı merkezlerini genişlettiğini ve mahkumiyetlerdeki keskin artışın ardından cezaevlerinin şiştiğini gösterdi.
Bazı denizaşırı Uygurlar, Bayan Bachelet’in ziyareti sırasında bölgedeki aile üyelerinin tehdit edildiğini ve evlerinde hapsedildiğini söylüyor. Virginia’da yaşayan bir Uygur olan Kalbinur Gheni, Twitter’da Bayan Bachelet’ten hapsedilen kız kardeşinin davasını araştırmasını isteyen bir mesaj yayınladıktan sonra Çinli yetkililerden tehdit mesajları aldığını söyledi.
Bayan Asat, Sincan’ın bölgesel başkenti Urumçi’deki ebeveynlerinin, görünüşe göre onunla görüşebilecekleri endişesiyle, Bayan Bachelet’in gezisi sırasında evlerinden çıkmalarına izin verilmediğini öğrendiğini söyledi.
Bayan Bachelet, Sincan’daki aile üyeleri hakkında bilgi arayan insanlardan duyduğunu ve yetkililere bu tür birçok dava açtığını, ancak ayrıntılara girmeyi reddettiğini söyledi. Ofisinin doğrudan kanallar aracılığıyla yıldırma sorularını gündeme getireceğini söyledi.
Vivian Wang raporlamaya katkıda bulundu.