CENEVRE — Birleşmiş Milletler üst düzey insan hakları yetkilisi Michelle Bachelet, söz verdiği gibi, Çin’in uzak batısındaki Sincan bölgesindeki suistimal iddialarıyla ilgili uzun zamandır beklenen bir raporu, söz verdiği gibi, gelecek hafta görevi bırakmadan önce yayınlamayabileceğinin sinyallerini verdi. Pekin’in engellemeye çalıştığı bu raporun gecikmesi, onu zaten insan hakları gruplarından şiddetli eleştirilere maruz bıraktı.
Akademisyenler, aktivistler ve bağımsız BM uzmanlarının, Çin’in Xinjiang’da bir milyondan fazla Uygur ve diğer ağırlıklı olarak Müslüman grupların üyelerini keyfi olarak gözaltına aldığı yönündeki raporların alarma geçmesinden dört yıl sonra, insan hakları grupları bağımsız bir değerlendirme sağlamak için Birleşmiş Milletler’e başvurdular. Bu, Pekin’i sorumlu tutmaya yardımcı olabilir ve kurbanlara ve ailelerine biraz rahatlama getirebilir.
BM insan hakları yüksek komiseri Bayan Bachelet Perşembe günü düzenlediği basın toplantısında, resmi bir ziyaretten döndükten sonra Haziran ayında kendisine dayattığı Ağustos ayı sonuna kadar “çok çalıştığını” söyledi. Mayıs ayında Çin’e.
Raporun taslak bir versiyonunun, ofisi için standart bir prosedür olan Çin hükümetine sunulduğunu söyledi. Çin’den yayınlanmadan önce gözden geçirilmesi gereken “önemli girdiler” aldılar.
Bayan Bachelet, ofisinin hazırladığı raporun insan hakları ihlallerine ilişkin raporları derinlemesine inceleyeceğini ve ofisinin Çin’in yanıtında yalnızca gerçek ifadeleri dikkate alacağını söyledi.
Yine de raporun daha fazla gecikmesi olasılığı, aktivistlerin hayal kırıklığını derinleştirdi ve BM insan hakları dairesinin istismar mağdurlarının haklarını savunma görevinde başarısız olduğu hissini artırdı.
Michelle Bachelet, Sincan’daki insan hakları ihlalleri hakkında vaat edilen bir raporun yayınlanmasını çok az açıklama yaparak defalarca erteledi. Kredi… Fabrice Coffrini/Agence France-Presse — Getty Images
“Bu tam olarak Çin’in istediği basın toplantısı. Bu, dünyadaki Çinli yetkilileri ve diğer otokratları cesaretlendirmekten başka bir işe yaramayacak bir yanıt” dedi. “Bu, BM insan hakları sisteminin güçlü devletlere meydan okuma kapasitesi için çok endişe verici bir işaret.”
Bayan Bachelet’in ofisinin, Çin’in Sincan’daki baskılarına ilişkin soruşturmasının sonuçlarını yayınlama planlarının ilk sinyalini vermesinden bu yana on ay geçti. Bayan Bachelet, diplomatları, hak savunucularını ve hatta kendi personelinin bazılarını şaşırtarak, raporun yayınlanmasını çok az açıklama ile defalarca erteledi.
Aralık ayında sözcüsü raporu haftalar içinde yayınlamayı planladığını duyurdu, ancak rapor ortaya çıkmadı ve Birleşmiş Milletler liderliğinin Çin’e karşı durmak konusunda isteksiz olduğu algısını güçlendirdi.
Şiddetli bir BM bütçesi sıkışıklığı ve genellikle bölünme nedeniyle felç olan bir Güvenlik Konseyi ile karşı karşıya kalan Genel Sekreter António Guterres, BM bütçesine en çok katkıda bulunan ikinci ülke, BM barışı korumaya önemli bir birlik katkısı ve çok önemli bir ülke olan Çin’in kamuoyu eleştirisinden kaçındı. BM’nin Sosyal Kalkınma Hedeflerini ilerletme çabalarında ortak.
Bayan Bachelet, Xinjiang hakkındaki yorumlarını çoğunlukla taciz iddialarına ilişkin hafif endişe ifadeleriyle sınırladı. Perşembe günü, raporun yayınlanmasını ertelemeyi haklı çıkardı ve 17 yıldır bir BM insan hakları şefinin ilk ziyareti olan Çin ziyaretine öncelik vermek istediğini söyledi.
Göstericiler, Çin’in Sincan’daki Uygurlara yönelik muamelesini protesto etmek için Şubat ayında Pekin’in ev sahipliği yaptığı Kış Olimpiyatları öncesinde San Francisco’daki Golden Gate Köprüsü üzerinde yürüdüler. Kredi… Josh Edelson/Agence France-Presse — Getty Images
Ancak yüksek komiser olarak görev süresinin başlarında, kötüye kullanım iddialarının bağımsız bir değerlendirmesine izin vermek için Çin ve Sincan’a sınırsız erişim arzusundan bahsetti. Sonunda, devlet tarafından yürütülen bir geziye razı oldu ve Sincan’ın gözaltı kamplarını eğitim ve mesleki eğitim merkezleri olarak tanımlamak için Çin terminolojisini benimsedi.
Sincan’daki eski tutuklular, resmi Komünist Parti ideolojisinde fiziksel istismar, kötü muamele ve saatlerce beyin yıkamayı tanımladılar.
BM insan hakları şefi olarak son basın toplantısında konuşan Bachelet, geçen yıl her gün “çok sayıda” mektup aldığını söylerken, raporu hazırlarken karşılaştığı baskıya bir göz attı. Bachelet, aralarında Çin’den gelen ve yaklaşık 40 ülke tarafından imzalanan ve onu raporu yayınlamamaya çağıran bir mektup bulunduğunu söyledi.
Çin’in hazırladığı ve son haftalarda Cenevre’deki diplomatik misyonlar arasında dolaşan mektubun metni, raporun yayınlanmasının “insan hakları alanında siyasileşmeyi ve blok çatışmasını yoğunlaştıracağı” konusunda uyarıda bulundu. devletler.
Bayan Bachelet Perşembe günü, hem raporun çıkmasını isteyen hem de gömülmesini isteyen diğer tarafların yoğun baskısı altında olduğunu kabul etti. Bunun eylemlerini etkilediği fikrini reddetti.
“Yayınlamak ya da yayınlamamak için çok büyük bir baskı altındayım ama böyle bir baskı nedeniyle yayınlamayacağım ya da yayınlamayacağım” dedi.
Çin, Sincan’daki vahşet iddialarını “yalan” olarak reddediyor ve BM soruşturmasına verdiği yanıt, Pekin’in Sincan politikasını yurtdışındaki eleştirilere karşı savunma konusundaki endişelerini ve hükümetleri İnsan Hakları Konseyi’nde harekete geçmekten caydırma kararlılığını yansıtıyor.
Kıdemli bir araştırma görevlisi olan Rosemary Foot, “Çin, Birleşmiş Milletler’i dünya siyaseti konusundaki tutumlarını meşrulaştırabilecek bir organ olarak görüyor ve bu nedenle, Xinjiang’da yaptıklarını iddia ettikleri şeye aykırıysa, bu Pekin’i ilgilendiriyor” dedi. Oxford Üniversitesi’nde siyaset ve uluslararası ilişkiler.
Akademisyenler, aktivistler ve bağımsız BM uzmanlarının, Çin’in Xinjiang’da bir milyondan fazla Uygur ve diğer ağırlıklı olarak Müslüman grupların üyelerini keyfi olarak gözaltına aldığı yönündeki raporların alarma geçmesinden dört yıl sonra, insan hakları grupları bağımsız bir değerlendirme sağlamak için Birleşmiş Milletler’e başvurdular. Bu, Pekin’i sorumlu tutmaya yardımcı olabilir ve kurbanlara ve ailelerine biraz rahatlama getirebilir.
BM insan hakları yüksek komiseri Bayan Bachelet Perşembe günü düzenlediği basın toplantısında, resmi bir ziyaretten döndükten sonra Haziran ayında kendisine dayattığı Ağustos ayı sonuna kadar “çok çalıştığını” söyledi. Mayıs ayında Çin’e.
Raporun taslak bir versiyonunun, ofisi için standart bir prosedür olan Çin hükümetine sunulduğunu söyledi. Çin’den yayınlanmadan önce gözden geçirilmesi gereken “önemli girdiler” aldılar.
Bayan Bachelet, ofisinin hazırladığı raporun insan hakları ihlallerine ilişkin raporları derinlemesine inceleyeceğini ve ofisinin Çin’in yanıtında yalnızca gerçek ifadeleri dikkate alacağını söyledi.
Yine de raporun daha fazla gecikmesi olasılığı, aktivistlerin hayal kırıklığını derinleştirdi ve BM insan hakları dairesinin istismar mağdurlarının haklarını savunma görevinde başarısız olduğu hissini artırdı.
Michelle Bachelet, Sincan’daki insan hakları ihlalleri hakkında vaat edilen bir raporun yayınlanmasını çok az açıklama yaparak defalarca erteledi. Kredi… Fabrice Coffrini/Agence France-Presse — Getty Images
“Bu tam olarak Çin’in istediği basın toplantısı. Bu, dünyadaki Çinli yetkilileri ve diğer otokratları cesaretlendirmekten başka bir işe yaramayacak bir yanıt” dedi. “Bu, BM insan hakları sisteminin güçlü devletlere meydan okuma kapasitesi için çok endişe verici bir işaret.”
Bayan Bachelet’in ofisinin, Çin’in Sincan’daki baskılarına ilişkin soruşturmasının sonuçlarını yayınlama planlarının ilk sinyalini vermesinden bu yana on ay geçti. Bayan Bachelet, diplomatları, hak savunucularını ve hatta kendi personelinin bazılarını şaşırtarak, raporun yayınlanmasını çok az açıklama ile defalarca erteledi.
Aralık ayında sözcüsü raporu haftalar içinde yayınlamayı planladığını duyurdu, ancak rapor ortaya çıkmadı ve Birleşmiş Milletler liderliğinin Çin’e karşı durmak konusunda isteksiz olduğu algısını güçlendirdi.
Şiddetli bir BM bütçesi sıkışıklığı ve genellikle bölünme nedeniyle felç olan bir Güvenlik Konseyi ile karşı karşıya kalan Genel Sekreter António Guterres, BM bütçesine en çok katkıda bulunan ikinci ülke, BM barışı korumaya önemli bir birlik katkısı ve çok önemli bir ülke olan Çin’in kamuoyu eleştirisinden kaçındı. BM’nin Sosyal Kalkınma Hedeflerini ilerletme çabalarında ortak.
Bayan Bachelet, Xinjiang hakkındaki yorumlarını çoğunlukla taciz iddialarına ilişkin hafif endişe ifadeleriyle sınırladı. Perşembe günü, raporun yayınlanmasını ertelemeyi haklı çıkardı ve 17 yıldır bir BM insan hakları şefinin ilk ziyareti olan Çin ziyaretine öncelik vermek istediğini söyledi.
Göstericiler, Çin’in Sincan’daki Uygurlara yönelik muamelesini protesto etmek için Şubat ayında Pekin’in ev sahipliği yaptığı Kış Olimpiyatları öncesinde San Francisco’daki Golden Gate Köprüsü üzerinde yürüdüler. Kredi… Josh Edelson/Agence France-Presse — Getty Images
Ancak yüksek komiser olarak görev süresinin başlarında, kötüye kullanım iddialarının bağımsız bir değerlendirmesine izin vermek için Çin ve Sincan’a sınırsız erişim arzusundan bahsetti. Sonunda, devlet tarafından yürütülen bir geziye razı oldu ve Sincan’ın gözaltı kamplarını eğitim ve mesleki eğitim merkezleri olarak tanımlamak için Çin terminolojisini benimsedi.
Sincan’daki eski tutuklular, resmi Komünist Parti ideolojisinde fiziksel istismar, kötü muamele ve saatlerce beyin yıkamayı tanımladılar.
BM insan hakları şefi olarak son basın toplantısında konuşan Bachelet, geçen yıl her gün “çok sayıda” mektup aldığını söylerken, raporu hazırlarken karşılaştığı baskıya bir göz attı. Bachelet, aralarında Çin’den gelen ve yaklaşık 40 ülke tarafından imzalanan ve onu raporu yayınlamamaya çağıran bir mektup bulunduğunu söyledi.
Çin’in hazırladığı ve son haftalarda Cenevre’deki diplomatik misyonlar arasında dolaşan mektubun metni, raporun yayınlanmasının “insan hakları alanında siyasileşmeyi ve blok çatışmasını yoğunlaştıracağı” konusunda uyarıda bulundu. devletler.
Bayan Bachelet Perşembe günü, hem raporun çıkmasını isteyen hem de gömülmesini isteyen diğer tarafların yoğun baskısı altında olduğunu kabul etti. Bunun eylemlerini etkilediği fikrini reddetti.
“Yayınlamak ya da yayınlamamak için çok büyük bir baskı altındayım ama böyle bir baskı nedeniyle yayınlamayacağım ya da yayınlamayacağım” dedi.
Çin, Sincan’daki vahşet iddialarını “yalan” olarak reddediyor ve BM soruşturmasına verdiği yanıt, Pekin’in Sincan politikasını yurtdışındaki eleştirilere karşı savunma konusundaki endişelerini ve hükümetleri İnsan Hakları Konseyi’nde harekete geçmekten caydırma kararlılığını yansıtıyor.
Kıdemli bir araştırma görevlisi olan Rosemary Foot, “Çin, Birleşmiş Milletler’i dünya siyaseti konusundaki tutumlarını meşrulaştırabilecek bir organ olarak görüyor ve bu nedenle, Xinjiang’da yaptıklarını iddia ettikleri şeye aykırıysa, bu Pekin’i ilgilendiriyor” dedi. Oxford Üniversitesi’nde siyaset ve uluslararası ilişkiler.