KUSHIRO, Japonya — Kırmızı taçlı turnaların dansı, doğaçlama bir pas de deux ile başladı.
Çift birbirlerine selam vererek yaklaştı. Havada süzülerek ileri geri gittiler ve paraşütlerin zahmetsiz zarafetiyle dünyaya geri döndüler. Dramatik bir gösterişle, bozulmamış beyaz ve simsiyah kanatlarını genişçe açtılar ve gagalarını yukarıdaki mavi gökyüzünün yayına doğru eğdiler.
Bu zarif kur ritüeli gelişirken, bir sebze çiftçisi olan Kazuhiko Yamazaki, büyük kırmızı bir traktörü kuzey Japonya’nın Hokkaido adasındaki karla kaplı bir tarlaya sürdü. Yeşil dönen bir huniden, Japonya’da sadakat ve uzun ömür sembolü olarak saygı duyulan bir kuş olan 50’den fazla kırmızı taçlı turnaya yaklaşık 40 kilo mısır dağıttı.
Yarım yüzyıldan biraz daha uzun bir süre önce, Bay Yamazaki’nin büyükbabası aynı tarlaya metal bir kovadan mısır taneleri serpmeye başladığında, tüm Japonya’da sadece üç düzine kırmızı taçlı turna kalmıştı. Ancak, yerel koruyucular tarafından yürütülen ve Japon hükümeti tarafından desteklenen onlarca yıllık bir çaba sayesinde, Bay Yamazaki’nin kasabası Kushiro’daki kırmızı taçlı turnaların sayısı yaklaşık 1.900’e yükseldi.
Geçen yıl, neredeyse tamamen insan beslenmesine dayanan kuşlar, Dünya çapında bir koruma grubu tarafından “tehlike altında” olmaktan “savunmasız”. Kredi Kredi… Video, James Whitlow Delano
Geçen yıl, yaklaşık çeyrek asırdır 1.000 yenlik banknotta yer alan, Japan Airlines’ın logosu olarak hizmet veren ve sanatsal parşömenlerde ve Yılbaşı tebrik kartlarında düzenli olarak yer alan kuş, yeniden sınıflandırıldı. dünya çapındaki bir koruma grubu tarafından “tehlike altında” olmaktan “savunmasız” olarak. Yeni tanımlama, vinçlerin artık yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olmadığının sinyalini veriyor.
Bazı kuşbilimciler, Çin’deki doğal popülasyonunun hala derinden tehdit altında olduğu ve Japon popülasyonunun neredeyse tamamen insanlara dayandığı göz önüne alındığında, türün güvenli ilan edilip edilemeyeceğini sorguluyor. besleme. Asya genelinde iklim değişikliği, turnaların yiyecek bulduğu, yuva yaptığı ve yavrularını büyüttüğü sulak alanları bozuyor.
Bilim adamları, Kushiro’daki bir hastalık salgınının bölgedeki yoğun turna yoğunluğunu ortadan kaldırabileceğinden endişe ediyor. Yapay beslenmeyi azaltmaya yönelik yönetilen bir plan, kuşların çoğunu yerel çiftliklere sürükledi, bazı durumlarda hayvan yemi kaynaklarına zarar verdi ve diğer toplulukları çok sayıda turna barındırma konusunda temkinli hale getirdi.
Japonya Yabani Kuşlar Derneği’nin bir şubesinin yüzlerce turna beslediği Kushiro bölgesindeki bir köy olan Tsurui’deki bir turna barınağının baş korucusu Osamu Harada, “Bazı açılardan aşırı başarılı olduk” dedi. günde iki kere.
Sağ altta, turnalar için özel bir sığınak işleten Tamizo Nakamoto ve karısı Akiko’nun mülkü.
“Korumadaki ilk aşamamız sadece sayıyı artırmaktı,” diye ekledi Bay Harada. “Ama ikinci aşama, doğada kendi başlarına yaşamalarına nasıl yardımcı olabileceğimizi düşünmek.”
Kushiro sakinlerinin vinçleri korumak için çıkarcı bir nedeni var: Onlar önemli bir turist çekiyor. Pandemiden önce, Asya, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nin geri kalanından yüz binlerce ziyaretçi kuşları incelemek ve fotoğraflamak için Hokkaido’ya gitti.
Japonya’nın sınırları hala uluslararası turistlere kapalıyken bile, geçtiğimiz günlerde bir besleme, yerli kuş gözlemcilerini Tsurui tapınağına çekti. Devasa telefoto lenslerle donatılmış kameralar, dans eden vinçlerin etrafına sessizce kar yağarken, hızlı deklanşör tıklamalarının bir film müziğini sağladılar.
Yakın zamanda bir galeri açan üçüncü nesil han sahibi ve fotoğraf tur rehberi Masahiro Wada, “Tsurui köyünden turnalar kaybolursa, bu büyük bir sorun olurdu” dedi. kendi vinç resimleri duvarları kaplıyor, bazıları 1.200 dolara yakın fiyatlar istiyor.
Tsurui köyündeki bir sığınakta kırmızı taçlı turnaları fotoğraflamak için telefoto lenslerle sıraya giren kuş gözlemcileri. Vinçler artık önemli bir turist çekiyor.
Kushiro’da birlikte dans eden kırmızı taçlı turnalar.
Kayıtlar, adını yetişkin kuşların başlarında parıldayan kırmızı deri disklerinden alan kırmızı taçlı turnaların çok sayıda olduğunu gösteriyor. 17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Edo döneminde Japonya genelinde. O dönemde turnalar, diyara hükmeden şogunlar için evcil hayvan olarak tutuldu ve ayrıca mutfak lezzetleri olarak hazırlandı.
19. yüzyılın ikinci yarısında, halk kızıl taçlı turnaları agresif bir şekilde avlamaya başladı ve 20. yüzyılda inşaat ve tarım onların yaşam alanlarını yok etti. sulak habitatlar. 1920’lere gelindiğinde, Kushiro’da büyük bir bataklıkta zar zor hayatta kalan bir avuç turna keşfedilene kadar, turnaların neslinin tükendiğine dair korkular vardı.
Japon hükümeti, kızıl taçlı turnaların avlanmasını yasaklayan ve üreme alanlarında yapılaşmayı kısıtlayan yasalar çıkarmaya başladı. Kültür bakanlığı, 1935’te kuşları doğal bir anıt olarak belirledi.
Bay Yamazaki’nin büyükbabası Sadajiro Yamazaki, orijinal olarak amaçlanan mısırları birkaç kemirmeyi gördükten sonra kırmızı taçlı turnaları bilerek besleyen ilk yerel sakindi. süt inekleri için. Turnaları kurtarmaya yönelik topluluk çabası, 1952’de, Tsurui’deki bir ilkokuldaki öğrencilerin her sabah oyun alanının yanına mısır serpmeye başladıkları zaman hız kazandı. Bu, bugüne kadar devam eden bir ritüel.
Tsurui’deki ilkokuldaki çocuklar her sabah turnalara mısır serpin, 1952’de başlayan bir ritüel.
Kushiro’daki bir mandırada yiyecek arayan kırmızı taçlı turnalar. İnsan yemlerinin azaltılması, turnaların çoğunu yerel çiftliklere sürükledi ve burada çiftlik hayvanları için gıda arzına zarar verdiler.
1980’lerin başında, Japonya çevre bakanlığı düzenli beslenme sağlayan yerel grupları finanse ediyordu ve Hokkaido hükümeti bireylere sübvansiyonlar teklif ediyordu. toprak sahipleri.
75 yaşındaki Sayoko Takahashi’ye göre kuşlar, kocasıyla birlikte arka bahçede geçen 25 yılın ardından günlük yaşamın vazgeçilmez bir parçası haline geldi. Her öğleden sonra düzinelerce vinç, iki büyük mısır kovası taşıyan bir çocuk kar kızağını sürükleyen Bayan Takahashi’yi beklemek için geliyor.
Bazen, turnalar evin dışında, oturma odalarındaki resim penceresine bakarak oyalanıyor – özellikle, ateşli Japonca müzik çaldığında ikna oluyor balad şarkıcıları. “Onlar yüzünden hiçbir yere gidemem diye şaka yapıyorum” dedi. “Ama gelmezlerse endişeleniyorum.”
Kendisi ve geçen yıl felç geçiren kocası gittikten sonra kimsenin onlara bakmayacağından endişe ediyor. Üç yetişkin kızının hiçbiri ilgi göstermedi.
Kushiro’daki hayvanat bahçesinin rehabilitasyon merkezinde kurtarılmış, protez bacaklı kırmızı taçlı bir turna.
Uzmanlar, kuş gribi salgını da dahil olmak üzere vinçlerin herhangi bir tehdide karşı hayatta kalmasını sağlamak için çalışıyor. Kushiro’daki hayvanat bahçesi ve kutsal alanlarda, nüfusu yenilemek için yapay bir üreme programına ihtiyaç duyulması ihtimaline karşı, kurtarılmış yaklaşık 35 turna – bazıları günlerini küçük hücrelerde ileri geri dolaşarak geçiren – esaret altında tutuyor. Araştırmacılar, DNA’larını incelemek ve korumak için ölü turnaların cesetlerini ve organlarını donduruyor.
Bununla birlikte, en büyük odak noktası, turnaları organize yemlerden uzaklaştırmak ve onları Hokkaido’daki bataklıklarda ve nehirlerde daha doğal gıda kaynaklarına dağıtmak için bir plandır – yetkililerin on yıl sürebileceğini söylediği bir süreç.
Hokkaido’daki Kızıl Taçlı Turna Koruma Derneği başkanı Kunikazu Momose, “Bu 1 numaralı zorluk,” dedi. “Bu turnaları daha vahşi olmaları için eğitmeliyiz.”
2015 yılında çevre bakanlığı günlük yemleme miktarlarını kısmaya başladı. Turnalar daha sonra yerel çiftlikleri işgal etti ve kendilerine süt inekleri veya besi sığırları için tasarlanmış mısır yemlerine yardım etti.
Arata Oikawa’nın Tsurui’deki çiftliğinde süt inekleri için yemi koruyan plastik brandalar üzerinde yürüyen bir işçi. Kırmızı taçlı vinçler brandalarda delikler açarak su hasarına ve küflenmeye neden olur.
“Bence çok güzel kuşlar. Ama onları işim ile ilgili olarak düşündüğümde, onları pek sevmiyorum” dedi geçen yıl turnalara büyük miktarda yem kaybeden Bay Oikawa.
Geçen yıl, Tsurui’de bir mandıra çiftçisi olan Arata Oikawa, 10 milyon yerine 300 ton mısır silajı döktü. düzinelerce kırmızı taçlı turna yemi kaplayan brandaları gagalayıp küflenmesine neden olduktan sonra yen veya yaklaşık 85.000 dolar.
47 yaşındaki Bay Oikawa, “Onlar güzel kuşlar” dedi, “ama onları işimle ilgili olarak düşündüğümde, onlardan pek hoşlanmıyorum.”
Bazı yerel çiftçiler kuş komşularıyla yaşamayı öğrendi, ancak diğer topluluklar çok fazla turna çekmek konusunda temkinli.
Birkaç yıl önce turnaların ortaya çıkmaya başladığı batı Hokkaido’daki Naganuma kasabasında yetkililer ve çiftçiler, büyük bir kuş akınından kaçınmak istediklerini söylüyorlar. Kırmızı taçlı turnaları “geri getirmeyi” amaçlayan yerel bir derneğin yöneticisi Yoshikazu Kato, “Umudumuz onların çoğunun bölgeye gelmesi değil” dedi.
Tamizo Nakamoto ve karısı emekli maaşlarının yarısını kuşlar için yemek için harcıyor.
Bay. Nakamoto, eşiyle birlikte yaklaşık otuz yıldır besledikleri turnalarla ilgili tuttukları günlüklerden birini tutuyor.
75 yaşındaki eşi Akiko ile neredeyse otuz yıl önce Osaka’dan Kushiro bölgesine taşınan 75 yaşındaki Tamizo Nakamoto, vinç ortamı için en kötü şeyin insan olduğunu söyledi.
Çift, 25 dönümlük arazilerinde özel bir vinç barınağı geliştirdiler, göletler oluşturmak için kuyular kazdılar ve her yıl geri dönen ve 60 civciv üreten üç turna çiftini beslemek için emekli maaşlarının yarısını mısır ve donmuş maden suyuna harcadılar. .
Geçenlerde bir öğleden sonra, Bay Nakamoto, çiftin mütevazı evinin önündeki göletlerden birine kokuyla dolu metal bir kap taşıdı. Bir turna çiftini görünce kollarını sallamaya başladı. Vinçlerden biri kanatlarını çırparak karşılık verdi.
Bir an için insanla kuş dans ediyormuş gibi göründü.
Tsurui tapınağındaki kızıl taçlı turnalara mısır dağıtmak için bir kızak kullanılır.
Çift birbirlerine selam vererek yaklaştı. Havada süzülerek ileri geri gittiler ve paraşütlerin zahmetsiz zarafetiyle dünyaya geri döndüler. Dramatik bir gösterişle, bozulmamış beyaz ve simsiyah kanatlarını genişçe açtılar ve gagalarını yukarıdaki mavi gökyüzünün yayına doğru eğdiler.
Bu zarif kur ritüeli gelişirken, bir sebze çiftçisi olan Kazuhiko Yamazaki, büyük kırmızı bir traktörü kuzey Japonya’nın Hokkaido adasındaki karla kaplı bir tarlaya sürdü. Yeşil dönen bir huniden, Japonya’da sadakat ve uzun ömür sembolü olarak saygı duyulan bir kuş olan 50’den fazla kırmızı taçlı turnaya yaklaşık 40 kilo mısır dağıttı.
Yarım yüzyıldan biraz daha uzun bir süre önce, Bay Yamazaki’nin büyükbabası aynı tarlaya metal bir kovadan mısır taneleri serpmeye başladığında, tüm Japonya’da sadece üç düzine kırmızı taçlı turna kalmıştı. Ancak, yerel koruyucular tarafından yürütülen ve Japon hükümeti tarafından desteklenen onlarca yıllık bir çaba sayesinde, Bay Yamazaki’nin kasabası Kushiro’daki kırmızı taçlı turnaların sayısı yaklaşık 1.900’e yükseldi.
Geçen yıl, neredeyse tamamen insan beslenmesine dayanan kuşlar, Dünya çapında bir koruma grubu tarafından “tehlike altında” olmaktan “savunmasız”. Kredi Kredi… Video, James Whitlow Delano
Geçen yıl, yaklaşık çeyrek asırdır 1.000 yenlik banknotta yer alan, Japan Airlines’ın logosu olarak hizmet veren ve sanatsal parşömenlerde ve Yılbaşı tebrik kartlarında düzenli olarak yer alan kuş, yeniden sınıflandırıldı. dünya çapındaki bir koruma grubu tarafından “tehlike altında” olmaktan “savunmasız” olarak. Yeni tanımlama, vinçlerin artık yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olmadığının sinyalini veriyor.
Bazı kuşbilimciler, Çin’deki doğal popülasyonunun hala derinden tehdit altında olduğu ve Japon popülasyonunun neredeyse tamamen insanlara dayandığı göz önüne alındığında, türün güvenli ilan edilip edilemeyeceğini sorguluyor. besleme. Asya genelinde iklim değişikliği, turnaların yiyecek bulduğu, yuva yaptığı ve yavrularını büyüttüğü sulak alanları bozuyor.
Bilim adamları, Kushiro’daki bir hastalık salgınının bölgedeki yoğun turna yoğunluğunu ortadan kaldırabileceğinden endişe ediyor. Yapay beslenmeyi azaltmaya yönelik yönetilen bir plan, kuşların çoğunu yerel çiftliklere sürükledi, bazı durumlarda hayvan yemi kaynaklarına zarar verdi ve diğer toplulukları çok sayıda turna barındırma konusunda temkinli hale getirdi.
Japonya Yabani Kuşlar Derneği’nin bir şubesinin yüzlerce turna beslediği Kushiro bölgesindeki bir köy olan Tsurui’deki bir turna barınağının baş korucusu Osamu Harada, “Bazı açılardan aşırı başarılı olduk” dedi. günde iki kere.
Sağ altta, turnalar için özel bir sığınak işleten Tamizo Nakamoto ve karısı Akiko’nun mülkü.
“Korumadaki ilk aşamamız sadece sayıyı artırmaktı,” diye ekledi Bay Harada. “Ama ikinci aşama, doğada kendi başlarına yaşamalarına nasıl yardımcı olabileceğimizi düşünmek.”
Kushiro sakinlerinin vinçleri korumak için çıkarcı bir nedeni var: Onlar önemli bir turist çekiyor. Pandemiden önce, Asya, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nin geri kalanından yüz binlerce ziyaretçi kuşları incelemek ve fotoğraflamak için Hokkaido’ya gitti.
Japonya’nın sınırları hala uluslararası turistlere kapalıyken bile, geçtiğimiz günlerde bir besleme, yerli kuş gözlemcilerini Tsurui tapınağına çekti. Devasa telefoto lenslerle donatılmış kameralar, dans eden vinçlerin etrafına sessizce kar yağarken, hızlı deklanşör tıklamalarının bir film müziğini sağladılar.
Yakın zamanda bir galeri açan üçüncü nesil han sahibi ve fotoğraf tur rehberi Masahiro Wada, “Tsurui köyünden turnalar kaybolursa, bu büyük bir sorun olurdu” dedi. kendi vinç resimleri duvarları kaplıyor, bazıları 1.200 dolara yakın fiyatlar istiyor.
Tsurui köyündeki bir sığınakta kırmızı taçlı turnaları fotoğraflamak için telefoto lenslerle sıraya giren kuş gözlemcileri. Vinçler artık önemli bir turist çekiyor.
Kushiro’da birlikte dans eden kırmızı taçlı turnalar.
Kayıtlar, adını yetişkin kuşların başlarında parıldayan kırmızı deri disklerinden alan kırmızı taçlı turnaların çok sayıda olduğunu gösteriyor. 17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Edo döneminde Japonya genelinde. O dönemde turnalar, diyara hükmeden şogunlar için evcil hayvan olarak tutuldu ve ayrıca mutfak lezzetleri olarak hazırlandı.
19. yüzyılın ikinci yarısında, halk kızıl taçlı turnaları agresif bir şekilde avlamaya başladı ve 20. yüzyılda inşaat ve tarım onların yaşam alanlarını yok etti. sulak habitatlar. 1920’lere gelindiğinde, Kushiro’da büyük bir bataklıkta zar zor hayatta kalan bir avuç turna keşfedilene kadar, turnaların neslinin tükendiğine dair korkular vardı.
Japon hükümeti, kızıl taçlı turnaların avlanmasını yasaklayan ve üreme alanlarında yapılaşmayı kısıtlayan yasalar çıkarmaya başladı. Kültür bakanlığı, 1935’te kuşları doğal bir anıt olarak belirledi.
Bay Yamazaki’nin büyükbabası Sadajiro Yamazaki, orijinal olarak amaçlanan mısırları birkaç kemirmeyi gördükten sonra kırmızı taçlı turnaları bilerek besleyen ilk yerel sakindi. süt inekleri için. Turnaları kurtarmaya yönelik topluluk çabası, 1952’de, Tsurui’deki bir ilkokuldaki öğrencilerin her sabah oyun alanının yanına mısır serpmeye başladıkları zaman hız kazandı. Bu, bugüne kadar devam eden bir ritüel.
Tsurui’deki ilkokuldaki çocuklar her sabah turnalara mısır serpin, 1952’de başlayan bir ritüel.
Kushiro’daki bir mandırada yiyecek arayan kırmızı taçlı turnalar. İnsan yemlerinin azaltılması, turnaların çoğunu yerel çiftliklere sürükledi ve burada çiftlik hayvanları için gıda arzına zarar verdiler.
1980’lerin başında, Japonya çevre bakanlığı düzenli beslenme sağlayan yerel grupları finanse ediyordu ve Hokkaido hükümeti bireylere sübvansiyonlar teklif ediyordu. toprak sahipleri.
75 yaşındaki Sayoko Takahashi’ye göre kuşlar, kocasıyla birlikte arka bahçede geçen 25 yılın ardından günlük yaşamın vazgeçilmez bir parçası haline geldi. Her öğleden sonra düzinelerce vinç, iki büyük mısır kovası taşıyan bir çocuk kar kızağını sürükleyen Bayan Takahashi’yi beklemek için geliyor.
Bazen, turnalar evin dışında, oturma odalarındaki resim penceresine bakarak oyalanıyor – özellikle, ateşli Japonca müzik çaldığında ikna oluyor balad şarkıcıları. “Onlar yüzünden hiçbir yere gidemem diye şaka yapıyorum” dedi. “Ama gelmezlerse endişeleniyorum.”
Kendisi ve geçen yıl felç geçiren kocası gittikten sonra kimsenin onlara bakmayacağından endişe ediyor. Üç yetişkin kızının hiçbiri ilgi göstermedi.
Kushiro’daki hayvanat bahçesinin rehabilitasyon merkezinde kurtarılmış, protez bacaklı kırmızı taçlı bir turna.
Uzmanlar, kuş gribi salgını da dahil olmak üzere vinçlerin herhangi bir tehdide karşı hayatta kalmasını sağlamak için çalışıyor. Kushiro’daki hayvanat bahçesi ve kutsal alanlarda, nüfusu yenilemek için yapay bir üreme programına ihtiyaç duyulması ihtimaline karşı, kurtarılmış yaklaşık 35 turna – bazıları günlerini küçük hücrelerde ileri geri dolaşarak geçiren – esaret altında tutuyor. Araştırmacılar, DNA’larını incelemek ve korumak için ölü turnaların cesetlerini ve organlarını donduruyor.
Bununla birlikte, en büyük odak noktası, turnaları organize yemlerden uzaklaştırmak ve onları Hokkaido’daki bataklıklarda ve nehirlerde daha doğal gıda kaynaklarına dağıtmak için bir plandır – yetkililerin on yıl sürebileceğini söylediği bir süreç.
Hokkaido’daki Kızıl Taçlı Turna Koruma Derneği başkanı Kunikazu Momose, “Bu 1 numaralı zorluk,” dedi. “Bu turnaları daha vahşi olmaları için eğitmeliyiz.”
2015 yılında çevre bakanlığı günlük yemleme miktarlarını kısmaya başladı. Turnalar daha sonra yerel çiftlikleri işgal etti ve kendilerine süt inekleri veya besi sığırları için tasarlanmış mısır yemlerine yardım etti.
Arata Oikawa’nın Tsurui’deki çiftliğinde süt inekleri için yemi koruyan plastik brandalar üzerinde yürüyen bir işçi. Kırmızı taçlı vinçler brandalarda delikler açarak su hasarına ve küflenmeye neden olur.
“Bence çok güzel kuşlar. Ama onları işim ile ilgili olarak düşündüğümde, onları pek sevmiyorum” dedi geçen yıl turnalara büyük miktarda yem kaybeden Bay Oikawa.
Geçen yıl, Tsurui’de bir mandıra çiftçisi olan Arata Oikawa, 10 milyon yerine 300 ton mısır silajı döktü. düzinelerce kırmızı taçlı turna yemi kaplayan brandaları gagalayıp küflenmesine neden olduktan sonra yen veya yaklaşık 85.000 dolar.
47 yaşındaki Bay Oikawa, “Onlar güzel kuşlar” dedi, “ama onları işimle ilgili olarak düşündüğümde, onlardan pek hoşlanmıyorum.”
Bazı yerel çiftçiler kuş komşularıyla yaşamayı öğrendi, ancak diğer topluluklar çok fazla turna çekmek konusunda temkinli.
Birkaç yıl önce turnaların ortaya çıkmaya başladığı batı Hokkaido’daki Naganuma kasabasında yetkililer ve çiftçiler, büyük bir kuş akınından kaçınmak istediklerini söylüyorlar. Kırmızı taçlı turnaları “geri getirmeyi” amaçlayan yerel bir derneğin yöneticisi Yoshikazu Kato, “Umudumuz onların çoğunun bölgeye gelmesi değil” dedi.
Tamizo Nakamoto ve karısı emekli maaşlarının yarısını kuşlar için yemek için harcıyor.
Bay. Nakamoto, eşiyle birlikte yaklaşık otuz yıldır besledikleri turnalarla ilgili tuttukları günlüklerden birini tutuyor.
75 yaşındaki eşi Akiko ile neredeyse otuz yıl önce Osaka’dan Kushiro bölgesine taşınan 75 yaşındaki Tamizo Nakamoto, vinç ortamı için en kötü şeyin insan olduğunu söyledi.
Çift, 25 dönümlük arazilerinde özel bir vinç barınağı geliştirdiler, göletler oluşturmak için kuyular kazdılar ve her yıl geri dönen ve 60 civciv üreten üç turna çiftini beslemek için emekli maaşlarının yarısını mısır ve donmuş maden suyuna harcadılar. .
Geçenlerde bir öğleden sonra, Bay Nakamoto, çiftin mütevazı evinin önündeki göletlerden birine kokuyla dolu metal bir kap taşıdı. Bir turna çiftini görünce kollarını sallamaya başladı. Vinçlerden biri kanatlarını çırparak karşılık verdi.
Bir an için insanla kuş dans ediyormuş gibi göründü.
Tsurui tapınağındaki kızıl taçlı turnalara mısır dağıtmak için bir kızak kullanılır.