Kraliçe II. Elizabeth, İngiliz tarihinin en uzun süre görev yapan hükümdarıydı. Kredi… Eddie Mulholland/Agence France-Presse, Pool/AFP Via Getty Images
Kraliçe II. Elizabeth 96 yaşında öldü
Kraliçe Elizabeth, 70 yıldan fazla bir süredir İngiliz devlet başkanı olarak görev yaptıktan sonra dün öğleden sonra huzur içinde öldü. İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarıydı. İşte ölüm ilanı, saltanatından fotoğraflar ve canlı güncellemeler.
Kraliçe, İngiltere’nin sömürge sonrası döneme uyum sağlamasına başkanlık ettiği ve bunu AB’den boşandığı için gördüğü için geniş çapta saygı gördü. Yine de, kraliyet ailesini, değişen değerler dünyasında bir kalıcılık kalesi olarak tasarlamaya ve onun hayatta kalmasını destekleyen gizemi korumaya çalıştı.
Londra büro şefimiz Mark Landler, “Britanya’da bu kadar derinden yas tutulacak – Winston Churchill en yakına gelebilir – ya da ölümü ülkenin kimliği ve geleceği hakkında daha büyük bir hesaplaşmaya yol açabilecek benzer bir halk figürü yok” diye yazıyor.
Ölümünden iki gün önce Kraliçe II. Elizabeth, İngiltere’yi zorlu bir hükümet geçişinden geçirdi. Aylarca süren skandal ve bölücü bir kampanyadan sonra, Boris Johnson Salı günü istifa etti ve kraliçe Liz Truss ile bir araya gelerek onu saltanatı sırasında görev yapan 15. ve son başbakan yaptı.
Sıradaki ne: En büyük oğlu Charles artık kraldır ve Kral III. Charles olarak bilinecektir. Ülke şimdi ölümünden sonraki günler için “Londra Köprüsü” planına başlayacak. (The Guardian’ın büyüleyici bir açıklaması var.)
Detaylar: İngiliz haber medyası, dün sağlığının bozulduğuna dair haberlerin ardından haddeleme haberlerine geçti. Aile üyeleri, öldüğü İskoçya’daki Balmoral Kalesi’ne koştu.
Ekonomi: Kraliçenin ölümü Britanya için tehlikeli bir zamanda gelir. Bir yaşam maliyeti krizi ve hızla artan enerji maliyetleri korkuları ülkeyi etkisi altına aldı ve durgunluk korkuları artıyor. Dün Truss, gaz ve elektrik oranlarını iki yıl süreyle dondurmak için geniş bir plan hazırladı.
Solomon Adaları lideri Manasseh Sogavare, ulusal seçimleri ertelemek için Parlamento’dan anayasa değişikliğini zorladı. Kredi… Mark Schiefelbein/Associated Press
Solomon Adaları seçimlerini erteledi
Solomon Adaları, gelecek yıl yapılacak ulusal seçimleri 2024’e kadar erteleyecek ve bu da başbakanı Manasseh Sogavare’ye avantaj sağlayabilir.
Sogavare, ülkenin uluslararası bir spor etkinliği olan Pasifik Oyunlarına da ev sahipliği yapmayı planladığı için gelecek yıl ulusal seçimler düzenlemeyi göze alamayacağını iddia ediyor. Sogavare’nin oyunları en büyük başarısı olarak gördüğü ve muhteşem bir sporla halkı kazanmayı umduğu bildiriliyor.
Rakipleri, Pekin’in etkisiyle bağlantılı bir güç ele geçirme görüyor. Sogavare, Solomon Adaları’nın Tayvan ile bağlarını keserek ve Pekin ile gizli anlaşmalar imzalayarak Çin’e büyük bahse girdi. Eleştirmenler, tomurcuklanan dostluğun Pasifik Adası ulusunun genç demokrasisini zayıflatacağından ve Pekin’in bölgedeki etkisini artıracağından endişe ediyor.
Diplomasi: Avustralya dışişleri bakanı, hükümetinin seçimlerin planlandığı gibi yapılması için hisse teklif ettiğini ve geçmişteki benzer yardımları genişlettiğini söyledi. Sogavare, bunu “iç işlerimize doğrudan müdahale girişimi” olarak nitelendirdi.
Savaşın Durumu
Çin’in zenginleri ülkeyi terk ediyor
Çin’in milyarder kodamanları, ülke ekonomisini bir güç merkezine dönüştürmeye yardımcı oldu. Şimdi, düşük profilleri koruyorlar – ya da ülkeyi terk ediyorlar.
En son göçte, Çin’in en tanınmış girişimcilerinden Pan Shiyi ve Zhang Xin, bu hafta mücadele eden emlak imparatorlukları Soho China’nın liderleri olarak istifa ettiler. Karı koca, pandemi sırasında ABD’ye taşındı ve işlerini uzaktan yönetmeye çalıştı.
İstifaları, özel girişimciler arasında, Çin’in başıboş kapitalizm çağından, politika ve güvenliği büyümeye öncelik veren, giderek artan bir şekilde devlet güdümlü bir ekonomiye doğru saptığına dair artan endişenin altını çiziyor.
istifalar: Alibaba’nın kurucu ortağı Jack Ma; Alibaba’ya rakip olan Pinduoduo’nun kurucusu Colin Huang; ve TikTok’un ana şirketi ByteDance’in kurucusu Zhang Yiming.
Gidiş: Önde gelen bir teknoloji girişimcisi ve risk sermayedarı olan Zhou Hang, kısa süre önce Şanghay’ın sokağa çıkma yasağını Kanada’ya bıraktı. Orada, Çin’in mevcut politikalarını kınadı.
GÜNCEL HABERLER
Asya ve Pasifik
Avustralya’nın Sidney kentinde öğrenciler iklim değişikliği konusunda harekete geçmek için Mayıs ayında greve gitti. Kredi… Loren Elliott/Reuters
Ukrayna bir karşı taarruzla zemin kazanmaya başladı. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
Irak’ta kamu hizmetlerini iyileştirmek için gerçek bir çaba yok. Kredi… New York Times için Emily Garthwaite
Petro Fedoroviç’in arıları ayçiçeklerini bulmak için cepheye uçmak zorunda kaldı. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Savaş, Ukrayna’nın geniş alanlarını harap etti. Sürpriz bir sonuç: Arılar nektar toplamak için ön saflara doğru uçuyor.
71 yaşındaki arıcı Petro Fedorovych olduğu yerde kaldı ve hala bal toplamaya devam ediyor. Geçen ayın sonlarında The Times’a “Bu evi ellerimle inşa ettim” dedi. “Asla ayrılmayacağım.”
Yaşanmış Hayatlar: Anne Garrels bir süre Bağdat’tan yayın yapan tek ABD ağ muhabiriydi ve burada Kit Kat barlarında kaldığını söyledi. 71 yaşında öldü.
SANAT VE FİKİRLER
İklim değişikliği tedarik zincirlerini sarsıyor
Çin fabrikaları, koronavirüsle savaşmak için aralıklı karantina uygulayan bir ülkede sık görülen bir olay olan Ağustos ayı sonlarında tekrar kapatıldı.
Ancak bu sefer suçlu, iklim değişikliğiyle şiddetlenen aşırı hava koşullarıydı. Rekor bir kuraklık güneybatıda ekonomik aktiviteyi felç etti ve son üç yılda rutin olarak kesintiye uğrayan otomobil, elektronik ve diğer mallar için uluslararası tedarik zincirlerini dondurdu.
Yaşanan kesintiler, iklim değişikliğinin küresel ekonomiye büyük ihtimalle zarar vermeye devam edeceğinin bir işareti olabilir. Birçok büyük şirket, parça ve ürünleri, kötüleşen aşırı hava koşullarından rutin olarak etkilenen yerlerden tedarik etmektedir. Akademisyenler, bu felaketlerin ve genel olarak daha yüksek sıcaklıkların etkisinin gıda ticareti söz konusu olduğunda özellikle belirgin olacağını söylüyorlar.
Bir uzman, “Covid ile az önce yaşadıklarımız, iklimin neler yapabileceğine dair bir pencere” dedi.
Diğer iklim haberlerinde:
Ne Pişirilir
Kredi… New York Times için Joe Lingeman. Yemek Stilisti: Barrett Washburne.
Güney İran’dan gelen kırmızı mercimek ve demirhindi çorbası olan Dal adas, baharatlı ve sıcak bir yemektir.
Ne İzlemeli?
Seyahatname gizemle buluşan bir belgesel olan “The Bengali”de, Afrikalı Amerikalı bir kadın Hintli büyükbabasının geçmişini araştırıyor.
Ne Okumalı
İşte bu sonbaharda çıkacak 33 kitap.
Şimdi Oynama Zamanı
Bugünkü Küçük Bulmaca’yı oynayın ve bir ipucu: Brainiac (dört harf).
İşte bugünün Wordle’ı ve bugünün Spelling Bee’si.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Amelia
PS 1896’da bu hafta çıkan The Times Magazine’in 126. doğum günü kutlu olsun.
The Daily’nin son bölümü elektrikli araçlarla ilgili.
Amelia ve ekibine adresinden ulaşabilirsiniz. [email protected] .
Kraliçe II. Elizabeth 96 yaşında öldü
Kraliçe Elizabeth, 70 yıldan fazla bir süredir İngiliz devlet başkanı olarak görev yaptıktan sonra dün öğleden sonra huzur içinde öldü. İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarıydı. İşte ölüm ilanı, saltanatından fotoğraflar ve canlı güncellemeler.
Kraliçe, İngiltere’nin sömürge sonrası döneme uyum sağlamasına başkanlık ettiği ve bunu AB’den boşandığı için gördüğü için geniş çapta saygı gördü. Yine de, kraliyet ailesini, değişen değerler dünyasında bir kalıcılık kalesi olarak tasarlamaya ve onun hayatta kalmasını destekleyen gizemi korumaya çalıştı.
Londra büro şefimiz Mark Landler, “Britanya’da bu kadar derinden yas tutulacak – Winston Churchill en yakına gelebilir – ya da ölümü ülkenin kimliği ve geleceği hakkında daha büyük bir hesaplaşmaya yol açabilecek benzer bir halk figürü yok” diye yazıyor.
Ölümünden iki gün önce Kraliçe II. Elizabeth, İngiltere’yi zorlu bir hükümet geçişinden geçirdi. Aylarca süren skandal ve bölücü bir kampanyadan sonra, Boris Johnson Salı günü istifa etti ve kraliçe Liz Truss ile bir araya gelerek onu saltanatı sırasında görev yapan 15. ve son başbakan yaptı.
Sıradaki ne: En büyük oğlu Charles artık kraldır ve Kral III. Charles olarak bilinecektir. Ülke şimdi ölümünden sonraki günler için “Londra Köprüsü” planına başlayacak. (The Guardian’ın büyüleyici bir açıklaması var.)
Detaylar: İngiliz haber medyası, dün sağlığının bozulduğuna dair haberlerin ardından haddeleme haberlerine geçti. Aile üyeleri, öldüğü İskoçya’daki Balmoral Kalesi’ne koştu.
Ekonomi: Kraliçenin ölümü Britanya için tehlikeli bir zamanda gelir. Bir yaşam maliyeti krizi ve hızla artan enerji maliyetleri korkuları ülkeyi etkisi altına aldı ve durgunluk korkuları artıyor. Dün Truss, gaz ve elektrik oranlarını iki yıl süreyle dondurmak için geniş bir plan hazırladı.
Solomon Adaları lideri Manasseh Sogavare, ulusal seçimleri ertelemek için Parlamento’dan anayasa değişikliğini zorladı. Kredi… Mark Schiefelbein/Associated Press
Solomon Adaları seçimlerini erteledi
Solomon Adaları, gelecek yıl yapılacak ulusal seçimleri 2024’e kadar erteleyecek ve bu da başbakanı Manasseh Sogavare’ye avantaj sağlayabilir.
Sogavare, ülkenin uluslararası bir spor etkinliği olan Pasifik Oyunlarına da ev sahipliği yapmayı planladığı için gelecek yıl ulusal seçimler düzenlemeyi göze alamayacağını iddia ediyor. Sogavare’nin oyunları en büyük başarısı olarak gördüğü ve muhteşem bir sporla halkı kazanmayı umduğu bildiriliyor.
Rakipleri, Pekin’in etkisiyle bağlantılı bir güç ele geçirme görüyor. Sogavare, Solomon Adaları’nın Tayvan ile bağlarını keserek ve Pekin ile gizli anlaşmalar imzalayarak Çin’e büyük bahse girdi. Eleştirmenler, tomurcuklanan dostluğun Pasifik Adası ulusunun genç demokrasisini zayıflatacağından ve Pekin’in bölgedeki etkisini artıracağından endişe ediyor.
Diplomasi: Avustralya dışişleri bakanı, hükümetinin seçimlerin planlandığı gibi yapılması için hisse teklif ettiğini ve geçmişteki benzer yardımları genişlettiğini söyledi. Sogavare, bunu “iç işlerimize doğrudan müdahale girişimi” olarak nitelendirdi.
Savaşın Durumu
- Zaporizhzhia Nükleer Santrali:Birleşmiş Milletler müfettişlerinin geçen hafta devam eden bombardıman ve yaklaşan bir nükleer felaketin korkuları arasında Rus kontrolündeki tesisi ziyaret etmesinden sonra, örgüt Rusya ve Ukrayna’yı kompleksin etrafındaki tüm askeri faaliyetleri durdurmaya çağıran bir rapor yayınladı.
- Rusya’nın Askeri Malzemeler:Gizliliği yeni kaldırılan Amerikan istihbaratına göre, Rusya Kuzey Kore’den milyonlarca top mermisi ve roket satın alıyor – küresel yaptırımların tedarik zincirlerini ciddi şekilde kısıtladığının ve Moskova’yı dışlanmış devletlere dönmeye zorladığının bir işareti.
- Savaştan Uzak:Rusya’nın savaş alanındaki çabalarının çoğu Putin’in planladığı gibi gitmemiş olsa da, kendi ülkesinde Rusları savaşın zorluklarından korumayı başardı – askerlik yok, toplu cenaze törenleri yok, kayıp ya da çatışma hissi yok.
- Yeniden İnşa Yolu:Savaş sonrası yeniden yapılanma üzerine gelecek ay yapılması planlanan büyük bir konferansla, Ukrayna’nın müttefikleri süreç ve fonların denetimi hakkında karmaşık sorularla karşı karşıya.
Çin’in zenginleri ülkeyi terk ediyor
Çin’in milyarder kodamanları, ülke ekonomisini bir güç merkezine dönüştürmeye yardımcı oldu. Şimdi, düşük profilleri koruyorlar – ya da ülkeyi terk ediyorlar.
En son göçte, Çin’in en tanınmış girişimcilerinden Pan Shiyi ve Zhang Xin, bu hafta mücadele eden emlak imparatorlukları Soho China’nın liderleri olarak istifa ettiler. Karı koca, pandemi sırasında ABD’ye taşındı ve işlerini uzaktan yönetmeye çalıştı.
İstifaları, özel girişimciler arasında, Çin’in başıboş kapitalizm çağından, politika ve güvenliği büyümeye öncelik veren, giderek artan bir şekilde devlet güdümlü bir ekonomiye doğru saptığına dair artan endişenin altını çiziyor.
istifalar: Alibaba’nın kurucu ortağı Jack Ma; Alibaba’ya rakip olan Pinduoduo’nun kurucusu Colin Huang; ve TikTok’un ana şirketi ByteDance’in kurucusu Zhang Yiming.
Gidiş: Önde gelen bir teknoloji girişimcisi ve risk sermayedarı olan Zhou Hang, kısa süre önce Şanghay’ın sokağa çıkma yasağını Kanada’ya bıraktı. Orada, Çin’in mevcut politikalarını kınadı.
GÜNCEL HABERLER
Asya ve Pasifik
Avustralya’nın Sidney kentinde öğrenciler iklim değişikliği konusunda harekete geçmek için Mayıs ayında greve gitti. Kredi… Loren Elliott/Reuters
Avustralya, 2030 yılına kadar karbon emisyonlarını yüzde 43 oranında azaltma ve 2050 yılına kadar net sıfır olma taahhüdünü kodlayan yeni bir iklim tasarısını onayladı BBC raporları.
Filipinler, Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin Rodrigo Duterte’nin uyuşturucuyla ölümcül savaşıyla ilgili soruşturmanın yeniden başlatılması talebini reddetti.
Vietnam’da bir karaoke barda çıkan yangında ölenlerin sayısı 33’e yükseldi. Bu, 2002’den bu yana ülkenin en ölümcül yangını.
İşte Çin’in “sıfır Covid” politikasının bir açıklaması.
Ukrayna bir karşı taarruzla zemin kazanmaya başladı. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken, Kiev’i ziyaret etti ve Ukrayna’ya ve bölgedeki diğer ülkelere uzun vadeli 2 milyar dolarlık bir destek daha duyurdu ve toplam ABD yardımını 13,5 milyar dolara çıkardı.
CIA direktörü, altı ay süren savaştan sonra Rusya’nın işgalinin bir “başarısızlık” gibi göründüğünü söyledi.
ABD, Moskova’yı 1,6 milyon kadar Ukraynalıyı Rusya’ya veya Rus kontrolündeki topraklara zorla sınır dışı etmekle suçladı.
Ukrayna ulusal enerji şirketinin başkanı, Zaporizhzhia nükleer santralindeki koşulların “giderek daha da kötüleştiğini” söyledi.
Irak’ta kamu hizmetlerini iyileştirmek için gerçek bir çaba yok. Kredi… New York Times için Emily Garthwaite
Irak’ın istikrarsızlığı derinleşiyor. Hükümet hâlâ felç durumda, milisler Bağdat’ta savaşıyor ve -petrol zenginliğine rağmen- devlet temel hizmetleri sağlayamıyor.
Kanada’da ölümcül bir bıçaklama saldırısının ikinci zanlısı, polis tarafından gözaltına alındıktan sonra öldü.
Avrupa ekonomik çalkantılarla boğuşuyor. Dün Avrupa Merkez Bankası faiz oranlarını yükselterek enflasyonla mücadele için agresif bir hamle yaptı. İşte önemli çıkarımlar.
Donald Trump tarafından affedilen Steve Bannon, iki ağır kara para aklama suçu, iki ağır komplo ve dolandırıcılık suçu suçlamasıyla suçlandı.
Petro Fedoroviç’in arıları ayçiçeklerini bulmak için cepheye uçmak zorunda kaldı. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Savaş, Ukrayna’nın geniş alanlarını harap etti. Sürpriz bir sonuç: Arılar nektar toplamak için ön saflara doğru uçuyor.
71 yaşındaki arıcı Petro Fedorovych olduğu yerde kaldı ve hala bal toplamaya devam ediyor. Geçen ayın sonlarında The Times’a “Bu evi ellerimle inşa ettim” dedi. “Asla ayrılmayacağım.”
Yaşanmış Hayatlar: Anne Garrels bir süre Bağdat’tan yayın yapan tek ABD ağ muhabiriydi ve burada Kit Kat barlarında kaldığını söyledi. 71 yaşında öldü.
SANAT VE FİKİRLER
İklim değişikliği tedarik zincirlerini sarsıyor
Çin fabrikaları, koronavirüsle savaşmak için aralıklı karantina uygulayan bir ülkede sık görülen bir olay olan Ağustos ayı sonlarında tekrar kapatıldı.
Ancak bu sefer suçlu, iklim değişikliğiyle şiddetlenen aşırı hava koşullarıydı. Rekor bir kuraklık güneybatıda ekonomik aktiviteyi felç etti ve son üç yılda rutin olarak kesintiye uğrayan otomobil, elektronik ve diğer mallar için uluslararası tedarik zincirlerini dondurdu.
Yaşanan kesintiler, iklim değişikliğinin küresel ekonomiye büyük ihtimalle zarar vermeye devam edeceğinin bir işareti olabilir. Birçok büyük şirket, parça ve ürünleri, kötüleşen aşırı hava koşullarından rutin olarak etkilenen yerlerden tedarik etmektedir. Akademisyenler, bu felaketlerin ve genel olarak daha yüksek sıcaklıkların etkisinin gıda ticareti söz konusu olduğunda özellikle belirgin olacağını söylüyorlar.
Bir uzman, “Covid ile az önce yaşadıklarımız, iklimin neler yapabileceğine dair bir pencere” dedi.
Diğer iklim haberlerinde:
Öngörülen yanıklar, büyük orman yangınları riskini azaltmak için çok önemlidir. Ancak ısınan bir dünyada, güvenli bir şekilde yapmak daha zordur.
Avrupa, temiz enerji adına odun peletlerini yakıyor. Ancak ahşabın çoğu, eski, korunan ormanlardan geliyor.
Ne Pişirilir
Kredi… New York Times için Joe Lingeman. Yemek Stilisti: Barrett Washburne.
Güney İran’dan gelen kırmızı mercimek ve demirhindi çorbası olan Dal adas, baharatlı ve sıcak bir yemektir.
Ne İzlemeli?
Seyahatname gizemle buluşan bir belgesel olan “The Bengali”de, Afrikalı Amerikalı bir kadın Hintli büyükbabasının geçmişini araştırıyor.
Ne Okumalı
İşte bu sonbaharda çıkacak 33 kitap.
Şimdi Oynama Zamanı
Bugünkü Küçük Bulmaca’yı oynayın ve bir ipucu: Brainiac (dört harf).
İşte bugünün Wordle’ı ve bugünün Spelling Bee’si.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Amelia
PS 1896’da bu hafta çıkan The Times Magazine’in 126. doğum günü kutlu olsun.
The Daily’nin son bölümü elektrikli araçlarla ilgili.
Amelia ve ekibine adresinden ulaşabilirsiniz. [email protected] .