Tatili karşılayabilmek için: Almanlar her saniye kendini günlük yaşamda kısıtlıyor
Almanlar, yaşanan tüm krizlere rağmen 2023’te de seyahatsiz kalmak istemiyor.
© Kaynak: Sebastian Kahnert/dpa-Zentralbil
Korona salgınının patlak vermesinden üç yıl sonra, Almanlar arasında seyahat etme arzusu yeniden muazzam. Güncel bir turizm araştırmasının gösterdiği gibi, Almanların yüzde 60’ı bu yıl daha uzun bir tatil planlıyor. Ancak bunun için birçok kişinin günlük yaşamda kendilerini sınırlaması gerekiyor.
Yüksek enerji fiyatları, enflasyon ve Avrupa’daki bir savaş, Almanların seyahat etmesini engelleyemez. Ama tam tersine. Bu, Foundation for Future Questions tarafından Salı günü yayınlanan bir turizm analizinden ortaya çıkıyor. Almanların yüzde 60’ı şimdiden 2023 için bir veya daha fazla tatil gezisi planladı.
Karşılaştırma için: Kriz öncesi 2019 yılında, yüzde 61’i en az beş günlük bir gezi planladı. Vakfın bilimsel direktörü Ulrich Reinhardt, “2019’un değerine neredeyse yeniden ulaşabileceğimiz konusunda iyimserim” diyor. “Seyahat dünya şampiyonu Almanya etkileyici bir geri dönüş yapıyor.”
Almanların sadece yüzde 20’si bu yıl seyahat etmek istemediğini belirtti. Yüzde 20’lik bir kesim ise hala emin değil.
Bu seyahat destinasyonları 2023’te özellikle popüler olacak
Almanya, 2023 yılında en popüler seyahat destinasyonları sıralamasında yine zirvede. Araştırmanın sonuçlarına göre Almanların yüzde 28’i kendi ülkelerinde tatil yapmayı planlıyor. Ancak bir önceki yıla göre bu rakam yaklaşık yüzde 10 oranında düştü.
Başka bir deyişle, daha fazla insan yeniden ulusal sınırları aşıyor. Ve böylece diğer Avrupa ülkeleri de yine çok popüler. Çalışma kapsamında yüzde 8’i bu yıl İspanya’da tatil yapacaklarını belirtti. 2023’te yüzde 7’si İtalya’ya, yüzde 4’ü Türkiye’ye ve bir o kadarı da Yunanistan’a seyahat edecek. Bu yılın kazananları arasında daha uzak yerler de var: Almanların yüzde 16’sı bu yıl uzun mesafeli bir yolculuğa çıkacaklarını belirtti.
Avusturya ise turizm araştırmasında kaybedenlerden biri. Ülke geçmişte en popüler seyahat destinasyonlarından biriyken, 2023’te Almanların sadece yüzde 2’si Avusturya’ya seyahat etmek istiyor.
Seyahat bütçesi için yüzde 53’ü günlük yaşamda kendilerini sınırlıyor
Ancak, planlanan tatili karşılayabilmek için birçok insan günlük yaşamda kendilerini sınırlamak zorunda kalıyor. Ankete katılanların yüzde 53’ü Foundation for Future Questions’a tatil gezilerinden vazgeçmek zorunda kalmamak için daha az dışarı çıktıklarını ve alışverişlerini ertelediklerini söyledi. Bu oran özellikle 18-34 yaş grubunda yüzde 65 ile oldukça yüksektir.
Almanlar ayrıca rezervasyon yaparken ve tatilde harcamalarına da dikkat ediyor. Almanların yüzde 69’u sezon dışında seyahat ediyor, yüzde 63’ü ucuz bir tatil destinasyonu seçiyor ve yüzde 61’i konaklama söz konusu olduğunda kestirmeden gidiyor. Pek çok tatilci yerinde daha az hediyelik eşya almak (yüzde 73), restoranlarda daha az yemek yemek (yüzde 54), daha az geziye çıkmak (yüzde 43) ve/veya daha az bahşiş (yüzde 40) almak istiyor.
Kriz zamanlarında tatiller insanlar için her zamankinden daha önemli
Kısıtlamaların listesi uzun. Ama neden Almanlar mali açıdan zor zamanlarda tatillerinden vazgeçmiyorlar? Reinhardt’ın bu soruya yanıtı: Fütüroloğa göre insanlar “gündelik yaşamla bir tezat” arıyor. “Günlük hayat ne kadar stresli, endişe verici, yaderk ve monotonsa, tatil talepleri de o kadar fazladır.” Evde kaygılarla geçen günlerin aksine bu, kaygısızlığı, çeşitliliği, rahatlamayı ve eğlenceyi sağlamalıdır.
Seyahat yılı 2022: “Seyahat için hiç bu kadar para harcanmamıştı”
Ve böylece seyahat etme arzusu geçen yıl zaten yüksekti. Ukrayna’da savaşın patlak vermesine rağmen veya belki de bu nedenle. Araştırmaya göre Almanların yüzde 58’i 2022’de en az beş günlük bir seyahat yaptı. Ortalama 13 günle, gezginler tatil yerlerinde bir önceki yıla göre (2021: 11,2 gün) neredeyse iki gün daha fazla kaldı.
2023’te olduğu gibi en popüler seyahat destinasyonları arasında Almanya (yüzde 40,6!), İspanya, İtalya ve Türkiye yer aldı. Uzun mesafeli seyahat, çoğu korona kısıtlamasının sona ermesinin ardından bir geri dönüş yaşadı. Çalışmanın gösterdiği gibi, Almanların yüzde 13’ü çok uzaklara gitti.
Özellikle şaşırtıcı: ortalama tatil harcaması miktarı. Araştırmanın gösterdiği gibi, gezginler geçen yıl ana tatillerinde kişi başına ortalama 1350 avro harcadı. 2021’de maliyetler hala 1100 avro civarındaydı. Yüksek fiyat, daha uzun tatil süresi ve tatil günü başına artan maliyetlerle açıklanabilir: ortalama olarak, bir gün 2022’de 106 avroya mal olurken, önceki yılda 98 avroydu. Reinhardt’ın vardığı sonuç, “Turizm analizi tarihinde hiçbir zaman seyahat için geçen yıldan daha fazla para harcanmamıştır”.
Almanlar, yaşanan tüm krizlere rağmen 2023’te de seyahatsiz kalmak istemiyor.
© Kaynak: Sebastian Kahnert/dpa-Zentralbil
Korona salgınının patlak vermesinden üç yıl sonra, Almanlar arasında seyahat etme arzusu yeniden muazzam. Güncel bir turizm araştırmasının gösterdiği gibi, Almanların yüzde 60’ı bu yıl daha uzun bir tatil planlıyor. Ancak bunun için birçok kişinin günlük yaşamda kendilerini sınırlaması gerekiyor.
Yüksek enerji fiyatları, enflasyon ve Avrupa’daki bir savaş, Almanların seyahat etmesini engelleyemez. Ama tam tersine. Bu, Foundation for Future Questions tarafından Salı günü yayınlanan bir turizm analizinden ortaya çıkıyor. Almanların yüzde 60’ı şimdiden 2023 için bir veya daha fazla tatil gezisi planladı.
Karşılaştırma için: Kriz öncesi 2019 yılında, yüzde 61’i en az beş günlük bir gezi planladı. Vakfın bilimsel direktörü Ulrich Reinhardt, “2019’un değerine neredeyse yeniden ulaşabileceğimiz konusunda iyimserim” diyor. “Seyahat dünya şampiyonu Almanya etkileyici bir geri dönüş yapıyor.”
Almanların sadece yüzde 20’si bu yıl seyahat etmek istemediğini belirtti. Yüzde 20’lik bir kesim ise hala emin değil.
Bu seyahat destinasyonları 2023’te özellikle popüler olacak
Almanya, 2023 yılında en popüler seyahat destinasyonları sıralamasında yine zirvede. Araştırmanın sonuçlarına göre Almanların yüzde 28’i kendi ülkelerinde tatil yapmayı planlıyor. Ancak bir önceki yıla göre bu rakam yaklaşık yüzde 10 oranında düştü.
Başka bir deyişle, daha fazla insan yeniden ulusal sınırları aşıyor. Ve böylece diğer Avrupa ülkeleri de yine çok popüler. Çalışma kapsamında yüzde 8’i bu yıl İspanya’da tatil yapacaklarını belirtti. 2023’te yüzde 7’si İtalya’ya, yüzde 4’ü Türkiye’ye ve bir o kadarı da Yunanistan’a seyahat edecek. Bu yılın kazananları arasında daha uzak yerler de var: Almanların yüzde 16’sı bu yıl uzun mesafeli bir yolculuğa çıkacaklarını belirtti.
Avusturya ise turizm araştırmasında kaybedenlerden biri. Ülke geçmişte en popüler seyahat destinasyonlarından biriyken, 2023’te Almanların sadece yüzde 2’si Avusturya’ya seyahat etmek istiyor.
Seyahat bütçesi için yüzde 53’ü günlük yaşamda kendilerini sınırlıyor
Ancak, planlanan tatili karşılayabilmek için birçok insan günlük yaşamda kendilerini sınırlamak zorunda kalıyor. Ankete katılanların yüzde 53’ü Foundation for Future Questions’a tatil gezilerinden vazgeçmek zorunda kalmamak için daha az dışarı çıktıklarını ve alışverişlerini ertelediklerini söyledi. Bu oran özellikle 18-34 yaş grubunda yüzde 65 ile oldukça yüksektir.
Almanlar ayrıca rezervasyon yaparken ve tatilde harcamalarına da dikkat ediyor. Almanların yüzde 69’u sezon dışında seyahat ediyor, yüzde 63’ü ucuz bir tatil destinasyonu seçiyor ve yüzde 61’i konaklama söz konusu olduğunda kestirmeden gidiyor. Pek çok tatilci yerinde daha az hediyelik eşya almak (yüzde 73), restoranlarda daha az yemek yemek (yüzde 54), daha az geziye çıkmak (yüzde 43) ve/veya daha az bahşiş (yüzde 40) almak istiyor.
Kriz zamanlarında tatiller insanlar için her zamankinden daha önemli
Kısıtlamaların listesi uzun. Ama neden Almanlar mali açıdan zor zamanlarda tatillerinden vazgeçmiyorlar? Reinhardt’ın bu soruya yanıtı: Fütüroloğa göre insanlar “gündelik yaşamla bir tezat” arıyor. “Günlük hayat ne kadar stresli, endişe verici, yaderk ve monotonsa, tatil talepleri de o kadar fazladır.” Evde kaygılarla geçen günlerin aksine bu, kaygısızlığı, çeşitliliği, rahatlamayı ve eğlenceyi sağlamalıdır.
Seyahat yılı 2022: “Seyahat için hiç bu kadar para harcanmamıştı”
Ve böylece seyahat etme arzusu geçen yıl zaten yüksekti. Ukrayna’da savaşın patlak vermesine rağmen veya belki de bu nedenle. Araştırmaya göre Almanların yüzde 58’i 2022’de en az beş günlük bir seyahat yaptı. Ortalama 13 günle, gezginler tatil yerlerinde bir önceki yıla göre (2021: 11,2 gün) neredeyse iki gün daha fazla kaldı.
2023’te olduğu gibi en popüler seyahat destinasyonları arasında Almanya (yüzde 40,6!), İspanya, İtalya ve Türkiye yer aldı. Uzun mesafeli seyahat, çoğu korona kısıtlamasının sona ermesinin ardından bir geri dönüş yaşadı. Çalışmanın gösterdiği gibi, Almanların yüzde 13’ü çok uzaklara gitti.
Özellikle şaşırtıcı: ortalama tatil harcaması miktarı. Araştırmanın gösterdiği gibi, gezginler geçen yıl ana tatillerinde kişi başına ortalama 1350 avro harcadı. 2021’de maliyetler hala 1100 avro civarındaydı. Yüksek fiyat, daha uzun tatil süresi ve tatil günü başına artan maliyetlerle açıklanabilir: ortalama olarak, bir gün 2022’de 106 avroya mal olurken, önceki yılda 98 avroydu. Reinhardt’ın vardığı sonuç, “Turizm analizi tarihinde hiçbir zaman seyahat için geçen yıldan daha fazla para harcanmamıştır”.