GORAKHPUR, Hindistan — Hindistan’ın en kalabalık eyaletinin güçlü başbakanı bir Hindu tapınağında uyandı, ineklere şekerli şekerli kekler besledi, Lord Shiva için dini bir tören düzenledi, ardından sonuncusunda patikaya çıktı bu ay seçim kampanyasının günü.
Din ve siyasetin bu bulanıklaşması, bazı destekçilerin sevdiği ve bazı muhaliflerin en çok korktuğu şey, kritik bir eyalet seçimini kazanan ve bu hafta Uttar Pradesh’te ikinci bir dönem kazanan ateşli Hindu keşiş Baş Bakan Yogi Adityanath.
Seçim zaferi ve hükümetin koronavirüs pandemisine ağır bir şekilde tepki göstermesine ve onun gözetimi altındaki Müslümanlara yönelik nefret söylemi ve şiddetindeki artışa rağmen devam eden popülaritesi, onu sağdaki en hareketli figürlerden biri olarak sağlamlaştırdı. kanat Hindu siyaseti ve giderek artan bir şekilde Başbakan Narendra Modi’nin varisi olarak görülüyor.
Muhalefet kargaşa içinde ve biz ya da onlar cazibesini takdir eden ateşli bir Hindu tabanının desteğiyle, Bay Adityanath’ın seçim zaferi geniş çapta. Bay Modi’nin iktidardaki Bharatiya Janata Partisi’nin seçmenleri ülkenin kurucu laikliğinden uzaklaştırmaya devam ettiğinin kanıtı olarak görülüyor.
Uttar Pradesh’te çok sayıda BJP destekçisi Bay Adityanath’ı desteklemek için çıktı. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Ülkenin büyüyen ekonomik sıkıntılarına ve halk sağlığı ve okullarının kötü durumuna rağmen, Bay Modi, Bay Adityanath ve BJP, popüler sosyal refah programları ve bir sosyal yardım programı ile desteklenen konuşmayı Hinduizm üzerine kamu işlerinde odaklamayı başarıyorlar. destekçilerinin sofistike seferberliği. Ve onun seçim zaferi, Bay Adityanath’ın giderek artan ulusal profilini daha da yükseltecek gibi görünüyor.
Bir Hindu gençlik tugayının kurucusu olarak kamuoyunun dikkatini çekmesine ve bir zamanlar Müslümanlara karşı nefret söylemi nedeniyle hapsedilmesine rağmen, Bay Adityanath daha yakın zamanda Bay Modi’nin liderliğini izledi ve sesini biraz yumuşattı – ancak bunu gizlemeden Hindu-ilk mesajını ve politikalarını sağcı tabanına.
Ocak ayındaki bir televizyon röportajında, seçimi “80’e karşı 20” olarak değerlendirdi – Müslümanlarla karşılaştırıldığında eyaletteki Hinduların kaba yüzdesine ince örtülü bir gönderme.
Twitter’da siyasi muhaliflerini “Cinnah’a tapanlar” olarak – Pakistan’ın bölünme sonrası kurucusu Muhammed Ali Cinnah’a atıfta bulunarak – ve çoğunluğu Müslüman olan “Pakistan’ın sevgili” olduğunu söyledi. Ayrıca, Bay Modi’nin onu sevgili bir protégé gibi kucakladığı mermer bir geçitte gezinirken Yeni Delhi’ye yaptığı ziyaretin resimlerini de yayınladı.
2014’te başbakan olduğundan beri, Modi aşırı sağ Hinduları giderek daha fazla heyecanlandırdı ve cesaretlendirdi. Ve 49 yaşındaki Bay Adityanath, bu iklimde hızla tırmanma yeteneğini buldu. Popülaritesi büyük ölçüde, büyük mitinglerde veya aktif Twitter hesabı aracılığıyla, ateşli tabanıyla doğrudan konuşma yeteneğinden kaynaklanmaktadır.
Bay. Adityanath, bazıları tarafından Başbakan Narendra Modi’nin potansiyel halefi olarak görülüyor. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Perşembe günü Lucknow’daki BJP merkezindeki bir grup kadın arasında Bay Adityanath’a tezahürat yapan Pinki Patchauri, “Kim doğruyu söylerse, insanlar onun için ayağa kalkacak” dedi. “Yogi ve Modi insanlar için çalıştı” dedi. “İşte bu yüzden Yogi her yerde.”
Gerçekten de, Bay Adityanath’ın fotoğrafları, otoyollardaki yüksek reklam panolarından köylerdeki çay dükkanlarının kenarlarına, siyasi kariyerinin kök saldığı Gorakhpur’daki Gorakhnath Matematik Tapınağı’na kadar Uttar Pradesh’in her yerine yapıştırılmıştır.
Ajay Singh Bisht doğumlu bir orman korucusunun yedi çocuğundan biri olan Bay Adityanath, mesleğini kolejde, sağcı bir Hindu örgütü olan Rashtriya Swayamsevak Sangh’ın öğrenci kanadında bir aktivist olarak buldu.
Siyaset ve din Hindistan’da birleşirken 1994’te Hindu rahip oldu. Gorakhnath Tapınağı ve sağcı Hindu milliyetçiliğini benimseyen diğer tapınaklar, kendini Hindu kültürünün yükselişine adayan ve giderek ülkenin yaklaşık 200 milyon Müslümanını şeytanlaştırmaya odaklanan bir aktivist nesli üretti.
Bay Adityanath, 1998’de ilk kez Parlamento’da bir sandalye kazandı ve o sırada Hindistan’ın en genç üyesi oldu. Gorakhpur’dan, sert bir gençlik grubu olan Hindu Yuva Vahini’yi kurdu ve 2007’de bir Hindu çocuğun öldürülmesinden sonra kışkırtıcı bir konuşma yaparak destekçilerine Müslümanları öldürmeleri çağrısında bulundu. Kısa bir süre Gorakhpur’da hapse atıldı.
Gorakhnath tapınağında gurusu Mahant Avaidyanath da dahil olmak üzere önceki iki tapınak lideriyle Yogi Adityanath’ı gösteren bir resim. 2017 yılında Uttar Pradesh’in başbakanlığına atanmadan önce, Bay Adityanath tapınağın baş rahibiydi ve bu görevi sürdürmeye devam ediyor. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Muhalefetteki Samajwadi Partisi’nin eski bir lideri olan Talat Aziz, Bay Adityanath’ı 1999’daki siyasi mitingine, korumasının vurularak öldürüldüğü bir saldırıya öncülük etmekle suçladı. Bir mahkeme, 2019’da Bay Adityanath’a yönelik suçlamayı reddetti.
“1999’da dikilen bitki kocaman bir ağaca dönüştü. Artık nefret, kutuplaşma her şeye hakim” dedi.
Uttar Pradesh’te başbakan olarak ilk döneminde, terörle mücadele, ulusal güvenlik ve isyana teşvik yasaları, eleştirmenleri ve gazetecileri hapse atmak için giderek daha fazla kullanılıyordu. Ve polis, 2019’da yaygın olarak ayrımcı olarak görülen bir vatandaşlık yasasına karşı düzenlenen bir gösteri sırasında yaklaşık iki düzine Müslüman protestocuyu ölümcül şekilde vurarak muhalifleri bastırdı.
Anayasa hukukçusu ve azınlık hakları aktivisti olan Chandrashekhar Azad Ravan, vatandaşlık yasasına karşı protestolara öncülük ettikten sonra öne çıktı. Gorakhpur koltuğu için Bay Adityanath’a meydan okuyan beklenmedik bir kampanya yürüttü ve 8.000’den az oyla dördüncü oldu.
“O her zaman din kartını oynar ve bu yüzden kazanır” dedi Bay Ravan. “İnsanları aptal yerine koyuyor ve ülke bunun acısını çekiyor.”
Yine de seçmenlerin Uttar Pradesh sokaklarının daha güvenli hale geldiğine dair algısı, bir dizi sosyal refah programı ve Hindutva’ya – dindar bir Hindu kültürü ve yaşam biçimine – açık bir bağlılık ile birleştiğinde kazanan bir kombinasyon oldu.
Muhalefet adayı Chandrashekhar Azad Ravan, Uttar Pradesh’teki koltuğu için Bay Adityanath’a meydan okudu, ancak 8.000’den az oyla bitirdi. Bay Ravan, “Her zaman din kartını oynar ve bu yüzden kazanır” dedi. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Modi, Uttar Pradesh’teki seçim zaferini 2024 genel seçimleri için bir yol haritası olarak selamladı.
Perşembe günü yaptığı bir konuşmada Uttar Pradesh’te “2019’da hükümeti kurduğumuzda, uzmanlar bunun 2017 zaferinden kaynaklandığını söyledi” dedi. “Aynı uzmanların, 2022 seçim sonucunun 2024 genel seçimlerinin kaderini belirlediğini söyleyeceğine inanıyorum.”
BJP, kuzeydeki Himalaya eyaleti Uttarakhand’dan Arap Denizi kıyısındaki Goa kıyılarına kadar uzanan anketlerde beş eyalet seçiminden dördünü kazandı.
Siyasi analist Arati Jerath, “BJP’nin son yedi yıldır yarattığı Hindutva çekiciliği, bu gerçekten artık geçerliliğini koruyor” dedi.
“Güçlü Hindu liderliği ve yumuşak refah önlemleri, BJP’ye diğer partiler üzerinde üstün bir avantaj sağlamak için gerçekten iyi bir şekilde birleşti” dedi.
Bay Adityanath, Eylül ayında 71 yaşına giren Bay Modi’nin potansiyel halefi olarak görülmekten memnun görünüyor.
“Bu, Uttar Pradesh’in 250 milyon insanının bir lütfudur,” dedi Bay Adityanath, eyalet başkenti Lucknow’daki parti merkezinde bir zafer konuşmasında.
“Bu nimetleri kabul ediyoruz ve sıradan insanların beklentilerine göre ve herkesle birlikte gelişme, herkesin güveni ve herkesin çabası mantrası ile sürekli olarak ileriye taşıyacağız.”
Kampanyanın son gecesinde Gorakhpur’a geri döndüğünde, BJP, Bay Adityanath için bir bando, bellerinde ve ayak bileklerinde çan takan bir erkek dansçı topluluğu, kameralarla dolu kamyon ve bas ağırlıklı dans müziği ve trampetlere mırıldanan gürültülü destekçiler.
Bay Adityanath, kampanyası sırasında seçimi “80’e 20” meselesi olarak kullandı – Hinduların kaba yüzdesine bir gönderme devlette Müslümanlarla karşılaştırıldığında. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Dr. Sharad Srivastava ve ailesi, Gorakphur şehir merkezindeki bir tıbbi muayenehanenin balkonundan Bay Adityanath’a avuç avuç kadife çiçeği ve gül yaprağı fırlattı. çiçeklerle süslenmiş turuncu bir BJP kamyonunun üzerine tünemiş.
Dr. Srivastava, “Bu tür bir milliyetçiliği eski haline getirmek istiyoruz” dedi. “Mirasımıza yeniden sahip çıkmak istiyoruz. Yogiji Müslüman karşıtı değildir. Milliyetçi olmayanlara karşıdır.”
Ertesi sabah, düzinelerce insan Gorakhpur tapınağında, büyük kral anlamına gelen, ancak aynı zamanda Bay Adityanath’ın tapınak başkanı olarak görevine de atıfta bulunan “maharaj” ile bir kelime beklemek için bekledi. O, safran cüppeli büyük bir keşiş ve makineli tüfeklerle donanmış güvenlik güçleriyle birlikte sessizce yanından geçerken durdular.
Karan Deep Singh, Hindistan’ın Lucknow kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.
Din ve siyasetin bu bulanıklaşması, bazı destekçilerin sevdiği ve bazı muhaliflerin en çok korktuğu şey, kritik bir eyalet seçimini kazanan ve bu hafta Uttar Pradesh’te ikinci bir dönem kazanan ateşli Hindu keşiş Baş Bakan Yogi Adityanath.
Seçim zaferi ve hükümetin koronavirüs pandemisine ağır bir şekilde tepki göstermesine ve onun gözetimi altındaki Müslümanlara yönelik nefret söylemi ve şiddetindeki artışa rağmen devam eden popülaritesi, onu sağdaki en hareketli figürlerden biri olarak sağlamlaştırdı. kanat Hindu siyaseti ve giderek artan bir şekilde Başbakan Narendra Modi’nin varisi olarak görülüyor.
Muhalefet kargaşa içinde ve biz ya da onlar cazibesini takdir eden ateşli bir Hindu tabanının desteğiyle, Bay Adityanath’ın seçim zaferi geniş çapta. Bay Modi’nin iktidardaki Bharatiya Janata Partisi’nin seçmenleri ülkenin kurucu laikliğinden uzaklaştırmaya devam ettiğinin kanıtı olarak görülüyor.
Uttar Pradesh’te çok sayıda BJP destekçisi Bay Adityanath’ı desteklemek için çıktı. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Ülkenin büyüyen ekonomik sıkıntılarına ve halk sağlığı ve okullarının kötü durumuna rağmen, Bay Modi, Bay Adityanath ve BJP, popüler sosyal refah programları ve bir sosyal yardım programı ile desteklenen konuşmayı Hinduizm üzerine kamu işlerinde odaklamayı başarıyorlar. destekçilerinin sofistike seferberliği. Ve onun seçim zaferi, Bay Adityanath’ın giderek artan ulusal profilini daha da yükseltecek gibi görünüyor.
Bir Hindu gençlik tugayının kurucusu olarak kamuoyunun dikkatini çekmesine ve bir zamanlar Müslümanlara karşı nefret söylemi nedeniyle hapsedilmesine rağmen, Bay Adityanath daha yakın zamanda Bay Modi’nin liderliğini izledi ve sesini biraz yumuşattı – ancak bunu gizlemeden Hindu-ilk mesajını ve politikalarını sağcı tabanına.
Ocak ayındaki bir televizyon röportajında, seçimi “80’e karşı 20” olarak değerlendirdi – Müslümanlarla karşılaştırıldığında eyaletteki Hinduların kaba yüzdesine ince örtülü bir gönderme.
Twitter’da siyasi muhaliflerini “Cinnah’a tapanlar” olarak – Pakistan’ın bölünme sonrası kurucusu Muhammed Ali Cinnah’a atıfta bulunarak – ve çoğunluğu Müslüman olan “Pakistan’ın sevgili” olduğunu söyledi. Ayrıca, Bay Modi’nin onu sevgili bir protégé gibi kucakladığı mermer bir geçitte gezinirken Yeni Delhi’ye yaptığı ziyaretin resimlerini de yayınladı.
2014’te başbakan olduğundan beri, Modi aşırı sağ Hinduları giderek daha fazla heyecanlandırdı ve cesaretlendirdi. Ve 49 yaşındaki Bay Adityanath, bu iklimde hızla tırmanma yeteneğini buldu. Popülaritesi büyük ölçüde, büyük mitinglerde veya aktif Twitter hesabı aracılığıyla, ateşli tabanıyla doğrudan konuşma yeteneğinden kaynaklanmaktadır.
Bay. Adityanath, bazıları tarafından Başbakan Narendra Modi’nin potansiyel halefi olarak görülüyor. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Perşembe günü Lucknow’daki BJP merkezindeki bir grup kadın arasında Bay Adityanath’a tezahürat yapan Pinki Patchauri, “Kim doğruyu söylerse, insanlar onun için ayağa kalkacak” dedi. “Yogi ve Modi insanlar için çalıştı” dedi. “İşte bu yüzden Yogi her yerde.”
Gerçekten de, Bay Adityanath’ın fotoğrafları, otoyollardaki yüksek reklam panolarından köylerdeki çay dükkanlarının kenarlarına, siyasi kariyerinin kök saldığı Gorakhpur’daki Gorakhnath Matematik Tapınağı’na kadar Uttar Pradesh’in her yerine yapıştırılmıştır.
Ajay Singh Bisht doğumlu bir orman korucusunun yedi çocuğundan biri olan Bay Adityanath, mesleğini kolejde, sağcı bir Hindu örgütü olan Rashtriya Swayamsevak Sangh’ın öğrenci kanadında bir aktivist olarak buldu.
Siyaset ve din Hindistan’da birleşirken 1994’te Hindu rahip oldu. Gorakhnath Tapınağı ve sağcı Hindu milliyetçiliğini benimseyen diğer tapınaklar, kendini Hindu kültürünün yükselişine adayan ve giderek ülkenin yaklaşık 200 milyon Müslümanını şeytanlaştırmaya odaklanan bir aktivist nesli üretti.
Bay Adityanath, 1998’de ilk kez Parlamento’da bir sandalye kazandı ve o sırada Hindistan’ın en genç üyesi oldu. Gorakhpur’dan, sert bir gençlik grubu olan Hindu Yuva Vahini’yi kurdu ve 2007’de bir Hindu çocuğun öldürülmesinden sonra kışkırtıcı bir konuşma yaparak destekçilerine Müslümanları öldürmeleri çağrısında bulundu. Kısa bir süre Gorakhpur’da hapse atıldı.
Gorakhnath tapınağında gurusu Mahant Avaidyanath da dahil olmak üzere önceki iki tapınak lideriyle Yogi Adityanath’ı gösteren bir resim. 2017 yılında Uttar Pradesh’in başbakanlığına atanmadan önce, Bay Adityanath tapınağın baş rahibiydi ve bu görevi sürdürmeye devam ediyor. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Muhalefetteki Samajwadi Partisi’nin eski bir lideri olan Talat Aziz, Bay Adityanath’ı 1999’daki siyasi mitingine, korumasının vurularak öldürüldüğü bir saldırıya öncülük etmekle suçladı. Bir mahkeme, 2019’da Bay Adityanath’a yönelik suçlamayı reddetti.
“1999’da dikilen bitki kocaman bir ağaca dönüştü. Artık nefret, kutuplaşma her şeye hakim” dedi.
Uttar Pradesh’te başbakan olarak ilk döneminde, terörle mücadele, ulusal güvenlik ve isyana teşvik yasaları, eleştirmenleri ve gazetecileri hapse atmak için giderek daha fazla kullanılıyordu. Ve polis, 2019’da yaygın olarak ayrımcı olarak görülen bir vatandaşlık yasasına karşı düzenlenen bir gösteri sırasında yaklaşık iki düzine Müslüman protestocuyu ölümcül şekilde vurarak muhalifleri bastırdı.
Anayasa hukukçusu ve azınlık hakları aktivisti olan Chandrashekhar Azad Ravan, vatandaşlık yasasına karşı protestolara öncülük ettikten sonra öne çıktı. Gorakhpur koltuğu için Bay Adityanath’a meydan okuyan beklenmedik bir kampanya yürüttü ve 8.000’den az oyla dördüncü oldu.
“O her zaman din kartını oynar ve bu yüzden kazanır” dedi Bay Ravan. “İnsanları aptal yerine koyuyor ve ülke bunun acısını çekiyor.”
Yine de seçmenlerin Uttar Pradesh sokaklarının daha güvenli hale geldiğine dair algısı, bir dizi sosyal refah programı ve Hindutva’ya – dindar bir Hindu kültürü ve yaşam biçimine – açık bir bağlılık ile birleştiğinde kazanan bir kombinasyon oldu.
Muhalefet adayı Chandrashekhar Azad Ravan, Uttar Pradesh’teki koltuğu için Bay Adityanath’a meydan okudu, ancak 8.000’den az oyla bitirdi. Bay Ravan, “Her zaman din kartını oynar ve bu yüzden kazanır” dedi. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Modi, Uttar Pradesh’teki seçim zaferini 2024 genel seçimleri için bir yol haritası olarak selamladı.
Perşembe günü yaptığı bir konuşmada Uttar Pradesh’te “2019’da hükümeti kurduğumuzda, uzmanlar bunun 2017 zaferinden kaynaklandığını söyledi” dedi. “Aynı uzmanların, 2022 seçim sonucunun 2024 genel seçimlerinin kaderini belirlediğini söyleyeceğine inanıyorum.”
BJP, kuzeydeki Himalaya eyaleti Uttarakhand’dan Arap Denizi kıyısındaki Goa kıyılarına kadar uzanan anketlerde beş eyalet seçiminden dördünü kazandı.
Siyasi analist Arati Jerath, “BJP’nin son yedi yıldır yarattığı Hindutva çekiciliği, bu gerçekten artık geçerliliğini koruyor” dedi.
“Güçlü Hindu liderliği ve yumuşak refah önlemleri, BJP’ye diğer partiler üzerinde üstün bir avantaj sağlamak için gerçekten iyi bir şekilde birleşti” dedi.
Bay Adityanath, Eylül ayında 71 yaşına giren Bay Modi’nin potansiyel halefi olarak görülmekten memnun görünüyor.
“Bu, Uttar Pradesh’in 250 milyon insanının bir lütfudur,” dedi Bay Adityanath, eyalet başkenti Lucknow’daki parti merkezinde bir zafer konuşmasında.
“Bu nimetleri kabul ediyoruz ve sıradan insanların beklentilerine göre ve herkesle birlikte gelişme, herkesin güveni ve herkesin çabası mantrası ile sürekli olarak ileriye taşıyacağız.”
Kampanyanın son gecesinde Gorakhpur’a geri döndüğünde, BJP, Bay Adityanath için bir bando, bellerinde ve ayak bileklerinde çan takan bir erkek dansçı topluluğu, kameralarla dolu kamyon ve bas ağırlıklı dans müziği ve trampetlere mırıldanan gürültülü destekçiler.
Bay Adityanath, kampanyası sırasında seçimi “80’e 20” meselesi olarak kullandı – Hinduların kaba yüzdesine bir gönderme devlette Müslümanlarla karşılaştırıldığında. Kredi… The New York Times için Saumya Khandelwal
Dr. Sharad Srivastava ve ailesi, Gorakphur şehir merkezindeki bir tıbbi muayenehanenin balkonundan Bay Adityanath’a avuç avuç kadife çiçeği ve gül yaprağı fırlattı. çiçeklerle süslenmiş turuncu bir BJP kamyonunun üzerine tünemiş.
Dr. Srivastava, “Bu tür bir milliyetçiliği eski haline getirmek istiyoruz” dedi. “Mirasımıza yeniden sahip çıkmak istiyoruz. Yogiji Müslüman karşıtı değildir. Milliyetçi olmayanlara karşıdır.”
Ertesi sabah, düzinelerce insan Gorakhpur tapınağında, büyük kral anlamına gelen, ancak aynı zamanda Bay Adityanath’ın tapınak başkanı olarak görevine de atıfta bulunan “maharaj” ile bir kelime beklemek için bekledi. O, safran cüppeli büyük bir keşiş ve makineli tüfeklerle donanmış güvenlik güçleriyle birlikte sessizce yanından geçerken durdular.
Karan Deep Singh, Hindistan’ın Lucknow kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.