YENİ DELHI — Hindistan alt kıtasının geniş bir bölümünde, kavurucu sıcaklıklar hasata zarar verdi. İnsanlar sıcak çarpması yaşıyor. Ve bazı şehirlerde artan klima talebi nedeniyle ışıklar yanıp sönüyor.
Şimdi, haftalardır Hindistan ve Pakistan’ı kasıp kavuran sıcak hava dalgasının hafta sonu yoğunlaşması bekleniyor. Şiddetli etkilenen bazı bölgelerde, bölgenin yıllık musonunun rahatlama sağlaması için haftalar geçmesi gerekebilir.
Isı ile ilgili saatler Perşembe öğleden sonra Hindistan’ın 28 eyaletinden birkaçı dışında tümünde yürürlükteydi ve yüz milyonlarca insanı ve ülkenin büyük şehirlerinin çoğunu kapsıyordu. Perşembe günü kuzeybatıdaki Rajasthan eyaleti için bir şiddet derecesi daha yüksek olan bir uyarı yürürlükteydi ve Cumartesi gününden itibaren diğer orta ve batı eyaletleri için yürürlüğe girecekti.
Nisan ayı sıcak dalgası Hindistan’ın başkentini cezalandırmaya devam ederken bu ayın başlarında gölgede uyuyan Yeni Delhi’deki işçiler. Kredi… Manish Swarup/Associated Press
Pazartesi günü Hindistan’ın Kalküta kentinde bir sıcak hava dalgasının ortasında bir yelpaze taşıyan bir adam. Kredi… Indranil Aditya/NurPhoto, Getty Images
Doktorlar ve sağlık görevlileri Hintlileri daha fazla sıvı içmeye teşvik ediyor. Kredi… Manish Swarup/Associated Press
Sıcak hava dalgası, özellikle klimanın kıt olduğu bölgelerde, el işçileri, çiftçiler, itfaiyeciler, enerji mühendisleri, hükümet yetkilileri ve diğerleri için sağlık ve lojistik zorluklar yaratır.
Sıcaklıkların bu hafta 112 derece Fahrenheit’e çıktığı Rajasthan’da kimyon ve buğday çiftçisi olan 48 yaşındaki Sawadaram Bose, “Durumumuz iyi değil” dedi. O ve ailesi evden ancak 11:00’den önce veya 17:00’den sonra çıkıyor ve asla su şişesi ya da baş ve yüz örtüleri olmadan çıkıyor.
Sıcaklıklar çok üzerinde.
Alt kıtanın kavurucu havası, iklim değişikliği çağında diğer ülkeleri nelerin beklediğini hatırlatıyor. İklim bilimcileri, dünya çapındaki ısı dalgalarının daha sık, daha tehlikeli ve daha uzun sürdüğünü söylüyor. Küresel ısınmanın, ısı dalgalarını daha da kötüleştirdiğinden eminler çünkü başladıkları temel sıcaklıklar, onlarca yıl öncesine göre daha yüksek.
“Aşırı sıcaklık, değişen iklimimizin en belirgin özelliklerinden biridir,” diyor bir Birleşmiş Milletler kuruluşu olan Dünya Meteoroloji Örgütü yetkilisi Clare Nullis. Uluslararası düzeyde hava durumu kayıtlarını onaylar.
Hindistan’daki veya Pakistan’daki mevcut sıcaklıkların ulusal düzeyde yeni hava durumu kayıtlarına yol açıp açmayacağını söylemek için henüz çok erken, diye ekledi.
Tahmincilerin Mart ayının ülkenin bir asrı aşkın süredir tanık olduğu en sıcak ay olduğunu söylediği Hindistan’da, Ulusal Hava Tahmin Merkezi bu hafta bazı eyaletlerde sıcaklıkların bazılarında 10 Fahrenhayt veya daha fazla olduğunu söyledi. alanlar.
Hindistan’ın bir yüzyıldan uzun süredir yaşadığı en sıcak ay olan Mart ayında Yeni Delhi’deki Red Fort’u ziyaret edenler. Kredi… Amal KS/Hindustan Times, Getty Image
Bu ay Yeni Delhi’de dondurma satın alan öğrenciler. Kredi… Sanjeev Verma/Hindustan Times, Getty Images
Yeni Delhi’de satılık şişme havuzlar. Kredi… Sanchit Khanna/Hindustan Times, Getty Images
Yetkililer, Hindistan’ın güney ve doğu bölgelerinde yağmur yağacağının tahmin edildiği bölgelerdeki ısıyla ilgili saatlerin bir veya iki gün içinde bitmesinin beklendiğini söyledi. Ancak kuzeybatıda Rajasthan’dan güneydoğuda Andhra Pradesh’e uzanan çapraz bir bantta, saatlerin Pazartesi gününe kadar devam etmesi veya ısı uyarılarına yükselmesi bekleniyordu.
Hükümet tahmincilerinin bu hafta yaptığı açıklamada, komşu Pakistan’ın çoğunda tahmin benzer görünüyordu.
Pakistan Meteoroloji Departmanı ayrıca buzullarla dolu bölgelerde, ısının, suyun buzul göllerinden nüfuslu alanlara döküldüğü sözde taşkınlara yol açabileceği konusunda uyardı. 2013 yılında, Hindistan’ın kuzeyindeki Uttarakhand eyaletinde meydana gelen bir sel, köyleri yok eden ve birkaç bin kişinin ölümüne neden olan sele yol açtı.
Her iki ülkede de, tahminler ısı endeksini değil, yalnızca sıcaklığı gösterdi – sıcaklık ve nemi birleştiren ve aşırı havanın nasıl hissettirdiğinin daha doğru bir portresini verme eğiliminde olan bir ölçü.
Hindistan’ın bu hafta en yüksek sıcaklıklarından bazılarını kaydeden Rajasthan’ın bir bölgesi olan Barmer’de bir doktor olan Fusaram Bishnoi, son günlerde sıcaklığa bağlı hastalıklarla gelen hastalarda bir artış gördüğünü söyledi. Bu sadece sıcak çarpmasını değil, aynı zamanda sıcakta bozulan gıda tüketimine bağlı gıda kaynaklı hastalıkları da içerdiğini söyledi.
“İnsanlara gün içinde dışarı çıkmamalarını ve daha çok su içmelerini söylüyoruz,” dedi Dr. Bishnoi.
‘Her şey yanmaya hazır.’
Aşırı sıcaklar, alt kıtadaki yüz milyonlarca insanın birincil gelir kaynağı olan tarım için sorun teşkil ediyor. Hindistan’da buğday çiftçileri haftalardır yüksek sıcaklıkların verimlerine zarar verdiğini söylüyor. İndira Gandhi Anıtı Lale bahçesi bu baharda bir hafta erken kapandı çünkü birçok soğan çiçek açtı ve daha sonra yıllık bir aylık sergi bitmeden öldü.
Rajasthan’ın Barmer semtinde yaşayan çiftçi Bay Bose, yerel buğday mahsulünün yaklaşık yüzde 15 ila 20’sinin ve kimyon mahsulünün yarısının, mevsimsel olmayan nedenlerle zaten kaybedildiğini söyledi. sıcak hava ve rüzgar akışındaki değişiklikler. Mevcut ısı dalgasının açık havada çalışmayı zorlaştırmasının yardımcı olmadığını da sözlerine ekledi.
“Tarlada gün içinde iş yok” dedi.
Çarşamba günü Yeni Delhi’deki Bhalswa çöp sahasında yanan çöplerden çıkan duman olarak geri dönüştürülebilir malzemeler arayan bir atık toplayıcı. Kredi… Adnan Abidi/Reuters
Bu ayın başlarında Hindistan’ın Dadri kentindeki Ulusal Başkent Elektrik Santrali yakınında çatısında battaniye katlayan bir kız. Kredi… Prakash Singh/Agence France-Presse — Getty Images
Hindistan’ın Dharmsala kentinde Pazartesi günü yanan bir orman. Kredi… Ashwini Bhatia/Associated Press
Sıcak hava dalgası aynı zamanda temel belediye hizmetlerini de zorluyor. Hindistan’da, Mumbai kentinin de dahil olduğu 10’dan fazla eyalet, son günlerde elektrik kesintileriyle karşı karşıya kaldı. Bu kısmen ısının bir fonksiyonu, aynı zamanda ülkenin elektrik arzının yaklaşık dörtte üçünü oluşturan bir yakıt olan ulusal kömür sıkıntısının bir işlevi.
Bu hafta Yeni Delhi’de, yetkililerin kendiliğinden yanmanın neden olduğunu söylediği bir dizi çöp sahası yangını yaşandı. Hindistan Başbakanı Narendra Modi Çarşamba günü yaptığı açıklamada, aşırı sıcaklığın başkentte ve ötesinde daha fazla yangın çıkması riskini artırdığını söyledi.
Yeni Delhi’deki itfaiye çağrıları genellikle yılın bu zamanında artıyor, ancak son aylarda – günde 60’tan 70’e günde 150’den 150’ye kadar – artış normalden daha fazla, dedi Atul Garg, Yeni Delhi’deki itfaiye hizmetleri müdürü.
“Her şey yanmaya hazır” dedi.
Yeni Delhi’den Hari Kumar ve Seul’den Mike Ives bildirdi.
Şimdi, haftalardır Hindistan ve Pakistan’ı kasıp kavuran sıcak hava dalgasının hafta sonu yoğunlaşması bekleniyor. Şiddetli etkilenen bazı bölgelerde, bölgenin yıllık musonunun rahatlama sağlaması için haftalar geçmesi gerekebilir.
Isı ile ilgili saatler Perşembe öğleden sonra Hindistan’ın 28 eyaletinden birkaçı dışında tümünde yürürlükteydi ve yüz milyonlarca insanı ve ülkenin büyük şehirlerinin çoğunu kapsıyordu. Perşembe günü kuzeybatıdaki Rajasthan eyaleti için bir şiddet derecesi daha yüksek olan bir uyarı yürürlükteydi ve Cumartesi gününden itibaren diğer orta ve batı eyaletleri için yürürlüğe girecekti.
Nisan ayı sıcak dalgası Hindistan’ın başkentini cezalandırmaya devam ederken bu ayın başlarında gölgede uyuyan Yeni Delhi’deki işçiler. Kredi… Manish Swarup/Associated Press
Pazartesi günü Hindistan’ın Kalküta kentinde bir sıcak hava dalgasının ortasında bir yelpaze taşıyan bir adam. Kredi… Indranil Aditya/NurPhoto, Getty Images
Doktorlar ve sağlık görevlileri Hintlileri daha fazla sıvı içmeye teşvik ediyor. Kredi… Manish Swarup/Associated Press
Sıcak hava dalgası, özellikle klimanın kıt olduğu bölgelerde, el işçileri, çiftçiler, itfaiyeciler, enerji mühendisleri, hükümet yetkilileri ve diğerleri için sağlık ve lojistik zorluklar yaratır.
Sıcaklıkların bu hafta 112 derece Fahrenheit’e çıktığı Rajasthan’da kimyon ve buğday çiftçisi olan 48 yaşındaki Sawadaram Bose, “Durumumuz iyi değil” dedi. O ve ailesi evden ancak 11:00’den önce veya 17:00’den sonra çıkıyor ve asla su şişesi ya da baş ve yüz örtüleri olmadan çıkıyor.
Sıcaklıklar çok üzerinde.
Alt kıtanın kavurucu havası, iklim değişikliği çağında diğer ülkeleri nelerin beklediğini hatırlatıyor. İklim bilimcileri, dünya çapındaki ısı dalgalarının daha sık, daha tehlikeli ve daha uzun sürdüğünü söylüyor. Küresel ısınmanın, ısı dalgalarını daha da kötüleştirdiğinden eminler çünkü başladıkları temel sıcaklıklar, onlarca yıl öncesine göre daha yüksek.
“Aşırı sıcaklık, değişen iklimimizin en belirgin özelliklerinden biridir,” diyor bir Birleşmiş Milletler kuruluşu olan Dünya Meteoroloji Örgütü yetkilisi Clare Nullis. Uluslararası düzeyde hava durumu kayıtlarını onaylar.
Hindistan’daki veya Pakistan’daki mevcut sıcaklıkların ulusal düzeyde yeni hava durumu kayıtlarına yol açıp açmayacağını söylemek için henüz çok erken, diye ekledi.
Tahmincilerin Mart ayının ülkenin bir asrı aşkın süredir tanık olduğu en sıcak ay olduğunu söylediği Hindistan’da, Ulusal Hava Tahmin Merkezi bu hafta bazı eyaletlerde sıcaklıkların bazılarında 10 Fahrenhayt veya daha fazla olduğunu söyledi. alanlar.
Hindistan’ın bir yüzyıldan uzun süredir yaşadığı en sıcak ay olan Mart ayında Yeni Delhi’deki Red Fort’u ziyaret edenler. Kredi… Amal KS/Hindustan Times, Getty Image
Bu ay Yeni Delhi’de dondurma satın alan öğrenciler. Kredi… Sanjeev Verma/Hindustan Times, Getty Images
Yeni Delhi’de satılık şişme havuzlar. Kredi… Sanchit Khanna/Hindustan Times, Getty Images
Yetkililer, Hindistan’ın güney ve doğu bölgelerinde yağmur yağacağının tahmin edildiği bölgelerdeki ısıyla ilgili saatlerin bir veya iki gün içinde bitmesinin beklendiğini söyledi. Ancak kuzeybatıda Rajasthan’dan güneydoğuda Andhra Pradesh’e uzanan çapraz bir bantta, saatlerin Pazartesi gününe kadar devam etmesi veya ısı uyarılarına yükselmesi bekleniyordu.
Hükümet tahmincilerinin bu hafta yaptığı açıklamada, komşu Pakistan’ın çoğunda tahmin benzer görünüyordu.
Pakistan Meteoroloji Departmanı ayrıca buzullarla dolu bölgelerde, ısının, suyun buzul göllerinden nüfuslu alanlara döküldüğü sözde taşkınlara yol açabileceği konusunda uyardı. 2013 yılında, Hindistan’ın kuzeyindeki Uttarakhand eyaletinde meydana gelen bir sel, köyleri yok eden ve birkaç bin kişinin ölümüne neden olan sele yol açtı.
Her iki ülkede de, tahminler ısı endeksini değil, yalnızca sıcaklığı gösterdi – sıcaklık ve nemi birleştiren ve aşırı havanın nasıl hissettirdiğinin daha doğru bir portresini verme eğiliminde olan bir ölçü.
Hindistan’ın bu hafta en yüksek sıcaklıklarından bazılarını kaydeden Rajasthan’ın bir bölgesi olan Barmer’de bir doktor olan Fusaram Bishnoi, son günlerde sıcaklığa bağlı hastalıklarla gelen hastalarda bir artış gördüğünü söyledi. Bu sadece sıcak çarpmasını değil, aynı zamanda sıcakta bozulan gıda tüketimine bağlı gıda kaynaklı hastalıkları da içerdiğini söyledi.
“İnsanlara gün içinde dışarı çıkmamalarını ve daha çok su içmelerini söylüyoruz,” dedi Dr. Bishnoi.
‘Her şey yanmaya hazır.’
Aşırı sıcaklar, alt kıtadaki yüz milyonlarca insanın birincil gelir kaynağı olan tarım için sorun teşkil ediyor. Hindistan’da buğday çiftçileri haftalardır yüksek sıcaklıkların verimlerine zarar verdiğini söylüyor. İndira Gandhi Anıtı Lale bahçesi bu baharda bir hafta erken kapandı çünkü birçok soğan çiçek açtı ve daha sonra yıllık bir aylık sergi bitmeden öldü.
Rajasthan’ın Barmer semtinde yaşayan çiftçi Bay Bose, yerel buğday mahsulünün yaklaşık yüzde 15 ila 20’sinin ve kimyon mahsulünün yarısının, mevsimsel olmayan nedenlerle zaten kaybedildiğini söyledi. sıcak hava ve rüzgar akışındaki değişiklikler. Mevcut ısı dalgasının açık havada çalışmayı zorlaştırmasının yardımcı olmadığını da sözlerine ekledi.
“Tarlada gün içinde iş yok” dedi.
Çarşamba günü Yeni Delhi’deki Bhalswa çöp sahasında yanan çöplerden çıkan duman olarak geri dönüştürülebilir malzemeler arayan bir atık toplayıcı. Kredi… Adnan Abidi/Reuters
Bu ayın başlarında Hindistan’ın Dadri kentindeki Ulusal Başkent Elektrik Santrali yakınında çatısında battaniye katlayan bir kız. Kredi… Prakash Singh/Agence France-Presse — Getty Images
Hindistan’ın Dharmsala kentinde Pazartesi günü yanan bir orman. Kredi… Ashwini Bhatia/Associated Press
Sıcak hava dalgası aynı zamanda temel belediye hizmetlerini de zorluyor. Hindistan’da, Mumbai kentinin de dahil olduğu 10’dan fazla eyalet, son günlerde elektrik kesintileriyle karşı karşıya kaldı. Bu kısmen ısının bir fonksiyonu, aynı zamanda ülkenin elektrik arzının yaklaşık dörtte üçünü oluşturan bir yakıt olan ulusal kömür sıkıntısının bir işlevi.
Bu hafta Yeni Delhi’de, yetkililerin kendiliğinden yanmanın neden olduğunu söylediği bir dizi çöp sahası yangını yaşandı. Hindistan Başbakanı Narendra Modi Çarşamba günü yaptığı açıklamada, aşırı sıcaklığın başkentte ve ötesinde daha fazla yangın çıkması riskini artırdığını söyledi.
Yeni Delhi’deki itfaiye çağrıları genellikle yılın bu zamanında artıyor, ancak son aylarda – günde 60’tan 70’e günde 150’den 150’ye kadar – artış normalden daha fazla, dedi Atul Garg, Yeni Delhi’deki itfaiye hizmetleri müdürü.
“Her şey yanmaya hazır” dedi.
Yeni Delhi’den Hari Kumar ve Seul’den Mike Ives bildirdi.