HONG KONG — Sahneler doğrudan Çin’in koronavirüs taktik kitabından çıktı. Sakinleri kilitlemek için konuşlanmış işçi orduları. Devasa bir derme çatma hastane inşa etmeyi planlıyor. Ve Çarşamba günü, ülkenin önde gelen lideri Xi Jinping’den bir emir, yerel ön sayfalara sıvandı: “Salgın kontrol altına almayı en kısa sürede ezici bir öncelik haline getirin.”
Ancak en son salgının yeri Çin anakarası değil, komşu Hong Kong’du. Ve hükümetin yüksek dilinin ardından hızlı sonuçların geldiği anakaradan farklı olarak, görünürde böyle bir rahatlama yok.
Hong Kong, şimdiye kadarki en kötü koronavirüs dalgası altında batarken, bunalmış hastaneler hastaları kaldırımlarda bekletti. İnsanlar parklar ve futbol sahaları arasında dolaşan test hatlarında durdu. Yetkililer şehir çapında bir kilitlenme yerine hedefli tecritleri tercih ettikleri için vakalar hala katlanarak artıyor. Araştırmacılar, yaza kadar son dalganın yaklaşık 1.000 kişiyi öldürebileceği konusunda uyardılar – son iki yılda Hong Kong’da Covid’den ölenlerin sayısının dört katından fazla.
Şehrin sert tepkisi, koronavirüsle başa çıkma yeteneğinde önemli bir zayıflığı ortaya çıkardı. Omicron varyantında bir artışla karşı karşıya olan diğer yerlerin aksine, yarı özerk bir Çin şehri olan Hong Kong virüsle yaşamayı seçemez; Pekin yerel olarak ortadan kaldırılmasını talep etmeye devam ediyor. Ancak anakarada duyulmamış bazı özgürlükleri elinde tutan şehir, aynı zamanda, ne pahasına olursa olsun iletimi ortadan kaldırmak için Pekin’in tam otoriter araç setini veya neredeyse sınırsız insan gücünü kullanamaz.
Hong Kong’un lideri Carrie Lam, hükümetin kendi yaklaşımını tanımlamak için kullandığı “dinamik sıfır” terimini tanımlamakta bile mücadele etti.
Salı günü Hong Kong’da Sinovac aşısını alacak bir hat. Kredi… Kin Cheung/Associated Press
“’Dinamik sıfır’ – Bunun anakara için bir politika gerekliliği olduğunu kabul ediyorum” dedi geçen ay gazetecilere. “Ama başlatan ben değilim, bu yüzden ‘dinamik’ için yetkili bir tanım istiyorsanız, üzgünüm, bunu gerçekten açıklayamam.”
Özünde, şehrin krizi, benzersiz siyasi modelinin sınırlarını yansıtıyor. Sağlık uzmanları, şehir çapında zorunlu testler gibi bazı önlemlerin Hong Kong’da pratik olmayacağına ve ayrıca hükümete zaten derinden güvenmeyen bir halkta öfke uyandırabileceğine dikkat çekti. Ancak Pekin, bir ulusal güvenlik yasası ve muhalefete yönelik kapsamlı baskılar yoluyla Hong Kong üzerinde her zamankinden daha sıkı bir kontrol uyguladığından, bu düşünceler daha az ağırlık taşımaya başlayabilir.
Bazıları Hong Kong’un daha sert kısıtlamaları benimseme istekliliğini Pekin’e olan bağlılığının bir göstergesi olarak nitelendirdi.
“Hong Kong’un antivirüs stratejisindeki boşluklar ve salınımlar, bazı yetkililerin ‘sağlam vatanseverlik’ gereksinimlerini karşılamadığını gösteriyor, dedi hukuk profesörü Tian Feilong Pekin’deki Beihang Üniversitesi’nde Hong Kong okuyor.
Geçen ay, Hong Kong hükümeti, Pekin yanlısı bir milletvekili olan Junius Ho’nun bunu sorgulamayı önermesinin ardından, dinamik sıfırın etkinliği hakkında “genel açıklamalar ve tartışma” yapmanın yasal olduğunu açıklamak zorunda kaldı. güvenlik yasasını ihlal edebilir.
Hong Kong’un CEO’su Carrie Lam, Çin hükümetinin kendi yaklaşımını tanımlamak için kullandığı “dinamik sıfır” terimini tanımlamak için mücadele etti. virüs. Kredi… Lam Yik/Reuters
Bu arada, halk sağlığı ücreti artmaya devam ediyor. Hükümet rakamlarına göre, testi pozitif çıkan yaklaşık 12.000 kişi hala bir hastaneye veya izolasyon ünitesine kabul edilmeyi bekliyor. Beş ay boyunca Covid ölümü olmayan Hong Kong, geçen hafta Salı günü 3 yaşında bir kız ve 100 yaşında bir kadın da dahil olmak üzere en az 21 ölüm kaydetti.
Bu dalgaya kadar Hong Kong, koronavirüsü büyük ölçüde kontrol altında tuttu. Şehrin sıkı sosyal mesafe kuralları ve agresif temas takibi kombinasyonu, önceki dört enfeksiyon dalgasının nispeten hızlı bir şekilde durdurulması anlamına geliyordu. 2021’in büyük bölümünde, şehir hiçbir yerel vaka kaydetmedi. Ancak son derece bulaşıcı Omicron varyantı, şehrin savunmasındaki çatlaklara saldırdı.
İlk yerel Omicron aktarımları, Aralık ayında yurt dışından dönen iki uçuş görevlisine kadar takip edildi. Pakistan’dan döndükten sonra otel karantinasındayken enfekte olan bir kadına daha büyük bir Omicron kümesi bağlandı.
Kadın, virüsü kocasına bulaştırdı, o da koca bir toplu konutta bir temizlikçiye bulaştırdı. Hong Kong, yarım düzine binayı kilitledi ve geçen ay 100’den fazla kişinin pozitif test etmesinden sonra 37.000 kişiyi test etti.
Virüs şimdi 20’den fazla yaşlılar evine ve bakım tesisine yayıldı ve Hong Kong’un hazırlıklarındaki başka bir zayıflığı vurguladı. 11 yaşın üzerindeki kişilerin yüzde 84’ünden fazlası en az bir kez aşı yaptırmışken, 70 yaş ve üzerindekiler arasında bu oran sadece yüzde 56’dır.
Geçen hafta Mongkok bölgesindeki bir test istasyonunda bir hat. Kredi… Peter Parks/Agence France-Presse — Getty Images
Kendi kendine telefonla konuşan Pekin yanlısı bir milletvekili Regina Ip, “Bir bakıma kendi başarımızın kurbanıydık çünkü ölüm oranı ve enfeksiyon oranı yakın zamana kadar oldukça iyiydi” dedi. şoförünün testi pozitif çıkınca karantinaya alındı. “Yaşlı insanlar, komplikasyonlar olabileceği için aşılanmaları gerekmediğini düşündüler. Ve hükümet tereddüt etti. Aşı zorunluluklarından kaçındık.”
Salgın büyüdükçe, Bayan Lam, dinamik sıfıra bağlı kalacağına söz vermesine rağmen, ilk başta Hong Kong ile anakara arasında net bir çizgi çizmeye çalıştı. Bu ay, kısmen dil farklılıkları nedeniyle, anakaradaki işçileri kapıdan kapıya testler yapmaya davet etmenin pratik olmayacağını söyledi; Hong Kong’daki ana dil, anakarada kullanılan Mandarin değil, Kantonca’dır. Bayan Lam ayrıca, Pekin yanlısı milletvekillerinin, daha hedefli operasyonları savunarak zorunlu evrensel testleri uygulamaya koyma çağrılarını da reddetti.
“Bu etkili, odaklanmış test çalışmasından vazgeçersek ve topluluk testi denilen şeyleri yapmak için aceleyle başka yerleri takip edersek, sonuçlarına katlanmayacağım” dedi. “Salgınla mücadele çalışması bir slogan değildir.”
Hong Kong Çin Üniversitesi’nde siyaset profesörü Willy Lam, “Hong Kong hükümeti Pekin’den gelen talimatları izliyor, ancak tam gaz gitmekte, sonuna kadar gitmekte hala tereddüt ediyor” dedi. . “Hong Kong’daki çoğu insanın Çin’in iş yapma yöntemine güvenmediğini biliyorlar.”
Ancak son haftalarda, salgın kontrolden çıktıkça, Hong Kong’un anakara stratejisine yaklaşması yönünde çağrılar arttı. Çin devlet haber ajansı ve resmi Komünist Parti sözcüsü, bu ay virüsle yaşama yönündeki herhangi bir öneriye karşı uyarıda bulunan yorumlar yayınladı.
Eski bir Hong Kong hükümet danışmanı olan Shiu Sin-por, Bayan Lam’ı “Hong Kong ile anakara arasındaki farklılıkları tek taraflı olarak vurgulamakla” suçladı.
Bir görüş sütununda, “Hong Kong’un yöntemleri sıradan, yarım yamalak ve bu salgına yol açan boşluklarla dolu” diye yazdı.
Bu ay kilitli bir toplu konutta koruyucu giysiler içindeki polis memurları nöbet tutuyor. Kredi… Kin Cheung/Associated Press
Diğerleri siyasi sonuçlar hakkında daha açık olmuştur. Pekin’deki Profesör Tian, Hong Kong’un virüsü kontrol etmedeki başarısızlıklarından Batı’dan aşırı derecede etkilenen yetkilileri sorumlu tuttu.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
Kart 1 / 4
ABD Covid kısıtlamaları gevşetiliyor. Washington, DC ve Maryland’deki yetkililer, pandemi kurallarının gevşetildiğini duyurmak için büyüyen liderler listesine katıldı. Ancak bazı şehirlerde ve okul bölgelerinde maske zorunluluğu devam ediyor ve bu da bir dizi kısıtlamaya neden oluyor.
Dünya çapında. Kanada Başbakanı Justin Trudeau, ülkeyi kasıp kavuran kamyoncuların öncülük ettiği protestoları sona erdirmek için ulusal acil durum ilan etme gibi nadir bir adım attı. Çin’de kapalı Olimpiyat “döngüsü” içindeki yeni Covid vakaları neredeyse sıfıra düştü.
NYC’nin aşı görevi. New York City, aşı talimatına uymadığı için yaklaşık 1.430 işçiyi işten çıkardı. Rakam, şehrin işgücünün yüzde 1’inden daha azını temsil ediyor, ancak büyük olasılıkla, böyle bir göreve yanıt olarak ulusun belediye çalışanlarının en büyük toplu işten çıkarılmasıdır.
Novak Djokovic. Sırp tenis yıldızı, Covid aşısı olması gerekiyorsa Fransa Açık ve Wimbledon’ı kaçırmaya hazır olduğunu söyledi. Geçen ay Bay Djokovic’in aşı duruşu nedeniyle Avustralya Açık’ta yarışması engellendi.
Sorulara verilen yazılı yanıtlarda, Profesör Tian son salgının “Hong Kong hükümetinin hâlâ yeterince sadık olmayan veya iki -Güvenlik yasasından sonra bile yetkililerle karşı karşıya kaldı.
şunları ekledi: “Onları sistemden çıkarmak için daha ileri adımlar olmalı.”
Siyasi baskının, kötüleşen halk sağlığı durumuyla birleşmesi bir etki yaratmış gibi görünüyor. Hafta sonu, Hong Kong yetkilileri, oradaki yetkililerle ortak görev güçleri kurmak için sınırın ötesindeki Shenzhen’e gitti. Hükümet, görev güçlerinin test kapasitesini artırmak ve Çin’de kullanılanlar gibi derme çatma izolasyon tesisleri inşa etmek için çalışacaklarını söyledi.
Çarşamba günü Pekin, Hong Kong salgınının denetlenmesine yardımcı olmak için bölgesel yetkililere ek olarak merkezi hükümet yetkililerini de atayacağını duyurdu.
Ancak Pekin yanlısı rakamlar bile Hong Kong’un anakara modelini doğrudan kopyalayamayacağını kabul ediyor. Yetkililer bu ay Çin’in güneybatısındaki yaklaşık 3,6 milyon nüfuslu Baise şehrini birkaç düzine vakanın alevlenmesinden sonra kilitlediğinde, yerel hükümete göre mahallelerde devriye gezmek ve malzemeleri koordine etmek için 38.000 Komünist Parti üyesini ve işçisini görevlendirdiler. Bu tür ağlar, anakaradaki sosyal kontrollerin uzun süredir devam eden bir parçasıdır. Hong Kong’un iki katından fazla sakini var ve böyle bir ağ yok.
Pazar günü Victoria Zirvesi’nde koronavirüse karşı güvenlik protokollerinin bir parçası olarak halkı sosyal toplantıları sınırlamaya çağıran bir işaret taşıyan bir adam. Kredi… Louise Delmotte/Agence France-Presse — Getty Images
Hong Kong’da Pekin’in danışmanı Lau Siu-Kai, “Yeterli organizasyon, seferberlik ve kontrol yeteneklerinden ve ayrıca güçlü bir hükümetten yoksun” dedi.
Hong Konglular da şehir çapında bir tecride şiddetle karşı koyabilirler. Bayan Lam geçen ay kilitli bir toplu konutu ziyaret ettiğinde, sakinler pencerelerinden ona hakaretler yağdırdı – güvenlik yasasının yürürlüğe girmesinden bu yana nadiren görülen bir kamu muhalefetinin göstergesi.
Hükümet, kısmen sakinlerin mahremiyet endişeleri nedeniyle, anakarada bulunanlar gibi daha istilacı temas izleme uygulamalarını tanıtmakta tereddüt etti.
Ancak Profesör Lam, bazılarının yetkililerin son salgını daha fazla gözetim önlemi almak için bir fırsat olarak kullanacağından endişe ettiğini söyledi. Hong Kong ve Pekin hükümetlerine güvenin “oldukça düşük” olduğunu söyledi.
Sağlık uzmanları, siyasi tartışmanın korkunç tıbbi gerçeği gölgede bıraktığını söylüyor. Hong Kong Üniversitesi’nden bir virolog olan Siddharth Sridhar, yaşlı insanlar arasında düşük aşılama oranları ile karantina uygulamalarındaki yavaşlık arasında, Hong Kong’un hangi yolu benimserse izlesin, durumun yakın zamanda iyileşmesinin mümkün olmadığını söyledi.
“Hong Kong çok geç hareket ediyor” dedi. “İyi bir seçeneğimiz yok.”
Joy Dong ve Cao Li araştırmaya katkıda bulundu.
Ancak en son salgının yeri Çin anakarası değil, komşu Hong Kong’du. Ve hükümetin yüksek dilinin ardından hızlı sonuçların geldiği anakaradan farklı olarak, görünürde böyle bir rahatlama yok.
Hong Kong, şimdiye kadarki en kötü koronavirüs dalgası altında batarken, bunalmış hastaneler hastaları kaldırımlarda bekletti. İnsanlar parklar ve futbol sahaları arasında dolaşan test hatlarında durdu. Yetkililer şehir çapında bir kilitlenme yerine hedefli tecritleri tercih ettikleri için vakalar hala katlanarak artıyor. Araştırmacılar, yaza kadar son dalganın yaklaşık 1.000 kişiyi öldürebileceği konusunda uyardılar – son iki yılda Hong Kong’da Covid’den ölenlerin sayısının dört katından fazla.
Şehrin sert tepkisi, koronavirüsle başa çıkma yeteneğinde önemli bir zayıflığı ortaya çıkardı. Omicron varyantında bir artışla karşı karşıya olan diğer yerlerin aksine, yarı özerk bir Çin şehri olan Hong Kong virüsle yaşamayı seçemez; Pekin yerel olarak ortadan kaldırılmasını talep etmeye devam ediyor. Ancak anakarada duyulmamış bazı özgürlükleri elinde tutan şehir, aynı zamanda, ne pahasına olursa olsun iletimi ortadan kaldırmak için Pekin’in tam otoriter araç setini veya neredeyse sınırsız insan gücünü kullanamaz.
Hong Kong’un lideri Carrie Lam, hükümetin kendi yaklaşımını tanımlamak için kullandığı “dinamik sıfır” terimini tanımlamakta bile mücadele etti.
Salı günü Hong Kong’da Sinovac aşısını alacak bir hat. Kredi… Kin Cheung/Associated Press
“’Dinamik sıfır’ – Bunun anakara için bir politika gerekliliği olduğunu kabul ediyorum” dedi geçen ay gazetecilere. “Ama başlatan ben değilim, bu yüzden ‘dinamik’ için yetkili bir tanım istiyorsanız, üzgünüm, bunu gerçekten açıklayamam.”
Özünde, şehrin krizi, benzersiz siyasi modelinin sınırlarını yansıtıyor. Sağlık uzmanları, şehir çapında zorunlu testler gibi bazı önlemlerin Hong Kong’da pratik olmayacağına ve ayrıca hükümete zaten derinden güvenmeyen bir halkta öfke uyandırabileceğine dikkat çekti. Ancak Pekin, bir ulusal güvenlik yasası ve muhalefete yönelik kapsamlı baskılar yoluyla Hong Kong üzerinde her zamankinden daha sıkı bir kontrol uyguladığından, bu düşünceler daha az ağırlık taşımaya başlayabilir.
Bazıları Hong Kong’un daha sert kısıtlamaları benimseme istekliliğini Pekin’e olan bağlılığının bir göstergesi olarak nitelendirdi.
“Hong Kong’un antivirüs stratejisindeki boşluklar ve salınımlar, bazı yetkililerin ‘sağlam vatanseverlik’ gereksinimlerini karşılamadığını gösteriyor, dedi hukuk profesörü Tian Feilong Pekin’deki Beihang Üniversitesi’nde Hong Kong okuyor.
Geçen ay, Hong Kong hükümeti, Pekin yanlısı bir milletvekili olan Junius Ho’nun bunu sorgulamayı önermesinin ardından, dinamik sıfırın etkinliği hakkında “genel açıklamalar ve tartışma” yapmanın yasal olduğunu açıklamak zorunda kaldı. güvenlik yasasını ihlal edebilir.
Hong Kong’un CEO’su Carrie Lam, Çin hükümetinin kendi yaklaşımını tanımlamak için kullandığı “dinamik sıfır” terimini tanımlamak için mücadele etti. virüs. Kredi… Lam Yik/Reuters
Bu arada, halk sağlığı ücreti artmaya devam ediyor. Hükümet rakamlarına göre, testi pozitif çıkan yaklaşık 12.000 kişi hala bir hastaneye veya izolasyon ünitesine kabul edilmeyi bekliyor. Beş ay boyunca Covid ölümü olmayan Hong Kong, geçen hafta Salı günü 3 yaşında bir kız ve 100 yaşında bir kadın da dahil olmak üzere en az 21 ölüm kaydetti.
Bu dalgaya kadar Hong Kong, koronavirüsü büyük ölçüde kontrol altında tuttu. Şehrin sıkı sosyal mesafe kuralları ve agresif temas takibi kombinasyonu, önceki dört enfeksiyon dalgasının nispeten hızlı bir şekilde durdurulması anlamına geliyordu. 2021’in büyük bölümünde, şehir hiçbir yerel vaka kaydetmedi. Ancak son derece bulaşıcı Omicron varyantı, şehrin savunmasındaki çatlaklara saldırdı.
İlk yerel Omicron aktarımları, Aralık ayında yurt dışından dönen iki uçuş görevlisine kadar takip edildi. Pakistan’dan döndükten sonra otel karantinasındayken enfekte olan bir kadına daha büyük bir Omicron kümesi bağlandı.
Kadın, virüsü kocasına bulaştırdı, o da koca bir toplu konutta bir temizlikçiye bulaştırdı. Hong Kong, yarım düzine binayı kilitledi ve geçen ay 100’den fazla kişinin pozitif test etmesinden sonra 37.000 kişiyi test etti.
Virüs şimdi 20’den fazla yaşlılar evine ve bakım tesisine yayıldı ve Hong Kong’un hazırlıklarındaki başka bir zayıflığı vurguladı. 11 yaşın üzerindeki kişilerin yüzde 84’ünden fazlası en az bir kez aşı yaptırmışken, 70 yaş ve üzerindekiler arasında bu oran sadece yüzde 56’dır.
Geçen hafta Mongkok bölgesindeki bir test istasyonunda bir hat. Kredi… Peter Parks/Agence France-Presse — Getty Images
Kendi kendine telefonla konuşan Pekin yanlısı bir milletvekili Regina Ip, “Bir bakıma kendi başarımızın kurbanıydık çünkü ölüm oranı ve enfeksiyon oranı yakın zamana kadar oldukça iyiydi” dedi. şoförünün testi pozitif çıkınca karantinaya alındı. “Yaşlı insanlar, komplikasyonlar olabileceği için aşılanmaları gerekmediğini düşündüler. Ve hükümet tereddüt etti. Aşı zorunluluklarından kaçındık.”
Salgın büyüdükçe, Bayan Lam, dinamik sıfıra bağlı kalacağına söz vermesine rağmen, ilk başta Hong Kong ile anakara arasında net bir çizgi çizmeye çalıştı. Bu ay, kısmen dil farklılıkları nedeniyle, anakaradaki işçileri kapıdan kapıya testler yapmaya davet etmenin pratik olmayacağını söyledi; Hong Kong’daki ana dil, anakarada kullanılan Mandarin değil, Kantonca’dır. Bayan Lam ayrıca, Pekin yanlısı milletvekillerinin, daha hedefli operasyonları savunarak zorunlu evrensel testleri uygulamaya koyma çağrılarını da reddetti.
“Bu etkili, odaklanmış test çalışmasından vazgeçersek ve topluluk testi denilen şeyleri yapmak için aceleyle başka yerleri takip edersek, sonuçlarına katlanmayacağım” dedi. “Salgınla mücadele çalışması bir slogan değildir.”
Hong Kong Çin Üniversitesi’nde siyaset profesörü Willy Lam, “Hong Kong hükümeti Pekin’den gelen talimatları izliyor, ancak tam gaz gitmekte, sonuna kadar gitmekte hala tereddüt ediyor” dedi. . “Hong Kong’daki çoğu insanın Çin’in iş yapma yöntemine güvenmediğini biliyorlar.”
Ancak son haftalarda, salgın kontrolden çıktıkça, Hong Kong’un anakara stratejisine yaklaşması yönünde çağrılar arttı. Çin devlet haber ajansı ve resmi Komünist Parti sözcüsü, bu ay virüsle yaşama yönündeki herhangi bir öneriye karşı uyarıda bulunan yorumlar yayınladı.
Eski bir Hong Kong hükümet danışmanı olan Shiu Sin-por, Bayan Lam’ı “Hong Kong ile anakara arasındaki farklılıkları tek taraflı olarak vurgulamakla” suçladı.
Bir görüş sütununda, “Hong Kong’un yöntemleri sıradan, yarım yamalak ve bu salgına yol açan boşluklarla dolu” diye yazdı.
Bu ay kilitli bir toplu konutta koruyucu giysiler içindeki polis memurları nöbet tutuyor. Kredi… Kin Cheung/Associated Press
Diğerleri siyasi sonuçlar hakkında daha açık olmuştur. Pekin’deki Profesör Tian, Hong Kong’un virüsü kontrol etmedeki başarısızlıklarından Batı’dan aşırı derecede etkilenen yetkilileri sorumlu tuttu.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
Kart 1 / 4
ABD Covid kısıtlamaları gevşetiliyor. Washington, DC ve Maryland’deki yetkililer, pandemi kurallarının gevşetildiğini duyurmak için büyüyen liderler listesine katıldı. Ancak bazı şehirlerde ve okul bölgelerinde maske zorunluluğu devam ediyor ve bu da bir dizi kısıtlamaya neden oluyor.
Dünya çapında. Kanada Başbakanı Justin Trudeau, ülkeyi kasıp kavuran kamyoncuların öncülük ettiği protestoları sona erdirmek için ulusal acil durum ilan etme gibi nadir bir adım attı. Çin’de kapalı Olimpiyat “döngüsü” içindeki yeni Covid vakaları neredeyse sıfıra düştü.
NYC’nin aşı görevi. New York City, aşı talimatına uymadığı için yaklaşık 1.430 işçiyi işten çıkardı. Rakam, şehrin işgücünün yüzde 1’inden daha azını temsil ediyor, ancak büyük olasılıkla, böyle bir göreve yanıt olarak ulusun belediye çalışanlarının en büyük toplu işten çıkarılmasıdır.
Novak Djokovic. Sırp tenis yıldızı, Covid aşısı olması gerekiyorsa Fransa Açık ve Wimbledon’ı kaçırmaya hazır olduğunu söyledi. Geçen ay Bay Djokovic’in aşı duruşu nedeniyle Avustralya Açık’ta yarışması engellendi.
Sorulara verilen yazılı yanıtlarda, Profesör Tian son salgının “Hong Kong hükümetinin hâlâ yeterince sadık olmayan veya iki -Güvenlik yasasından sonra bile yetkililerle karşı karşıya kaldı.
şunları ekledi: “Onları sistemden çıkarmak için daha ileri adımlar olmalı.”
Siyasi baskının, kötüleşen halk sağlığı durumuyla birleşmesi bir etki yaratmış gibi görünüyor. Hafta sonu, Hong Kong yetkilileri, oradaki yetkililerle ortak görev güçleri kurmak için sınırın ötesindeki Shenzhen’e gitti. Hükümet, görev güçlerinin test kapasitesini artırmak ve Çin’de kullanılanlar gibi derme çatma izolasyon tesisleri inşa etmek için çalışacaklarını söyledi.
Çarşamba günü Pekin, Hong Kong salgınının denetlenmesine yardımcı olmak için bölgesel yetkililere ek olarak merkezi hükümet yetkililerini de atayacağını duyurdu.
Ancak Pekin yanlısı rakamlar bile Hong Kong’un anakara modelini doğrudan kopyalayamayacağını kabul ediyor. Yetkililer bu ay Çin’in güneybatısındaki yaklaşık 3,6 milyon nüfuslu Baise şehrini birkaç düzine vakanın alevlenmesinden sonra kilitlediğinde, yerel hükümete göre mahallelerde devriye gezmek ve malzemeleri koordine etmek için 38.000 Komünist Parti üyesini ve işçisini görevlendirdiler. Bu tür ağlar, anakaradaki sosyal kontrollerin uzun süredir devam eden bir parçasıdır. Hong Kong’un iki katından fazla sakini var ve böyle bir ağ yok.
Pazar günü Victoria Zirvesi’nde koronavirüse karşı güvenlik protokollerinin bir parçası olarak halkı sosyal toplantıları sınırlamaya çağıran bir işaret taşıyan bir adam. Kredi… Louise Delmotte/Agence France-Presse — Getty Images
Hong Kong’da Pekin’in danışmanı Lau Siu-Kai, “Yeterli organizasyon, seferberlik ve kontrol yeteneklerinden ve ayrıca güçlü bir hükümetten yoksun” dedi.
Hong Konglular da şehir çapında bir tecride şiddetle karşı koyabilirler. Bayan Lam geçen ay kilitli bir toplu konutu ziyaret ettiğinde, sakinler pencerelerinden ona hakaretler yağdırdı – güvenlik yasasının yürürlüğe girmesinden bu yana nadiren görülen bir kamu muhalefetinin göstergesi.
Hükümet, kısmen sakinlerin mahremiyet endişeleri nedeniyle, anakarada bulunanlar gibi daha istilacı temas izleme uygulamalarını tanıtmakta tereddüt etti.
Ancak Profesör Lam, bazılarının yetkililerin son salgını daha fazla gözetim önlemi almak için bir fırsat olarak kullanacağından endişe ettiğini söyledi. Hong Kong ve Pekin hükümetlerine güvenin “oldukça düşük” olduğunu söyledi.
Sağlık uzmanları, siyasi tartışmanın korkunç tıbbi gerçeği gölgede bıraktığını söylüyor. Hong Kong Üniversitesi’nden bir virolog olan Siddharth Sridhar, yaşlı insanlar arasında düşük aşılama oranları ile karantina uygulamalarındaki yavaşlık arasında, Hong Kong’un hangi yolu benimserse izlesin, durumun yakın zamanda iyileşmesinin mümkün olmadığını söyledi.
“Hong Kong çok geç hareket ediyor” dedi. “İyi bir seçeneğimiz yok.”
Joy Dong ve Cao Li araştırmaya katkıda bulundu.