Gözaltıları izleyen bir insan hakları örgütü Perşembe günü yaptığı açıklamada, Myanmar’da 14 ay önce yönetimi ele geçiren askeri cuntanın şu anda 10.000 siyasi tutukluyu gözaltına aldığını söyledi. Gruba göre, mahkumların çoğu işkence gördü ve içler acısı koşullarda tutuluyor.
Rejimin baskıları o kadar sert oldu ki, Myanmar’da 2010’da sona eren yarım yüzyıllık askeri yönetim boyunca toplam tutuklu olandan daha fazla siyasi mahkum tutuluyor, dedi U Aung Myo Kyaw. hakları grubu, Siyasi Mahkumlara Yardım Derneği.
“Myanmar tarihinde sadece bir yıl içinde en fazla sayıda siyasi mahkuma sahibiz” dedi.
Myanmar, darbeden bu yana tutuklamaları yakından takip eden AAPP’ye göre, rejim şüpheli muhaliflerini günde yaklaşık 20 kişiyi hapsetmeye devam ederken, tek seferde 10.000 siyasi mahkumun korkunç dönüm noktasına ulaştı. geçen yıl 1 Şubat’ta.
Bu rakam, tutuklanıp serbest bırakılan, çoğu zaman acımasız sorgulamalardan ve aylarca hapis yattıktan sonra 3.000’den fazla siyasi mahkumu içermiyor. Aralarında cuntaya karşı silahlı direnişe katılmak için ormana kaçanların da bulunduğu yaklaşık 2.000 rejim muhalifi tutuklama emrinden kaçıyor.
Pazar günü Silahlı Kuvvetler Günü’nü kutlarken, darbenin lideri Kıdemli General Min Aung Hlaing, rejim karşıtlarını “teröristler” olarak adlandırdı ve ” onları sonuna kadar yok et.” Bir yıl önce orduyu onurlandıran aynı tatilde, güvenlik güçleri iktidara geldiğinden bu yana en ölümcül gününde en az 114 protestocuyu öldürdü.
Kısa bir süre önce Batılı ülkelerin Myanmar’da demokrasi için büyük umutları vardı.
İlk olarak 1962’de iktidarı ele geçiren ordu, on yıldan fazla bir süre önce kontrolünü gevşetmeye başladı ve demokratik seçimlere, cep telefonlarının yaygınlaşmasına ve sosyal medyanın benimsenmesine izin verdi.
Kıdemli General Min Aung Hlaing, Pazar günü Silahlı Kuvvetler Günü sırasında ortada duruyor. Rejim karşıtlarını “teröristler” olarak adlandırdı ve “onları sonuna kadar yok etme” sözü verdi. Kredi… Nyein Chan Naing/EPA, Shutterstock
Uzun süredir demokrasi savunucusu olan ve 15 yıl ev hapsine maruz kalan Daw Aung San Suu Kyi, Ulusal Demokrasi Birliği partisini 2015’te ezici bir seçim zaferine taşıdı ve Cumhuriyetçi Parti ile güç paylaşımı düzenlemesinde sivil bir hükümet kurdu. generaller.
Ancak partisi 2020’de ikinci bir ezici oyu kazandıktan sonra, ordu tam kontrolü ele geçirdi ve Bayan Aung San Suu Kyi, Başkan U Win Myint ve en az 640 diğer yetkili ve parti liderini hapse attı. Ulusal Demokrasi Ligi.
Ülke çapında protestolar patlak verdikten sonra, güvenlik güçleri bazı protestocuları vurarak, bazılarını tutuklayarak ve şüpheli eleştirmenlerin evlerine baskın düzenleyerek karşılık verdi. AAPP, en az 1.723 sivilin öldürüldüğünü söylüyor.
Başkan Biden ve Singapur Başbakanı Lee Hsien Loong Salı günü Washington’da ortak bir bildiri yayınladılar, Myanmar cuntasını siyasi mahkumları serbest bırakmaya, insani yardım erişimine izin vermeye ve demokrasiyi yeniden kurmaya başlatmaya çağırdı.
“Birleşik Devletler ve Singapur, Myanmar’daki durum ve bunun bölgesel istikrara getirdiği zorluklarla ilgili derin endişeleri paylaşıyor” dedi iki lider. Myanmar’da sivillere yönelik şiddetin sona ermesi, Devlet Danışmanı Aung San Suu Kyi, Başkan Win Myint ve yabancı tutuklular da dahil olmak üzere tüm siyasi tutukluların serbest bırakılması için çağrıda bulunmaya devam ediyoruz” dedi.
Amerika Birleşik Devletleri dışişleri bakanı Antony J. Blinken, Aralık ayında dünya çapında 65’ten fazla ülkede bir milyondan fazla siyasi mahkumun tutulduğunu tahmin ediyor.
Aralık ve Ocak aylarında altı yıl hapis cezasına çarptırılan Bayan Aung San Suu Kyi’nin davasına atıfta bulunarak, “Her geçen gün daha fazla kişi haksız yere tutuklanıyor veya sahte davalarda mahkum ediliyor” dedi. ve bir düzine daha fazla sayıyla karşı karşıya. Bay Blinken, siyasi tutukluları gözaltına alan ülkeleri serbest bırakmaya çağırdı.
Rakamlara ulaşmak zor olsa da, Kuzey Kore muhtemelen 120.000 veya daha fazla tahminle herhangi bir ulusun en siyasi mahkumunu elinde tutuyor. Birçoğu, acımasız hükümdarı Kim Jong-un tarafından genişletilen geniş bir zorunlu çalışma kampları ağında hapsedildi. Silahlı kuvvetler komutanı Abdel Fattah el-Sisi’nin 2013’te iktidarı ele geçirdiği Mısır’da insan hakları grupları, rejimin 60.000 kadar siyasi tutukluyu elinde tuttuğunu söylüyor.
İnsan Hakları İzleme Örgütü Asya direktör yardımcısı Phil Robertson, Myanmar’ın Güneydoğu Asya’da Vietnam, Kamboçya ve Laos da dahil olmak üzere otokratik komşularının iç karartıcı kayıtlarını hızla geride bıraktığını söyledi.
“Myanmar’da gözaltındaki insan sayısının bölgedeki diğer herhangi bir yere kıyasla çok açık olduğu ortada” dedi. “Hiç şüphe yok ki Myanmar, Güneydoğu Asya’daki en kötü insan hakları durumuna sahip.”
Mart 2021’de Yangon’daki protestolar sırasında vurulduktan sonra ölen bir öğrenci protestocunun cesedini boşaltan gönüllü sağlık görevlileri. Kredi… The New York Times
Önceki askeri yönetim dönemi boyunca 1962’den 2010’a kadar Myanmar’da AAPP, siyasi mahkumların toplam sayısının 10.000’den az ve muhtemelen 7.000’e kadar olduğunu tahmin ediyor.
Myanmar’daki Darbeyi Anlamak
Kart 1/5
Bir askeri darbe. 1 Şubat 2021’deki askeri darbenin ardından Myanmar’ı huzursuzluk sardı. Barışçıl demokrasi yanlısı gösteriler, yerini ülkenin sivil lideri Daw Aung San Suu Kyi’yi deviren ülkenin ordusu Tatmadaw’a karşı isyancı ayaklanmalara bıraktı.
Ms. Aung San Suu Kyi kutuplaştırıcı bir figür. Myanmar’ın bağımsızlık kahramanının kızı Bayan Aung San Suu Kyi, evde çok popüler olmaya devam ediyor. Uluslararası alanda itibarı, onu deviren aynı askeri generallerle yakın zamanda yaptığı işbirliği yüzünden zedelendi.
Darbe, kısa bir yarı-demokrasi dönemini sona erdirdi. 2011 yılında Tatmadaw parlamento seçimleri ve diğer reformları hayata geçirdi. Bayan Aung San Suu Kyi, 2016 yılında eyalet meclis üyesi olarak iktidara geldi ve ülkenin fiili hükümet başkanı oldu.
Darbeden önce çekişmeli bir seçim yapıldı. 8 Kasım seçimlerinde, Bayan Aung San Suu Kyi’nin partisi mevcut sandalyelerin yüzde 83’ünü kazandı. Vekil partisi ezici bir yenilgiye uğrayan ordu, oylamanın sonuçlarını kabul etmeyi reddetti.
Ms. Aung San Suu Kyi, yıllarca hapis cezasıyla karşı karşıya. Devrik lider, şimdiye kadar toplam altı yıl hapis cezasına çarptırıldı ve hakkında daha birçok suçlama bekleniyor. BM, yabancı hükümetler ve Bayan Aung San Suu Kyi’nin savunucuları suçlamaları siyasi amaçlı olarak nitelendirdi.
Mevcut rejim, seçilmiş yetkilileri ve parti liderlerini hedef almanın yanı sıra gazetecilerin, doktorların, insan hakları aktivistlerinin, öğretmenlerin peşine düştü. ve ünlüler.
İnsan hakları grubu, darbeden bu yana hapsedilenlerden 890’ının mahkûm edildiğini ve genellikle uzun yıllar hapis cezasına çarptırıldığını söyledi. Bunlardan 52’si ölüm cezasına çarptırıldı, aralarında ünlü hip-hop sanatçısı ve Parlamento üyesi U Phyo Zayar Thaw da Kasım ayında bir silah deposuyla tutuklandı ve rejime karşı saldırılara öncülük etmekle suçlandı.
9.100’den fazla mahkum yargılanmayı bekliyor, bunların çoğu bir yıldan uzun süredir. Bayan Aung San Suu Kyi’nin ekonomi danışmanı olan Avustralyalı Sean Turnell, şimdi onunla birlikte, 14 yıla kadar hapis cezası gerektiren sömürge dönemi Resmi Sırlar Yasasını ihlal suçlamasıyla yargılanıyor.
AAPP, 10 bin rakamın gözaltında ölen en az 103 kişiyi içermediğini ve bunların çoğu sorgulama sırasında işkenceden geçtiğini söyledi. Mahkemeye ulaşanlar için, davalar genellikle kısadır ve savunma yapmak için çok az fırsat vardır.
Avukat olan ve şimdi darbeye karşı oldukları için tutuklu sanıkları temsil eden eski bir gardiyan olan U Khin Maung Myint, sistemin onların hapsedilmesini garanti ettiğini söyledi. Sanıklardan bazıları, avukatların katılmalarının yasak olduğu ve sanıkların azami cezayı aldığı askeri mahkemelerde yargılanıyor, dedi.
Sivil mahkemelerde savunma avukatlarının hazır bulunmasına izin verilir, ancak nadiren tanıkları çapraz sorgulamalarına izin verilir. Tüm davalar halka kapalıdır, duruşmalar kısadır ve yargılanan herkes suçlu bulunur” dedi.
“Hiç kimse beraat etmedi” dedi Bay Khin Maung Myint. “Giderek daha fazla insan tutuklanıp hüküm giydikçe, cezaevlerinde her zamankinden daha fazla siyasi mahkum var.”
Rejimin baskıları o kadar sert oldu ki, Myanmar’da 2010’da sona eren yarım yüzyıllık askeri yönetim boyunca toplam tutuklu olandan daha fazla siyasi mahkum tutuluyor, dedi U Aung Myo Kyaw. hakları grubu, Siyasi Mahkumlara Yardım Derneği.
“Myanmar tarihinde sadece bir yıl içinde en fazla sayıda siyasi mahkuma sahibiz” dedi.
Myanmar, darbeden bu yana tutuklamaları yakından takip eden AAPP’ye göre, rejim şüpheli muhaliflerini günde yaklaşık 20 kişiyi hapsetmeye devam ederken, tek seferde 10.000 siyasi mahkumun korkunç dönüm noktasına ulaştı. geçen yıl 1 Şubat’ta.
Bu rakam, tutuklanıp serbest bırakılan, çoğu zaman acımasız sorgulamalardan ve aylarca hapis yattıktan sonra 3.000’den fazla siyasi mahkumu içermiyor. Aralarında cuntaya karşı silahlı direnişe katılmak için ormana kaçanların da bulunduğu yaklaşık 2.000 rejim muhalifi tutuklama emrinden kaçıyor.
Pazar günü Silahlı Kuvvetler Günü’nü kutlarken, darbenin lideri Kıdemli General Min Aung Hlaing, rejim karşıtlarını “teröristler” olarak adlandırdı ve ” onları sonuna kadar yok et.” Bir yıl önce orduyu onurlandıran aynı tatilde, güvenlik güçleri iktidara geldiğinden bu yana en ölümcül gününde en az 114 protestocuyu öldürdü.
Kısa bir süre önce Batılı ülkelerin Myanmar’da demokrasi için büyük umutları vardı.
İlk olarak 1962’de iktidarı ele geçiren ordu, on yıldan fazla bir süre önce kontrolünü gevşetmeye başladı ve demokratik seçimlere, cep telefonlarının yaygınlaşmasına ve sosyal medyanın benimsenmesine izin verdi.
Kıdemli General Min Aung Hlaing, Pazar günü Silahlı Kuvvetler Günü sırasında ortada duruyor. Rejim karşıtlarını “teröristler” olarak adlandırdı ve “onları sonuna kadar yok etme” sözü verdi. Kredi… Nyein Chan Naing/EPA, Shutterstock
Uzun süredir demokrasi savunucusu olan ve 15 yıl ev hapsine maruz kalan Daw Aung San Suu Kyi, Ulusal Demokrasi Birliği partisini 2015’te ezici bir seçim zaferine taşıdı ve Cumhuriyetçi Parti ile güç paylaşımı düzenlemesinde sivil bir hükümet kurdu. generaller.
Ancak partisi 2020’de ikinci bir ezici oyu kazandıktan sonra, ordu tam kontrolü ele geçirdi ve Bayan Aung San Suu Kyi, Başkan U Win Myint ve en az 640 diğer yetkili ve parti liderini hapse attı. Ulusal Demokrasi Ligi.
Ülke çapında protestolar patlak verdikten sonra, güvenlik güçleri bazı protestocuları vurarak, bazılarını tutuklayarak ve şüpheli eleştirmenlerin evlerine baskın düzenleyerek karşılık verdi. AAPP, en az 1.723 sivilin öldürüldüğünü söylüyor.
Başkan Biden ve Singapur Başbakanı Lee Hsien Loong Salı günü Washington’da ortak bir bildiri yayınladılar, Myanmar cuntasını siyasi mahkumları serbest bırakmaya, insani yardım erişimine izin vermeye ve demokrasiyi yeniden kurmaya başlatmaya çağırdı.
“Birleşik Devletler ve Singapur, Myanmar’daki durum ve bunun bölgesel istikrara getirdiği zorluklarla ilgili derin endişeleri paylaşıyor” dedi iki lider. Myanmar’da sivillere yönelik şiddetin sona ermesi, Devlet Danışmanı Aung San Suu Kyi, Başkan Win Myint ve yabancı tutuklular da dahil olmak üzere tüm siyasi tutukluların serbest bırakılması için çağrıda bulunmaya devam ediyoruz” dedi.
Amerika Birleşik Devletleri dışişleri bakanı Antony J. Blinken, Aralık ayında dünya çapında 65’ten fazla ülkede bir milyondan fazla siyasi mahkumun tutulduğunu tahmin ediyor.
Aralık ve Ocak aylarında altı yıl hapis cezasına çarptırılan Bayan Aung San Suu Kyi’nin davasına atıfta bulunarak, “Her geçen gün daha fazla kişi haksız yere tutuklanıyor veya sahte davalarda mahkum ediliyor” dedi. ve bir düzine daha fazla sayıyla karşı karşıya. Bay Blinken, siyasi tutukluları gözaltına alan ülkeleri serbest bırakmaya çağırdı.
Rakamlara ulaşmak zor olsa da, Kuzey Kore muhtemelen 120.000 veya daha fazla tahminle herhangi bir ulusun en siyasi mahkumunu elinde tutuyor. Birçoğu, acımasız hükümdarı Kim Jong-un tarafından genişletilen geniş bir zorunlu çalışma kampları ağında hapsedildi. Silahlı kuvvetler komutanı Abdel Fattah el-Sisi’nin 2013’te iktidarı ele geçirdiği Mısır’da insan hakları grupları, rejimin 60.000 kadar siyasi tutukluyu elinde tuttuğunu söylüyor.
İnsan Hakları İzleme Örgütü Asya direktör yardımcısı Phil Robertson, Myanmar’ın Güneydoğu Asya’da Vietnam, Kamboçya ve Laos da dahil olmak üzere otokratik komşularının iç karartıcı kayıtlarını hızla geride bıraktığını söyledi.
“Myanmar’da gözaltındaki insan sayısının bölgedeki diğer herhangi bir yere kıyasla çok açık olduğu ortada” dedi. “Hiç şüphe yok ki Myanmar, Güneydoğu Asya’daki en kötü insan hakları durumuna sahip.”
Mart 2021’de Yangon’daki protestolar sırasında vurulduktan sonra ölen bir öğrenci protestocunun cesedini boşaltan gönüllü sağlık görevlileri. Kredi… The New York Times
Önceki askeri yönetim dönemi boyunca 1962’den 2010’a kadar Myanmar’da AAPP, siyasi mahkumların toplam sayısının 10.000’den az ve muhtemelen 7.000’e kadar olduğunu tahmin ediyor.
Myanmar’daki Darbeyi Anlamak
Kart 1/5
Bir askeri darbe. 1 Şubat 2021’deki askeri darbenin ardından Myanmar’ı huzursuzluk sardı. Barışçıl demokrasi yanlısı gösteriler, yerini ülkenin sivil lideri Daw Aung San Suu Kyi’yi deviren ülkenin ordusu Tatmadaw’a karşı isyancı ayaklanmalara bıraktı.
Ms. Aung San Suu Kyi kutuplaştırıcı bir figür. Myanmar’ın bağımsızlık kahramanının kızı Bayan Aung San Suu Kyi, evde çok popüler olmaya devam ediyor. Uluslararası alanda itibarı, onu deviren aynı askeri generallerle yakın zamanda yaptığı işbirliği yüzünden zedelendi.
Darbe, kısa bir yarı-demokrasi dönemini sona erdirdi. 2011 yılında Tatmadaw parlamento seçimleri ve diğer reformları hayata geçirdi. Bayan Aung San Suu Kyi, 2016 yılında eyalet meclis üyesi olarak iktidara geldi ve ülkenin fiili hükümet başkanı oldu.
Darbeden önce çekişmeli bir seçim yapıldı. 8 Kasım seçimlerinde, Bayan Aung San Suu Kyi’nin partisi mevcut sandalyelerin yüzde 83’ünü kazandı. Vekil partisi ezici bir yenilgiye uğrayan ordu, oylamanın sonuçlarını kabul etmeyi reddetti.
Ms. Aung San Suu Kyi, yıllarca hapis cezasıyla karşı karşıya. Devrik lider, şimdiye kadar toplam altı yıl hapis cezasına çarptırıldı ve hakkında daha birçok suçlama bekleniyor. BM, yabancı hükümetler ve Bayan Aung San Suu Kyi’nin savunucuları suçlamaları siyasi amaçlı olarak nitelendirdi.
Mevcut rejim, seçilmiş yetkilileri ve parti liderlerini hedef almanın yanı sıra gazetecilerin, doktorların, insan hakları aktivistlerinin, öğretmenlerin peşine düştü. ve ünlüler.
İnsan hakları grubu, darbeden bu yana hapsedilenlerden 890’ının mahkûm edildiğini ve genellikle uzun yıllar hapis cezasına çarptırıldığını söyledi. Bunlardan 52’si ölüm cezasına çarptırıldı, aralarında ünlü hip-hop sanatçısı ve Parlamento üyesi U Phyo Zayar Thaw da Kasım ayında bir silah deposuyla tutuklandı ve rejime karşı saldırılara öncülük etmekle suçlandı.
9.100’den fazla mahkum yargılanmayı bekliyor, bunların çoğu bir yıldan uzun süredir. Bayan Aung San Suu Kyi’nin ekonomi danışmanı olan Avustralyalı Sean Turnell, şimdi onunla birlikte, 14 yıla kadar hapis cezası gerektiren sömürge dönemi Resmi Sırlar Yasasını ihlal suçlamasıyla yargılanıyor.
AAPP, 10 bin rakamın gözaltında ölen en az 103 kişiyi içermediğini ve bunların çoğu sorgulama sırasında işkenceden geçtiğini söyledi. Mahkemeye ulaşanlar için, davalar genellikle kısadır ve savunma yapmak için çok az fırsat vardır.
Avukat olan ve şimdi darbeye karşı oldukları için tutuklu sanıkları temsil eden eski bir gardiyan olan U Khin Maung Myint, sistemin onların hapsedilmesini garanti ettiğini söyledi. Sanıklardan bazıları, avukatların katılmalarının yasak olduğu ve sanıkların azami cezayı aldığı askeri mahkemelerde yargılanıyor, dedi.
Sivil mahkemelerde savunma avukatlarının hazır bulunmasına izin verilir, ancak nadiren tanıkları çapraz sorgulamalarına izin verilir. Tüm davalar halka kapalıdır, duruşmalar kısadır ve yargılanan herkes suçlu bulunur” dedi.
“Hiç kimse beraat etmedi” dedi Bay Khin Maung Myint. “Giderek daha fazla insan tutuklanıp hüküm giydikçe, cezaevlerinde her zamankinden daha fazla siyasi mahkum var.”