Myanmar’ın askeri cuntası Perşembe günü yaptığı açıklamada, düzinelerce siyasi mahkumu da içeren geniş bir af kapsamında dört yabancı mahkumu serbest bırakacağını ve sınır dışı edeceğini söyledi.
Dördü, eski bir İngiliz Myanmar büyükelçisi olan Victoria Bowman; Avustralyalı bir akademisyen olan Sean Turnell; Japon belgesel yönetmeni Toru Kubota; ve ülkenin tutuklu sivil lideri Daw Aung San Suu Kyi’nin evinde bahçıvan olarak çalışan ABD vatandaşlığına sahip Burmalı U Kyaw Htay Oo.
Toplamda hükümet, Myanmar’ın Ulusal Günü münasebetiyle 5.774 mahkumun serbest bırakılacağını söyledi. Bağımsız bir izleme grubu olan Siyasi Mahkumlara Yardım Derneği’ne göre, bunlardan en az 53’ü siyasi mahkumdu.
56 yaşındaki Bayan Bowman, 2002’den 2006’ya kadar İngiltere’nin Myanmar büyükelçisi olarak görev yaptı ve 2013’te iyi iş uygulamalarını teşvik eden Myanmar Sorumlu İşletme Merkezi’ni kurdu.
Eylül ayında, önde gelen Burmalı bir sanatçı ve eski bir siyasi mahkum olan 55 yaşındaki kocası U Htein Lin ile birlikte kayıt dışı bir adreste yaşayarak göçmenlik düzenlemelerini ihlal etmekten bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. Her ikisi de Perşembe günü yayınlanacak listedeydi.
Sidney’deki Macquarie Üniversitesi’nde ekonomi profesörü ve Myanmar uzmanı olan 57 yaşındaki Bay Turnell, ekonomi danışmanı olarak Bayan Aung San Suu Kyi ile çalışmıştı. Siyasete bulaşmamış mütevazı bir teknokrat olarak, 29 Eylül’de resmi bir sırlar kanununu ve vize düzenlemelerini ihlal etmekten üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Geçen yıl ordunun, aylarca süren protestoları ve binlerce cana mal olan sürekli baskıyı başlatan bir Şubat darbesinde iktidarı ele geçirmesinden beş gün sonra tutuklanmıştı.
Ordunun başı ve darbenin arkasındaki general Kıdemli General Min Aung Hlaing, Bay Turnell’in Avustralya’nın darbeyi protesto etmek için ülkedeki diplomatik temsilciliğini düşürmesine misilleme olarak tutuklandığını söyledi.
Devlete ait New Light of Myanmar gazetesine göre, “Avustralya hükümeti daha olumlu davransaydı, Turnell’in durumu bu kadar ciddi olmayacaktı” dedi.
Avustralya dışişleri bakanı Penny Wong Perşembe günü Twitter’da haberi memnuniyetle karşıladığını söyledi.
“Profesör Turnell birinci önceliğimiz olmaya devam ediyor,” diye yazdı. Bu nedenle, bu aşamada daha fazla yorum yapmayacağız.”
77 yaşındaki Bayan Aung San Suu Kyi, Bay Turnell ile birlikte mahkûm edilmiş ve resmi sırlar kanununu ihlal etmekten aynı cezayı almıştır. Bu, onu süresiz olarak gözaltında tutmak için tasarlanmış gibi görünen bir dizi mahkumiyetin sonuncusuydu. Şu anda toplam 23 yıl hapis cezasını çekiyor ve cezasına 105 yıl ekleyebilecek yedi yolsuzluk davasıyla daha karşı karşıya.
Japon film yapımcısı Toru Kubota, Myanmar’daki hapishanesinden çıktıktan sonra Perşembe günü Bangkok’un ana havaalanında. Kredi… Kyodo News, Associated Press aracılığıyla
Japon film yapımcısı 26 yaşındaki Bay Kubota, fitne ve iletişim yasalarını ihlal etmekten 6 Ekim’de 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Japonya’nın üst düzey hükümet sözcüsü Hirokazu Matsuno, gazetecilere Perşembe gecesi bir uçakla Myanmar’dan ayrılacağını ve Cuma günü Japonya’da olabileceğini söyledi.
Bay Kubota, 30 Temmuz’da orduya karşı bir gösteriyi filme alırken gözaltına alındı. Arkadaşları tarafından hazırlanan bir GoFundMe dilekçesine göre, “Burmalı bir adamın yalnızlığı” hakkında hazırladığı bir belgeselin parçasıydı.
Bay Kubota, Myanmar’a bir düzineden fazla gezi yapmıştı. Ordu, Bay Kubota’nın ülkeye gazeteci vizesi yerine turist vizesiyle girdiğini ve çekimler sırasında gösteriye katıldığını ve protestocularla iletişim kurduğunu iddia etti.
Darbeden bu yana verilen en ağır cezalardan biriydi ve Uluslararası Af Örgütü o sırada bunun Myanmar ordusunun “dünyada en çok gazeteci hapsedenlerden biri” ününü pekiştirmekle suçlamıştı.
Serbest bırakılan siyasi tutuklular arasında 1988’de hükümete karşı düzenlenen ilk büyük ayaklanmanın öğrenci liderlerinden biri olan ve “Myanmar halkının her zaman yanındayım” diyen Ko Mya Aye de vardı.
Ayrıca tanınmış bir yazar, profesör ve politikacı olan Maung Thar Cho; Tanınmış bir keşiş olan U Pinnyasiha ve muhalefetteki Ulusal Demokrasi Birliği sözcüsü Dr. Myo Nyunt, “Bu benim için iyi, ancak ülke için hala iyiliğe ihtiyacımız var” dedi.
Sevinçli kalabalıklar, serbest bırakılan mahkumları taşıyan otobüslerin bazılarını çevreledi, bağırarak ve fotoğraf çekmek için cep telefonlarını kaldırdı.
İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün Asya bölümü müdür yardımcısı Phil Robertson, açıklamaların Tayland’daki bölgesel liderlerin bir toplantısına yönelik bir halkla ilişkiler jesti gibi göründüğünü söyledi.
Orta soldaki Burmalı muhalif Mya Aye Perşembe günü Yangon’da meslektaşları tarafından karşılandı. Kredi… Aamij, Reuters aracılığıyla
Ancak Myanmar, Burmalı sivillere karşı şiddete başvurmayı durdurmaya hazır olmadığı sürece etki sınırlı olacak” dedi. Temmuz ayında, askeri cunta, siyasi muhaliflerine yönelik baskıyı tırmandırarak, önde gelen muhalif Ko Jimmy ve Parlamento’ya seçilen eski bir hip-hop sanatçısı U Phyo Zeya Thaw da dahil olmak üzere dört demokrasi yanlısı aktivisti idam etti.
Robertson, “İşledikleri tüm tutuklamalar, saldırılar ve zulümlerden sonra hiç kimse cuntaya şüphe duymaya hazır değil” dedi.
Bazı Burmalılar arasında adi suçluların toplu olarak serbest bırakılmasının suçta artışa yol açacağı endişesi vardı.
Emekli bir öğretmen olan U Kyaw Soe Oo, “Kendilerini iyi göstermek için birkaç siyasi mahkumu serbest bırakıyorlar ama çoğunlukla suçluları serbest bırakıyorlar” dedi. “Bu tür bir toplu aftan sonra suç her zaman artar.”
Bu suçları polise şikayet edemem çünkü halkı koruması gereken asker ve polis darbeden bu yana halka düşman muamelesi yapıyor” dedi.
Dördü, eski bir İngiliz Myanmar büyükelçisi olan Victoria Bowman; Avustralyalı bir akademisyen olan Sean Turnell; Japon belgesel yönetmeni Toru Kubota; ve ülkenin tutuklu sivil lideri Daw Aung San Suu Kyi’nin evinde bahçıvan olarak çalışan ABD vatandaşlığına sahip Burmalı U Kyaw Htay Oo.
Toplamda hükümet, Myanmar’ın Ulusal Günü münasebetiyle 5.774 mahkumun serbest bırakılacağını söyledi. Bağımsız bir izleme grubu olan Siyasi Mahkumlara Yardım Derneği’ne göre, bunlardan en az 53’ü siyasi mahkumdu.
56 yaşındaki Bayan Bowman, 2002’den 2006’ya kadar İngiltere’nin Myanmar büyükelçisi olarak görev yaptı ve 2013’te iyi iş uygulamalarını teşvik eden Myanmar Sorumlu İşletme Merkezi’ni kurdu.
Eylül ayında, önde gelen Burmalı bir sanatçı ve eski bir siyasi mahkum olan 55 yaşındaki kocası U Htein Lin ile birlikte kayıt dışı bir adreste yaşayarak göçmenlik düzenlemelerini ihlal etmekten bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. Her ikisi de Perşembe günü yayınlanacak listedeydi.
Sidney’deki Macquarie Üniversitesi’nde ekonomi profesörü ve Myanmar uzmanı olan 57 yaşındaki Bay Turnell, ekonomi danışmanı olarak Bayan Aung San Suu Kyi ile çalışmıştı. Siyasete bulaşmamış mütevazı bir teknokrat olarak, 29 Eylül’de resmi bir sırlar kanununu ve vize düzenlemelerini ihlal etmekten üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Geçen yıl ordunun, aylarca süren protestoları ve binlerce cana mal olan sürekli baskıyı başlatan bir Şubat darbesinde iktidarı ele geçirmesinden beş gün sonra tutuklanmıştı.
Ordunun başı ve darbenin arkasındaki general Kıdemli General Min Aung Hlaing, Bay Turnell’in Avustralya’nın darbeyi protesto etmek için ülkedeki diplomatik temsilciliğini düşürmesine misilleme olarak tutuklandığını söyledi.
Devlete ait New Light of Myanmar gazetesine göre, “Avustralya hükümeti daha olumlu davransaydı, Turnell’in durumu bu kadar ciddi olmayacaktı” dedi.
Avustralya dışişleri bakanı Penny Wong Perşembe günü Twitter’da haberi memnuniyetle karşıladığını söyledi.
“Profesör Turnell birinci önceliğimiz olmaya devam ediyor,” diye yazdı. Bu nedenle, bu aşamada daha fazla yorum yapmayacağız.”
77 yaşındaki Bayan Aung San Suu Kyi, Bay Turnell ile birlikte mahkûm edilmiş ve resmi sırlar kanununu ihlal etmekten aynı cezayı almıştır. Bu, onu süresiz olarak gözaltında tutmak için tasarlanmış gibi görünen bir dizi mahkumiyetin sonuncusuydu. Şu anda toplam 23 yıl hapis cezasını çekiyor ve cezasına 105 yıl ekleyebilecek yedi yolsuzluk davasıyla daha karşı karşıya.
Japon film yapımcısı Toru Kubota, Myanmar’daki hapishanesinden çıktıktan sonra Perşembe günü Bangkok’un ana havaalanında. Kredi… Kyodo News, Associated Press aracılığıyla
Japon film yapımcısı 26 yaşındaki Bay Kubota, fitne ve iletişim yasalarını ihlal etmekten 6 Ekim’de 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Japonya’nın üst düzey hükümet sözcüsü Hirokazu Matsuno, gazetecilere Perşembe gecesi bir uçakla Myanmar’dan ayrılacağını ve Cuma günü Japonya’da olabileceğini söyledi.
Bay Kubota, 30 Temmuz’da orduya karşı bir gösteriyi filme alırken gözaltına alındı. Arkadaşları tarafından hazırlanan bir GoFundMe dilekçesine göre, “Burmalı bir adamın yalnızlığı” hakkında hazırladığı bir belgeselin parçasıydı.
Bay Kubota, Myanmar’a bir düzineden fazla gezi yapmıştı. Ordu, Bay Kubota’nın ülkeye gazeteci vizesi yerine turist vizesiyle girdiğini ve çekimler sırasında gösteriye katıldığını ve protestocularla iletişim kurduğunu iddia etti.
Darbeden bu yana verilen en ağır cezalardan biriydi ve Uluslararası Af Örgütü o sırada bunun Myanmar ordusunun “dünyada en çok gazeteci hapsedenlerden biri” ününü pekiştirmekle suçlamıştı.
Serbest bırakılan siyasi tutuklular arasında 1988’de hükümete karşı düzenlenen ilk büyük ayaklanmanın öğrenci liderlerinden biri olan ve “Myanmar halkının her zaman yanındayım” diyen Ko Mya Aye de vardı.
Ayrıca tanınmış bir yazar, profesör ve politikacı olan Maung Thar Cho; Tanınmış bir keşiş olan U Pinnyasiha ve muhalefetteki Ulusal Demokrasi Birliği sözcüsü Dr. Myo Nyunt, “Bu benim için iyi, ancak ülke için hala iyiliğe ihtiyacımız var” dedi.
Sevinçli kalabalıklar, serbest bırakılan mahkumları taşıyan otobüslerin bazılarını çevreledi, bağırarak ve fotoğraf çekmek için cep telefonlarını kaldırdı.
İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün Asya bölümü müdür yardımcısı Phil Robertson, açıklamaların Tayland’daki bölgesel liderlerin bir toplantısına yönelik bir halkla ilişkiler jesti gibi göründüğünü söyledi.
Orta soldaki Burmalı muhalif Mya Aye Perşembe günü Yangon’da meslektaşları tarafından karşılandı. Kredi… Aamij, Reuters aracılığıyla
Ancak Myanmar, Burmalı sivillere karşı şiddete başvurmayı durdurmaya hazır olmadığı sürece etki sınırlı olacak” dedi. Temmuz ayında, askeri cunta, siyasi muhaliflerine yönelik baskıyı tırmandırarak, önde gelen muhalif Ko Jimmy ve Parlamento’ya seçilen eski bir hip-hop sanatçısı U Phyo Zeya Thaw da dahil olmak üzere dört demokrasi yanlısı aktivisti idam etti.
Robertson, “İşledikleri tüm tutuklamalar, saldırılar ve zulümlerden sonra hiç kimse cuntaya şüphe duymaya hazır değil” dedi.
Bazı Burmalılar arasında adi suçluların toplu olarak serbest bırakılmasının suçta artışa yol açacağı endişesi vardı.
Emekli bir öğretmen olan U Kyaw Soe Oo, “Kendilerini iyi göstermek için birkaç siyasi mahkumu serbest bırakıyorlar ama çoğunlukla suçluları serbest bırakıyorlar” dedi. “Bu tür bir toplu aftan sonra suç her zaman artar.”
Bu suçları polise şikayet edemem çünkü halkı koruması gereken asker ve polis darbeden bu yana halka düşman muamelesi yapıyor” dedi.