Avrupa Komisyonu, 2025 Avrupa Kültür Başkenti olarak yalnızca Almanya'daki Chemnitz'i değil, başka bir şehri, daha doğrusu sınır ötesi bir kültür başkentini seçti: Slovenya'da Nova Gorica, İtalya'da Gorizia (Almanca'da Gorz). Birlikte kendilerini “2025 Sınırsız Avrupa Kültür Başkenti” olarak tanıtıyorlar. Bu, kültürel başkentlerin tarihinde daha önce hiç yaşanmamıştı.
Ljubljana'nın yaklaşık 100 kilometre batısında bulunan bölünmüş ancak birleşmiş şehre bir gezinin neden buna değer olduğunu gösteriyoruz.
Nova Gorica ve Gorizia'nın tarihine doğru bir yolculuk
Eski sınırların açılması yerine sıklıkla yeni sınırların çizildiği bir dünyada, 2025 sınır ötesi Avrupa Kültür Başkenti'ni duymak güzel. Sanki Slovenya'nın batısındaki Nova Gorica ve en kuzeydeki Gorizia gibi. Bir zamanlar tek şehir olan İtalya'nın doğusu yeniden birleşiyordu. İkiz Şehirlerin Kültür Başkenti olma hedefinin ardındaki düşüncenin bu olduğu anlaşılıyor.
Muhtemelen 1000 yıllarında kurulan şehir, bir zamanlar Gorizia Kontlarının eviydi, daha sonra Habsburgların eline geçti, önce Fransız, ardından Avusturya-Macaristan etkisi altına girdi. 1918 yılında Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesiyle bölge İtalyan olmuş ve onunla birlikte Gorizia adı da “Gorizia” olarak değiştirilmiştir. Şehrin bir sınırı ancak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra oluştu: Gorizia, İtalyan tarafı olarak anılmaya devam etti; Nova Gorica ise o zamanlar Yugoslavya topraklarının yeni kısmı olarak adlandırılmaya devam edildi.
Günümüzün kardeş şehirlerinin çalkantılı tarihine daha derinlemesine dalmak istiyorsanız, hem Gorizia'daki Museo della Grande Guerra'yı (araştırma sırasında tadilat nedeniyle kapalıydı) hem de Nova Gorica'daki Kolodvor Müze Koleksiyonu'nu öneriyoruz.
“Git!2025 = Sınırsız”
“Go!2025 = Sınırsız”, sınır ötesi Avrupa Kültür Başkenti Nova Gorica/Gorizia 2025'in ortak programının adıdır. Ancak 2024 boyunca harika yerel etkinlikleri sabırsızlıkla bekleyebilirsiniz.
Programın web sitesi, opera gösterilerinin yanı sıra Sloven filmlerinin ve dans etkinliklerinin sunumları da dahil olmak üzere çok çeşitli kültürel etkinlikler hakkında bilgi sağlar. Örneğin “Sınırsız Beden”, temaya uygun olarak bedenin sınırlarını keşfetmek isteyen sınır ötesi bir dans topluluğunun adıdır.
Tabii ki ikiz şehirleri de ziyaret etmeye değer çünkü bunlar turistik yerler ve önemli noktalarla dolu.
Nova Gorica ve çevresindeki turistik yerler
Nova Gorica, Slovenya'nın en genç şehri olarak kabul ediliyor. Sadece şehir gezilerini sevmiyorsanız, aynı zamanda kırsalda olmaktan da hoşlanıyorsanız, Nova Gorica gezinizi şehrin doğusundaki pitoresk Vipava Vadisi gezileriyle birleştirebilirsiniz.
Nova Gorica'daki Trg Evrope veya Piazza Transalpina'da neredeyse tam olarak Slovenya ile İtalya arasındaki sınırdasınız. Şehrin tren istasyonu binasının önünde. Görkemli Fransisken manastırı Kostanjevica 1,4 kilometreden biraz daha yakın bir mesafede yer almaktadır. Orada ayrıca diğer şeylerin yanı sıra kütüphaneyi ve bir mezarı da ziyaret edebilirsiniz.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/RWWU34PKABF4PHFUBTRKV74YDM.jpg)
Nova Gorica yakınındaki Solkan Köprüsü şehrin turistik mekanlarından biridir.
Kaynak: IMAGO/Pond5 Görselleri
Nova Gorica, üç kilometre daha kuzeydeki ünlü Solkan Köprüsü de dahil olmak üzere geziler için de harika bir başlangıç noktasıdır. 85 metre uzunluğuyla dünyanın en uzun taş kemer demiryolu köprülerinden biridir. Ayrıca ağaçların tepelerinde zipline ile tamamlanan Soča Eğlence Parkı macera parkı da bulunmaktadır. Beş istasyon, nehir ve yeşil çevre üzerinde rüya gibi bir manzara sunuyor.
Biraz daha zamanınız varsa, Slovenya'nın en güzel ortaçağ köylerinden birine bir gezi yapmanızı öneririz: Nova Gorica'nın 25 kilometre kadar güneydoğusunda bulunan Vipavski Križ. Vipava Vadisi'nin pitoresk manzarasına sahip, yakındaki unutulmaz bir doğa deneyimi Otliško okno'dur. Otlica köyü yakınındaki bu “doğa yapımı pencereye” ulaşmak için, yürüyüş parkurlarıyla dolu güzel bir alan olan antik Trnovo Ormanı ormanından geçerek yürüyüşe çıkabilirsiniz.
Gorizia'nın turistik yerleri
Gorizia, kardeş şehirlerin genellikle daha fazla ilgi gören kısmıdır. İtalyan şehrinin “yeşil şehir” ve “bahçe şehir” gibi çok sayıda takma adı vardır. Orada pitoresk parklar ve bol miktarda yeşillik bulacaksınız, aynı zamanda bir kale, etkileyici villalar ve saraylar da bulacaksınız.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/4SXLQXN2HBHCHH6OSGMSJLKR3Y.jpg)
Gorizia'daki Piazza della Vittoria, şehri keşfetmek için güzel bir başlangıç noktasıdır.
Kaynak: IMAGO/Pond5 Görselleri
Gorizia'nın kalbinde, Piazza della Vittoria'da, Neptün Çeşmesi ve Barok dönemden kalma Sant'Ignazio Kilisesi gibi şehrin en ilginç binaları ve anıtlarından bazılarıyla çevrili olacaksınız. Ancak şehrin en güzel kilisesi 14. yüzyıldan kalma Il Duomo'dur.
Yürürken, İl Müzesi'ne ev sahipliği yapan 1745'ten kalma Palazzo Attems Petzenstein, 1587'den başpiskoposun Palazzo Arcivescovile'si ve daha birçok saray gibi çeşitli saraylar dikkatinizi çekmek için yarışacak.
Gorizia'nın en dikkat çekici özelliği şüphesiz geçmişi on birinci yüzyıla kadar uzanan bir kale olan şüphe götürmez Castello di Gorizia'dır. Sadece şehrin tarihine bir bakış sunmakla kalmıyor, aynı zamanda şehrin ve çevresinin en iyi panoramik manzarasını da sunuyor. Aynı derecede ilginç olan, Venedik şehir surlarıyla çevrili, merkeze yakın bir ortaçağ köyü olan Borgo Castello'dur.
Daha fazla ilham mı arıyorsunuz? Reisereporter'da tüm popüler seyahat destinasyonlarına ilişkin ipuçları bulabilirsiniz.
Ljubljana'nın yaklaşık 100 kilometre batısında bulunan bölünmüş ancak birleşmiş şehre bir gezinin neden buna değer olduğunu gösteriyoruz.
Nova Gorica ve Gorizia'nın tarihine doğru bir yolculuk
Eski sınırların açılması yerine sıklıkla yeni sınırların çizildiği bir dünyada, 2025 sınır ötesi Avrupa Kültür Başkenti'ni duymak güzel. Sanki Slovenya'nın batısındaki Nova Gorica ve en kuzeydeki Gorizia gibi. Bir zamanlar tek şehir olan İtalya'nın doğusu yeniden birleşiyordu. İkiz Şehirlerin Kültür Başkenti olma hedefinin ardındaki düşüncenin bu olduğu anlaşılıyor.
Muhtemelen 1000 yıllarında kurulan şehir, bir zamanlar Gorizia Kontlarının eviydi, daha sonra Habsburgların eline geçti, önce Fransız, ardından Avusturya-Macaristan etkisi altına girdi. 1918 yılında Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesiyle bölge İtalyan olmuş ve onunla birlikte Gorizia adı da “Gorizia” olarak değiştirilmiştir. Şehrin bir sınırı ancak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra oluştu: Gorizia, İtalyan tarafı olarak anılmaya devam etti; Nova Gorica ise o zamanlar Yugoslavya topraklarının yeni kısmı olarak adlandırılmaya devam edildi.
Günümüzün kardeş şehirlerinin çalkantılı tarihine daha derinlemesine dalmak istiyorsanız, hem Gorizia'daki Museo della Grande Guerra'yı (araştırma sırasında tadilat nedeniyle kapalıydı) hem de Nova Gorica'daki Kolodvor Müze Koleksiyonu'nu öneriyoruz.
“Git!2025 = Sınırsız”
“Go!2025 = Sınırsız”, sınır ötesi Avrupa Kültür Başkenti Nova Gorica/Gorizia 2025'in ortak programının adıdır. Ancak 2024 boyunca harika yerel etkinlikleri sabırsızlıkla bekleyebilirsiniz.
Programın web sitesi, opera gösterilerinin yanı sıra Sloven filmlerinin ve dans etkinliklerinin sunumları da dahil olmak üzere çok çeşitli kültürel etkinlikler hakkında bilgi sağlar. Örneğin “Sınırsız Beden”, temaya uygun olarak bedenin sınırlarını keşfetmek isteyen sınır ötesi bir dans topluluğunun adıdır.
Tabii ki ikiz şehirleri de ziyaret etmeye değer çünkü bunlar turistik yerler ve önemli noktalarla dolu.
Nova Gorica ve çevresindeki turistik yerler
Nova Gorica, Slovenya'nın en genç şehri olarak kabul ediliyor. Sadece şehir gezilerini sevmiyorsanız, aynı zamanda kırsalda olmaktan da hoşlanıyorsanız, Nova Gorica gezinizi şehrin doğusundaki pitoresk Vipava Vadisi gezileriyle birleştirebilirsiniz.
Nova Gorica'daki Trg Evrope veya Piazza Transalpina'da neredeyse tam olarak Slovenya ile İtalya arasındaki sınırdasınız. Şehrin tren istasyonu binasının önünde. Görkemli Fransisken manastırı Kostanjevica 1,4 kilometreden biraz daha yakın bir mesafede yer almaktadır. Orada ayrıca diğer şeylerin yanı sıra kütüphaneyi ve bir mezarı da ziyaret edebilirsiniz.
Nova Gorica yakınındaki Solkan Köprüsü şehrin turistik mekanlarından biridir.
Kaynak: IMAGO/Pond5 Görselleri
Nova Gorica, üç kilometre daha kuzeydeki ünlü Solkan Köprüsü de dahil olmak üzere geziler için de harika bir başlangıç noktasıdır. 85 metre uzunluğuyla dünyanın en uzun taş kemer demiryolu köprülerinden biridir. Ayrıca ağaçların tepelerinde zipline ile tamamlanan Soča Eğlence Parkı macera parkı da bulunmaktadır. Beş istasyon, nehir ve yeşil çevre üzerinde rüya gibi bir manzara sunuyor.
Biraz daha zamanınız varsa, Slovenya'nın en güzel ortaçağ köylerinden birine bir gezi yapmanızı öneririz: Nova Gorica'nın 25 kilometre kadar güneydoğusunda bulunan Vipavski Križ. Vipava Vadisi'nin pitoresk manzarasına sahip, yakındaki unutulmaz bir doğa deneyimi Otliško okno'dur. Otlica köyü yakınındaki bu “doğa yapımı pencereye” ulaşmak için, yürüyüş parkurlarıyla dolu güzel bir alan olan antik Trnovo Ormanı ormanından geçerek yürüyüşe çıkabilirsiniz.
Gorizia'nın turistik yerleri
Gorizia, kardeş şehirlerin genellikle daha fazla ilgi gören kısmıdır. İtalyan şehrinin “yeşil şehir” ve “bahçe şehir” gibi çok sayıda takma adı vardır. Orada pitoresk parklar ve bol miktarda yeşillik bulacaksınız, aynı zamanda bir kale, etkileyici villalar ve saraylar da bulacaksınız.
Gorizia'daki Piazza della Vittoria, şehri keşfetmek için güzel bir başlangıç noktasıdır.
Kaynak: IMAGO/Pond5 Görselleri
Gorizia'nın kalbinde, Piazza della Vittoria'da, Neptün Çeşmesi ve Barok dönemden kalma Sant'Ignazio Kilisesi gibi şehrin en ilginç binaları ve anıtlarından bazılarıyla çevrili olacaksınız. Ancak şehrin en güzel kilisesi 14. yüzyıldan kalma Il Duomo'dur.
Yürürken, İl Müzesi'ne ev sahipliği yapan 1745'ten kalma Palazzo Attems Petzenstein, 1587'den başpiskoposun Palazzo Arcivescovile'si ve daha birçok saray gibi çeşitli saraylar dikkatinizi çekmek için yarışacak.
Gorizia'nın en dikkat çekici özelliği şüphesiz geçmişi on birinci yüzyıla kadar uzanan bir kale olan şüphe götürmez Castello di Gorizia'dır. Sadece şehrin tarihine bir bakış sunmakla kalmıyor, aynı zamanda şehrin ve çevresinin en iyi panoramik manzarasını da sunuyor. Aynı derecede ilginç olan, Venedik şehir surlarıyla çevrili, merkeze yakın bir ortaçağ köyü olan Borgo Castello'dur.
Daha fazla ilham mı arıyorsunuz? Reisereporter'da tüm popüler seyahat destinasyonlarına ilişkin ipuçları bulabilirsiniz.