Pekin’in Hong Kong’daki Adamı Evcilleştirilmiş Bir Şehri Miras Aldı

Bakec

Member
HONG KONG — Pekin yanlısı bir gazete, John Lee’nin “Hong Kongluları ve uluslararası yatırımcıları rahat, rahat ve güven dolu hissetmelerini sağlayacak” dedi. Devlet tarafından işletilen China Daily, onu öven bir dizi makaleden birinde, kentin “daha büyük zaferler elde etmek için yeniden başlamasına” yardım edeceğini yazdı.

Çin’in Hong Kong’daki resmi kolu, onun en üst liderlik pozisyonuna yükselişinin “kamuoyunun yoğun bir şekilde somutlaşmış hali” olduğunu söyledi, oysa hükümet tarafından denetlenen bir komitenin Pazar günü sadece 1.424 üyesi ona oy verdi. Pekin tarafından kontrol edilen yarış.

Resmi olarak bir sonraki genel müdür olan Bay Lee, şimdi Pekin’in adamı, emirleri yerine getirme ve Hong Kong’u hizada tutma konusunda güvenilebilecek güvenlik odaklı bir yetkili.

Onun siyasi gündemi, Çin’in, canlı sivil toplumu ve canlı sivil toplumu ile bilinen bir şehirde muhalefeti ortadan kaldıran, iki yıl önce dayatılan kapsamlı ulusal güvenlik yasasıyla harekete geçirilen eski İngiliz kolonisi vizyonunun bir sonraki bölümüdür. serbest basın.




Bay. 2019’da Hong Kong’u kasıp kavuran hükümet karşıtı protestolara yönelik baskıların baş mimarlarından biri olan Lee, Pekin’in en açık sözlü eleştirmenlerinin parmaklıklar ardında veya sürgünde olduğu, evcilleştirilmiş ve sindirilmiş bir şehri miras alıyor. Selefinden farklı olarak, Çin’in iktidardaki Komünist Partisi’nin idealleri olan sosyal istikrarı ve bürokratik sadakati önceleyen bir yasama tahtasına karşı çok az direnişle karşılaşacak.



Polis memurları, Pazar günü, seçim komitesinin oy vermek için toplandığı Hong Kong kongre merkezinin dışında. Kredi… Isaac Lawrence, The New York Times için



Ama aynı zamanda koronavirüs ve dünyanın en zorlu pandemik kısıtlamalarından bazılarıyla mücadele eden bir şehirle karşı karşıya kalacak. Ekonomi küçülüyor, işsizlik artıyor ve artan sayıda insan şehri terk ediyor, Hong Kong’un küresel bir finans merkezi olma statüsünü tehlikeye atıyor.

Bay Lee, kazanan ilan edildikten sonra Pazar günü seçmenleri alkışlayarak selamladı ve selam verdi. “Kaostan düzeni geri yükledikten sonra, Hong Kong’un yeni bir kalkınma bölümüne, herkes için daha fazla refaha yönelik olacak bir bölüme başlamasının zamanı geldi” dedi.

Hong Kong 1997’de Çin tarafından geri alındığından beri, Pekin her zaman en üst görevde kimi istediğinin bilinmesine izin verdi, ancak geçmişte çok daha kurnazca yaptı.




Çin’in o zamanki lideri Jiang Taban, ilk genel müdür Tung Chee-hwa’yı uzun bir el sıkışma için seçerek ona zımni desteği verdi. 1996’da Pekin’de yapılan bir toplantı. 2012 yılında, Hong Kong’da Çin hükümetini resmi olarak temsil eden Merkezi İrtibat Bürosu, seçmenlere sessizce, nihai kazanan Leung Chun-ying’i seçmelerini söyledi.

Bay Lee aday olma niyetini açıkladığında, kentin 2 numaralı işi olan baş sekreterlikten istifa etmek için önce Pekin’in iznine ihtiyacı olduğunu kaydetti. Bu basit bir prosedür meselesiydi, aynı zamanda kimin sorumlu olduğunu gösteren bir kamu açıklamasıydı.



Mart ayında bir Hong Kong binasının dışındaki bir Covid-19 test istasyonu tecrit altında. Şehir virüs ve zorlu pandemi kısıtlamaları tarafından hırpalandı. Kredi… The New York Times için Billy HC Kwok



Lee’nin yükselişi, bir ay önce selefi Carrie Lam’ın ikinci bir dönem için aday olmayacağını söylemesi ve Pekin’in adaylığını onaylamasıyla neredeyse kesinleşti. Başka hiç kimse oy pusulası yapacak kadar aday gösteremedi.

Süreç her zaman sıkı bir şekilde kontrol edildi, ancak Çin bu sefer herhangi bir rekabet veya muhalefet kaplamasını kaldırdı. Yeni seçim kuralları ve ulusal güvenlik yasası arasında, demokrasi yanlısı kamp fiilen kısırlaştırıldı.

Genel sekreter olarak Bay Lee, geçen yıl seçim komitesi üyelerinin sadakatini inceleyen bir panele başkanlık etti. Pazar günü, 1.416 üye Bay Lee’ye oy verdi, sadece sekiz karşı çıktı. Hong Kong’un Çin’e dönüşünün 25. yıldönümü olan 1 Temmuz’da yemin edecek.

Stanford Üniversitesi’nde Hoover Enstitüsü ve Freeman Spogli Uluslararası Çalışmalar Enstitüsü’nün kıdemli bir üyesi olan Larry Diamond, “Pekin, seçim komitesini sadık yandaşlarıyla tamamen istifledi ve süreci daha da anlamsız bir rekabete dönüştürdü” dedi. . “İran’da bile, hükümet başkanı için daha fazla rekabet var.”




Bay. Lee’nin soyağacı, Pekin’in Hong Kong’daki niyetlerini pekiştiriyor. 19 yaşında deneme müfettişi olarak polise katıldıktan sonra rütbeleri yükseldi ve sonunda 2017’de güvenlik sekreteri oldu.



Eylül ayında Hong Kong sınıfı. Sakinleri şehri terk ediyor. Kredi… The New York Times için Anthony Kwan



Lee, bir yüzyıldan fazla bir süredir Hong Kong’un en üst işini üstlenen ilk eski polis memuru olacak ve güvenlik onun için bir öncelik olmaya devam ediyor.

O, toplu olarak Madde 23 olarak bilinen, ihanet, ayrılık, ayaklanma ve yıkımla ilgili yeni bir yasa paketini yürürlüğe koymayı planlıyor. Yasalar, Hong Kong’un mini anayasası Temel Yasa tarafından istenmektedir, ancak liderleri onları asla geçmeyi başaramadı. Hükümet 2003’te ancak yüz binlerce insanın protesto etmesinin ardından geri çekilmeye çalıştı.

Bu sefer Bay Lee benzer bir muhalefetle karşılaşmayacak.

Haber kaynakları, sendikalar, siyasi partiler ve insan hakları grupları hükümet baskısı ve ulusal güvenlik soruşturmaları nedeniyle kapatıldı. Düzinelerce demokrasi yanlısı politikacı ve aktivist, ulusal güvenlik suçlamalarıyla yargılanmayı bekleyen gözaltında.

Devlete ait Ta Kung Pao gazetesi, “Gelecekteki ulusal güvenlik riskleriyle başa çıkabilmek için 23. Madde mevzuatının acilen tamamlanması ve mevzuatın ‘dişli bir kaplan’ olması gerekiyor” dedi. geçen ay.



Bay. Lee, 2019’da Hong Kong’u kasıp kavuran protestoların baskı altına alınmasına öncülük etti. Kredi… The New York Times için Lam Yik Fei



Bay. Lee, güvenlik mevzuatının sadık bir savunucusu olmuştur. Mart ayında Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi’ne, 2020 güvenlik yasasının protestoların “şiddeti, yıkımı ve kaosuna” son vererek “barış ve istikrarı yeniden tesis ettiğini” söyledi.




Ayrıca, bazı hükümet çalışanlarının 2019 gösterilerine katılmasından bu yana Pekin yanlısı politikacıların saldırısına uğrayan Hong Kong kamu hizmetindeki eleştirmenlerin kökünü kazımak istiyor. Pekin müdavimleri ayrıca bürokrasiyi karantinalar ve zorunlu testler de dahil olmak üzere anakara tarzı koronavirüs kontrollerini gerçekleştirme çabalarına direnmekle suçladı.

Bay Lee, genel sekreter olarak, kamu görevlilerinin anakaradaki bürokratlar için gerekli olana benzer sadakat taahhütleri alma zorunluluğunu genişletti. Ve adayların yeterince sadık olduklarından emin olmak için (gelecekteki seçmenlerini inceleyen aynı panel) seçilmiş görev için adayları incelemek üzere bir komiteye başkanlık etti.

Pekin’in Hong Kong politikası danışmanı Lau Siu-kai, “Devlet hizmetinin hükümetin politikalarını sadakatle uygulayacağı bir süre vermemiz gerekiyor” dedi.



Düzinelerce demokrasi yanlısı eylemci ve politikacı hâlâ Hong Kong’da ulusal güvenlik suçlamalarıyla yargılanmayı bekliyor. Kredi… Kin Cheung/Associated Press



Bay. Lee, anakara Çinli yetkililer arasında popüler olan, konut ve ekonomik fırsat eksikliğinin 2019 protestolarının ateşlenmesine yardımcı olduğu fikrini de benimsedi.

Geçen ay, kalabalık bir Hong Kong konut bloğunu gezdi. Daha fazla toplu konut yaratma sözü vererek, oradaki kasvetli koşulları anlattı ve 150 metrekarelik bir dairede yaşayan bir anne ve iki çocuğundan “bazen su borularından tırmanan hamamböcekleriyle” bahsetti.




“Yaşam ortamlarını iyileştirmek için bir an önce toplu konut tahsis edilmesi onların en büyük arzusudur” dedi. Toplu konut için bekleme süresi son yirmi yılda görülen en uzun süredir.

Koronavirüs pandemisi, Bay Lee’nin dünyanın en pahalı ve eşitsiz şehirlerinden birinde yakında karşılaşacağı zorlukları daha da kötüleştirdi.

Omicron varyantı bir milyondan fazla sakine bulaştığı ve hastaneleri sardığı için bu yıl hayat durma noktasına geldi. Yetkililer, barları, spor salonlarını ve okulları kapatarak ve restoran saatlerini azaltarak “sıfır Covid” stratejisine yöneldi. Kentin işçi sınıfı, hizmet sektörünü sersemleten bu tür önlemlerden büyük darbe aldı.



Şubat ayında kepenkli bir Hong Kong restoranı. Pandemi kısıtlamaları hizmet sektörünü çok etkiledi. Kredi… The New York Times için Billy HC Kwok



Hong Kong’u büyük ölçüde izole eden koronavirüs politikaları, şehrin uluslararası şirketler tarafından yeniden değerlendirilmesine de yol açtı. İş dünyası liderleri, yöneticileri Hong Kong’da işe almak ve tutmakta zorlandıklarını söylüyorlar. Artan sayıda şirket yer değiştirirken, diğerleri geçici olarak üst düzey yöneticilerini Singapur gibi şehirlere kaydırdı.

“Bu, fırsatların şehriydi; herkes buraya gelmek istedi,” dedi uluslararası bankalar ve finans firmaları için kelle avcısı olan Eugenia Bae. “Artık artık popüler bir şehir değil.”

İş dünyası tarafından pek tanınmayan Bay Lee, Hong Kong’un gelişen bir küresel merkez statüsünü geri getireceğine söz verdi. Ayrıca anakara Çin ile mali bağlarını güçlendireceğini söyledi.




“Bir sonraki liderliğin Hong Kong’u pandemiden çıkarıp tekrar rayına oturtacağına dair umudumuz ve beklentimiz var,” dedi Frederik Gollob. Hong Kong’daki Avrupa Ticaret Odası.



Bay. Lee, Hong Kong’da daha fazla toplu konut için baskı yapacağını söyledi. Kredi… The New York Times için Billy HC Kwok



Eski bir milletvekili olan Felix Chung, 2019’un başlarında, geleceğin CEO’su Çin anakarasına ve diğer yerlere iadeye izin verecek bir yasa tasarısı hazırlarken, yakında şehir çapında protestoları tetikleyecek bir yasa tasarısı hazırlarken Bay Lee ile bir araya geldi.

O sırada, birçok iş dünyası lideri, yasanın kapsamını, yolsuzluğa karşı baskının sürdüğü anakaradaki suçlamalara karşı savunmasız bırakacağından endişe duyarak tartıştı. Bay Chung, Çin ekonomisini ilk kez açtığında, birçok işletmenin yasal olarak şüpheli şekillerde çalıştığını söyledi.

Birkaç toplantıdan sonra, Bay Lee, tasarıda orijinal olarak belirtilen 46 suç kategorisinden 9’unu kaldırmayı kabul etti ve iş liderlerinin endişelerini büyük ölçüde hafifletti. Bay Chung, Bay Lee’nin CEO olarak müzakere etmeye bu kadar istekli olup olmayacağının belirsiz olduğunu söyledi.

“Mevcut durumu analiz etmek için geçmiş deneyimlerimizi kullanamayız çünkü pek çok karar Pekin tarafından alınıyor” dedi.

Tiffany May raporlamaya katkıda bulundu.



Hong Kong’u anakara Çin’e bağlayan bir köprü. Shenzhen şehri arka plandadır. Kredi… The New York Times için Billy HC Kwok
 
Üst