Doğu Myanmar’daki cephe hattından yaklaşık bir mil uzaktaki orman tepelerinde, eski bir otel ziyafet koordinatörü işaret parmağını bir saldırı tüfeğinin tetiğine kaydırdı. Bir diş hekimi, genç bir dövüşçünün enfekte kurşun yarasından larva topladığını hatırladı. Bir pazarlama müdürü, düşmanı kandırmak için yönlendirdiği uyarlanmış ticari dronları anlattı.
Myanmar ordusunun ülkenin seçilmiş liderlerini hapsederek, 1.700’den fazla sivili öldürerek ve en az 13.000 kişiyi daha tutuklayarak bir darbede tam kontrolü ele geçirmesinden bir yıldan fazla bir süre sonra, ülke savaşta ve bazı olası savaşçılarla birlikte ülke savaşta. yıpranmak.
Bir yanda, kısa bir yarı demokratik yönetim dönemi dışında, yarım yüzyıldır acımasız bir güçle hüküm süren askeri bir cunta var. Öte yandan, ormanda yaşam ve ölüm için silaha sarılmış, kolej kursları, video oyunları ve ışıltılı oje ticareti yapan on binlerce genç şehir sakini var.
New York Times gazetecileri kısa süre önce Myanmar’ın doğusunda bir yağmur ormanı kampını ziyaret etti; burada yeni oluşturulmuş bir milis gücünün yaklaşık 3.000 üyesi ham bambu veya branda barınaklarında yaşıyor ve neredeyse her gün savaşa giriyor.
Sayıları Güneydoğu Asya’nın en büyük ordularından birinin çok küçük bir parçası olsa da, bu Z Kuşağı savaşçılar, uzun süredir savaş suçlarını savaş suçları haline getiren bir ordunun dengesini bozdular. arama kartı. Ve dünyanın dikkati, Rusya’nın Ukrayna’yı işgali gibi diğer ahlaki rezaletlere kaydığı halde, çatışma tırmanıyor.
Bugün, Myanmar’ın Tatmadaw olarak bilinen ordusu, ülke üzerindeki hakimiyetini pekiştirmek şöyle dursun, Hindistan, Çin ve Tayland’a yakın sınır bölgelerinden, ülkenin köy ve kasabalarına kadar onlarca cephede savaşmak zorunda kalıyor. ülkenin can damarı. Neredeyse her gün çatışmalar oluyor, kayıplar da oluyor.
Myanmar’ın güneyindeki bir şehirden bir ebe, diğerleri gibi, “Savaşıyorum çünkü askeri darbeyi kabul etmiyorum ve demokrasiyi bizden almak istemelerini de kabul etmiyorum” dedi. , adının evde aile üyelerini korumak için kullanılmasını istemedi.
Naw Htee, eski bir sosyal hizmet uzmanı ve şimdi etnik bir Karen milis grubunda çavuş, köpeği okşuyor. Bir Halk Savunma Kuvvetleri üssünden geçen mermiler.
“Savaşıyorum çünkü askeri darbeyi kabul etmiyorum,” dedi Halk Savunma Kuvvetleri’nden bir doktor, üçüncü sağdan, kim Pamuk Prenses adıyla anılır.
Takma adı Pamuk Prenses tarafından tanınan, geçen Mayıs ayında etnik silahlı bir grup tarafından kontrol edilen bir bölgeye gitti. Onlarca yıldır özerklik için savaşıyorlar. O zamandan beri, etnik isyancılar ve ordudan kaçanlar ona tüfek yüklemeyi, el yapımı bir el bombası yapmayı ve savaş alanı triyajını yapmayı öğretti.
“Bizim neslimizin idealleri var” dedi. “Özgürlüğe inanıyoruz”
3 yaşındaki oğlu şehirde kalır. Annesinin nereye gittiğini bilmiyor, dedi. Pamuk Prenses, kampın içinden geçerek birkaç dövüşçünün kucağına çıkan bir köpek yavrusunu okşadı.
“Sevilecek bir şey” dedi.
Etnik isyancı gruplarla birlikte savaşan sivil milislerin saldırılarına maruz kalan Tatmadaw, bir karşı saldırı başlattı, hava saldırıları düzenledi, köyleri yaktı ve iktidarı ele geçirmeye karşı çıkanları terörize etti.
Geçen yıl ordunun 77. Hafif Piyade Tümeni’nden ayrılmadan önce yüzbaşı olduğunu söyleyen ve o zamandan beri savaş alanında yüzlerce sivili eğiten Ko Thant, “Tatmadaw’ın bildiği tek şey öldürmektir” dedi. taktikler. “Sürekli beynimiz yıkandı ama bazılarımız uyandı.”
Ordunun Şubat 2021’deki darbesine muhalefet, milyonlarca insanın Myanmar’ın şehir ve kasabalarında sokaklara dökülmesiyle başladı. Sandaletlerde, yüksek topuklu ayakkabılarda ve Budist rahiplerin durumunda, yalınayak, bir ülke, seçilmiş liderliğinin geri dönüşü için barışçıl bir şekilde yürüdü. Birkaç hafta içinde Tatmadaw eski oyun kitabına geri döndü. Ordu keskin nişancıları, protestocuları kafalarına tek ölümcül kurşun sıkarak hedef aldı.
Myanmar’ın on yıllık reform döneminde reşit olan bazı gençler, kıdemli demokrasi aktivistlerinden gelen şiddet içermeyen muhalefet mesajını çok az fayda gördü. Karşı koymak istediler.
“Düşman bizi öldürmek isterse barışçıl protestolar işe yaramaz” dedi, milis çavuşuna dönüşen bir sosyal hizmet uzmanı Naw Htee. “Kendimizi savunmak zorundayız”
Saçında küçük tokalarla, yaşadığı orman kampına yağan savaşın enkazı olan havan parçalarını ve top mermilerini işaret etti. Genç bir adam, omzunda geçen ayki bir çatışmadan kalma yırtık bir yara iziyle, yanına çökmüş oturuyordu.
Sırtında Myanmar haritası dövmesi olan bir savaşçı, muharebeler arasında Kayin Eyaletindeki karakolunda banyo yapmak için zaman ayırıyor.
Artık Myanmar’da yüzlerce sivil milis var, bunlar gevşek bir şekilde Halk Savunma Güçleri veya PDF olarak adlandırılan örgütler halinde örgütleniyor. Sivil bir gölge hükümete bağlılık, darbeden sonra kurulan Ulusal Birlik Hükümeti ve bazı taburlar devrik milletvekilleri tarafından yönetiliyor.
Ulusal Birlik Hükümeti, savaş çabaları için çoğunlukla sivillerden gelen bağışlardan 30 milyon dolardan fazla para topladığını söylüyor. Paranın dalgalanması tuhaf dengesizlikler yarattı. Etnik silahlı grupların kıdemli üyeleri, koli bandına bağlı eski tüfeklerle savaşırken, Halk Savunma Kuvvetleri’ne mensup bazıları, hepsi hala silah sıkıntısı çekiyor olsa da, pahalı manzaralara sahip yeni silahlar sergiliyor.
Elleri yumuşacık şehirli çocuklar için, Tatmadaw’ın keskin nişancılarından, havan mermilerinden ve hava saldırılarından sakınmak şöyle dursun, sıtma ve yılanların istila ettiği bir ormana dayanmak başlı başına bir başarıdır.
“Ormandaki PDF, ülke için hayatlarını feda ettiler ve onlara özel saygı duyuyorum,” dedi eski şair U Yee Mon, şu anda ülkenin savunma bakanı olarak görev yapıyor. Ulusal Birlik Hükümeti.
Bazı genç savaşçılar, darbe sonrası protesto gösterilerine katıldıkları için çıkarılan tutuklama emirlerinden kaçıyorlardı. Kaçmaktan başka seçenekleri yoktu.
15 Mart’ta yayınlanan bir insan hakları raporunda, Birleşmiş Milletler askeri cuntayı darbe sonrasında kendi halkına karşı toplu savaş suçları işlemekle suçladı. .
Milislere yıllardır Myanmar ordusuna karşı savaşan etnik güçler tarafından yardım edildi ve çoğu zaman eğitim verildi. Karen silahlı grup.
Milis savaşçıları ordunun ön cephe mevzilerini araştırıyor.
Ancak bazı mali yaptırımlar ve kınama sözleri dışında, küresel toplum Myanmar cuntasını cezalandırmak için çok az şey yaptı. Ulusal Birlik Hükümeti, safları seçilmiş politikacılarla dolu olsa bile hiçbir ülkenin takdirini kazanmış değil. Dışarıdan çok az yardım umuduyla gölge otorite, Myanmar’ın sınır bölgelerindeki toprakları kontrol eden etnik isyancı gruplarla ortaklık kurdu. Birlikte, gençleri güvenli bir yere getirmek ve onları temel savaş konusunda eğitmek için bir yeraltı demiryolu oluşturdular.
Bu ayın bir sabahı, 26 yaşından büyük olmayan bir direniş savaşçısı timi, doğu Myanmar’ın ön hatlarındaki siperlere doğru yürüdü ve ordunun pozisyonlar çok yakındı. Nefesleri kesik kesik koşuyordu. Bir dövüşçü bir dala takıldı ve parmak arası terlik taktı. Birkaç milis üyesi vücut zırhlı yelek giymişti, ancak hayatlarını kurtarabilecek sert balistik plakalar yoktu.
19 yaşındaki üniversite öğrencisi Ko Kyaw, elinde bir kurşunla “Kana bakmayı sevmiyorum” dedi. “Başımı döndürüyor.”
Birkaç saat sonra, bir çift Tatmadaw saldırı helikopteri asi siperlerini bombaladı, ancak önceden istihbarat siperleri temizledi. Geceleri, hemen hemen her gece olduğu gibi, Tatmadaw keskin nişancıları dikkatlerini çeken her şeye nişan aldılar: Belki de kullanıcısı Facebook’u kontrol eden bir cep telefonunun parıltısı ya da bir kenevir mafyasının kırmızı közü.
Kayin Eyaletindeki üssünde bir Karen etnik savaşçısının kafası bir yoldaş tarafından tıraş ediliyor.
Aynı gün kuzeyde, direnişe katılan bir öğretmen ve bir tıp öğrencisi öldürüldü, bir kurşunla öldürüldü. kafası askeri bir keskin nişancı tarafından, diğeri bir havan mermisi tarafından düşürüldü.
Ulusal Birlik Hükümeti, etnik milislerden daha deneyimli savaşçılarla birlikte savaşan Halk Savunma Güçlerinin Haziran 2021’den Şubat 2022’ye kadar yaklaşık 9.000 Tatmadaw askerini öldürdüğünü iddia ediyor. gölge hükümete.) Bir Myanmar askeri sözcüsü, gerçek ölü sayısının daha düşük olduğunu ve gölge otoritenin sayılarının teyit edilemediğini söyledi. Ancak askeri kaynaklar, Tatmadaw’ın can kayıplarının artmasından endişe duyduğunu kabul etti.
Direnişçilerin yaralıları, bambu ameliyat masaları ve bambu şeritlerden yapılmış bir dispanser bulunan bir açık hava orman kliniğinde tedavi ediliyor. Bir milis üyesi olan Ko Mon Gyi, geçen ay çatışmalarda aldığı kurşun yarası nedeniyle bacağı sargılı bir şekilde tahta bir platformda dinlendi. O gün sekiz savaşçı daha yaralandı.
“İyileşir iyileşmez tekrar savaşacağım” dedi. “Bu benim görevim.”
Kliniğe başkanlık etmek, Tatmadaw’da yaklaşık bir düzine yıl hizmet etmiş bir doktordur. Dr. Drid, bir savaş alanı doktoru olarak, kendisinin dediği gibi, şu anda Halk Savunma Kuvvetleri taburunu barındıran aynı etnik isyancılardan bazılarına karşı savaşırken yaralanan Tatmadaw askerlerini tedavi etti.
Savaşçılar Kayin Eyaletindeki bir direniş kampının çevresini dolaşabilecekleri yerde yatıyorlar.
Sağ, Yangon’daki lüks bir otelde eski bir şef olan Ko Arkar, diğer milislerle birlikte bir brifingi dinliyor savaşçılar.
“İnsan haklarına ve demokrasiye inanıyorum” dedi Dr. Dr. “Tatmadaw bu şeyler için savaşmalı, bu şeyleri korumalı.”
Geçen yıl evden ayrılıp firar ettiği günü anlatırken eski ordu doktorunun sesi titriyordu ve elleri titriyordu. Tatmadaw’ın kendilerine misilleme yapmasından korktuğu için ailesine nereye gittiğini söylemedi; firar eden askerlerin bazı akrabaları hapse atıldı ve işkence gördü. Çocuğunun bildiği tek şey, savaşta öldürülmüş olabileceğini söyledi.
15 yaşında katıldığı silahlı kuvvetler hakkında “Onlar korkak” dedi. “Onlar düşünemeyen robotlar.”
Myanmar’ın genç neslinin üyeleri için darbe, Facebook’un ve yabancı yatırımın olmadığı, neredeyse hayal bile edilemeyecek bir geçmişe dönüş oldu. Eski bir ordu rejimi altında Myanmar, dünyadaki en izole ülkelerden biriydi. Darbeden bu yana, Kıdemli General Min Aung Hlaing liderliğindeki yeni cunta sosyal medyayı yasakladı, ekonomiyi yok etti ve yeniden bütün bir ulusu çökertti.
Darbeye kadar Myanmar’ın en büyük şehri Yangon’da bir otelde şef olarak çalışan Ko Arkar, “Generaller geleceğimizi çaldı” dedi.
Ko Mon Gyi, Kayin Eyaletindeki uzak bir milis kampında iki operasyon geçirdi. askeri cunta.
Günlerini sığır eti konsommé’sini açıklığa kavuşturarak ve orta derecede az pişmiş mükemmel bifteği ızgara yaparak geçirirdi. Şimdi bir ağ mühendisi, bir hazır giyim fabrikası işçisi ve Güneydoğu Asya Oyunları’nda yelken madalyası sahibi bir kişiyle ön saflarda devriye geziyor.
Myanmar’daki diğer genç nesiller orduyu ormandan çıkarmaya çalıştı. Bu 1962’de, ordunun ilk darbesinden sonra oldu ve 1988’de, Myanmar’ın Tiananmen Meydanı katliamı versiyonunda Tatmadaw’ın kitlesel protestoları bastırmasından sonra oldu. Yaklaşık 35 yıl önce öğrenciler ve aydınlar, şimdi Halk Savunma Güçlerinin barındığı ormanlara kaçtı.
Onlar da on yıllardır özerklik için savaşan etnik isyancılarla aynı safta yer alıyorlar. Birkaç yıl sonra, öğrencilerin önderliğindeki bu silahlı hareket fiyasko oldu. Onlara sığınan etnik gruplar, öğrencilerin ve yurttaşlarının etnik eşitlik kavramlarına umdukları kadar bağlı olmadıklarını keşfettiler. Ordu iktidarda kaldı.
Bu sefer direniş daha iyi örgütlendi ve daha iyi finanse edildi. Ülke genelinde hem kentsel hem de kırsal ortamlarda savaşan gençlerin enerjilerinden yararlandı. Ve dünyanın en uzun süredir devam eden sivil çatışmalarından biriyle savaşan Karen azınlığı temsil edenler gibi etnik silahlı gruplarla daha dostane bir şekilde ortaklık kuruyor.
Düzinelerce etnik isyancı gruptan biri olan Karen Ulusal Kurtuluş Ordusu’nun tabur komutanı Saw Bu Paw, “Tatmadaw’ın ne kadar kötü olduğunu biliyoruz çünkü halkımızı öldürüyor ve kadınlarımıza tecavüz ediyorlar” dedi. “Darbeyle, tüm ülkedeki herkes kötü doğasını biliyor.”
Kayin Eyaletindeki bir kampta yerinden edilmiş insanlar.
John Henry Newman, Myanmar’da milis savaşçısı olarak hayatı boyunca Katolik bir ruhban okulundan ayrıldı.
Birleşmiş Milletler müfettişleri, Myanmar ordusunun ülkedeki bazı etnik azınlıklara yönelik muamelesinin soykırımın özelliklerini taşıdığını söylediler.Bu ay, Amerika Birleşik Devletleri Tatmadaw’ın Rohingya Müslüman azınlığa karşı yürüttüğü kampanyayı da soykırım olarak nitelendirdi.
Hiçbir somut veri bulunmamakla birlikte, Tatmadaw firarlarının sayısı anekdot olarak artıyor gibi görünüyor. Darbeden önce bile askerler aşırı gergindi ve maaşları düşüktü.
“Şimdi kim asker olmak ister?” diye sordu başka bir Tatmadaw doktoru olan ve firar eden ve şu anda ormandaki Halk Savunma Kuvvetleri’ne katılan Dr. Wai. “Utanç verici bir kariyer.”
Savaş çirkin ve isyancılar suistimal etmekle suçlanıyor. Şehirlerde, Halk Savunma Kuvvetleri mensupları, kişisel kinlerin bazen demokrasi için savaşma kisvesi altında yürütülüp yürütülmediğine dair soruları gündeme getiren bir suikast ve bombalama kampanyası yürüttüler.
Yine de direniş artmaya devam ediyor ve olası olmayan askerleri cezbediyor.
Geçen yıla kadar, vaftiz adıyla tanınan John Henry Newman, Yangon’daki bir Roma Katolik seminerinde rahip olmak için okuyordu. Bir zamanlar tespih boncuklarını okşamaya alışmış parmakları, tekrar tekrar bir tüfek tetiğine bastı. Geçen Aralık ayında Myanmar’ın doğusundaki savaşta düşman çok yakındı, dedi – ateş etti, ancak mermilerinin temas edip etmediğini bilmiyor.
“Öldürmek günahtır” dedi. “Ama iyi bir savaş olduğunda değil.”
Tayland’ı Myanmar’dan ayıran Moei Nehri boyunca yerinden edilmiş insanlar için bir kamp.
Myanmar ordusunun ülkenin seçilmiş liderlerini hapsederek, 1.700’den fazla sivili öldürerek ve en az 13.000 kişiyi daha tutuklayarak bir darbede tam kontrolü ele geçirmesinden bir yıldan fazla bir süre sonra, ülke savaşta ve bazı olası savaşçılarla birlikte ülke savaşta. yıpranmak.
Bir yanda, kısa bir yarı demokratik yönetim dönemi dışında, yarım yüzyıldır acımasız bir güçle hüküm süren askeri bir cunta var. Öte yandan, ormanda yaşam ve ölüm için silaha sarılmış, kolej kursları, video oyunları ve ışıltılı oje ticareti yapan on binlerce genç şehir sakini var.
New York Times gazetecileri kısa süre önce Myanmar’ın doğusunda bir yağmur ormanı kampını ziyaret etti; burada yeni oluşturulmuş bir milis gücünün yaklaşık 3.000 üyesi ham bambu veya branda barınaklarında yaşıyor ve neredeyse her gün savaşa giriyor.
Sayıları Güneydoğu Asya’nın en büyük ordularından birinin çok küçük bir parçası olsa da, bu Z Kuşağı savaşçılar, uzun süredir savaş suçlarını savaş suçları haline getiren bir ordunun dengesini bozdular. arama kartı. Ve dünyanın dikkati, Rusya’nın Ukrayna’yı işgali gibi diğer ahlaki rezaletlere kaydığı halde, çatışma tırmanıyor.
Bugün, Myanmar’ın Tatmadaw olarak bilinen ordusu, ülke üzerindeki hakimiyetini pekiştirmek şöyle dursun, Hindistan, Çin ve Tayland’a yakın sınır bölgelerinden, ülkenin köy ve kasabalarına kadar onlarca cephede savaşmak zorunda kalıyor. ülkenin can damarı. Neredeyse her gün çatışmalar oluyor, kayıplar da oluyor.
Myanmar’ın güneyindeki bir şehirden bir ebe, diğerleri gibi, “Savaşıyorum çünkü askeri darbeyi kabul etmiyorum ve demokrasiyi bizden almak istemelerini de kabul etmiyorum” dedi. , adının evde aile üyelerini korumak için kullanılmasını istemedi.
Naw Htee, eski bir sosyal hizmet uzmanı ve şimdi etnik bir Karen milis grubunda çavuş, köpeği okşuyor. Bir Halk Savunma Kuvvetleri üssünden geçen mermiler.
“Savaşıyorum çünkü askeri darbeyi kabul etmiyorum,” dedi Halk Savunma Kuvvetleri’nden bir doktor, üçüncü sağdan, kim Pamuk Prenses adıyla anılır.
Takma adı Pamuk Prenses tarafından tanınan, geçen Mayıs ayında etnik silahlı bir grup tarafından kontrol edilen bir bölgeye gitti. Onlarca yıldır özerklik için savaşıyorlar. O zamandan beri, etnik isyancılar ve ordudan kaçanlar ona tüfek yüklemeyi, el yapımı bir el bombası yapmayı ve savaş alanı triyajını yapmayı öğretti.
“Bizim neslimizin idealleri var” dedi. “Özgürlüğe inanıyoruz”
3 yaşındaki oğlu şehirde kalır. Annesinin nereye gittiğini bilmiyor, dedi. Pamuk Prenses, kampın içinden geçerek birkaç dövüşçünün kucağına çıkan bir köpek yavrusunu okşadı.
“Sevilecek bir şey” dedi.
Etnik isyancı gruplarla birlikte savaşan sivil milislerin saldırılarına maruz kalan Tatmadaw, bir karşı saldırı başlattı, hava saldırıları düzenledi, köyleri yaktı ve iktidarı ele geçirmeye karşı çıkanları terörize etti.
Geçen yıl ordunun 77. Hafif Piyade Tümeni’nden ayrılmadan önce yüzbaşı olduğunu söyleyen ve o zamandan beri savaş alanında yüzlerce sivili eğiten Ko Thant, “Tatmadaw’ın bildiği tek şey öldürmektir” dedi. taktikler. “Sürekli beynimiz yıkandı ama bazılarımız uyandı.”
Ordunun Şubat 2021’deki darbesine muhalefet, milyonlarca insanın Myanmar’ın şehir ve kasabalarında sokaklara dökülmesiyle başladı. Sandaletlerde, yüksek topuklu ayakkabılarda ve Budist rahiplerin durumunda, yalınayak, bir ülke, seçilmiş liderliğinin geri dönüşü için barışçıl bir şekilde yürüdü. Birkaç hafta içinde Tatmadaw eski oyun kitabına geri döndü. Ordu keskin nişancıları, protestocuları kafalarına tek ölümcül kurşun sıkarak hedef aldı.
Myanmar’ın on yıllık reform döneminde reşit olan bazı gençler, kıdemli demokrasi aktivistlerinden gelen şiddet içermeyen muhalefet mesajını çok az fayda gördü. Karşı koymak istediler.
“Düşman bizi öldürmek isterse barışçıl protestolar işe yaramaz” dedi, milis çavuşuna dönüşen bir sosyal hizmet uzmanı Naw Htee. “Kendimizi savunmak zorundayız”
Saçında küçük tokalarla, yaşadığı orman kampına yağan savaşın enkazı olan havan parçalarını ve top mermilerini işaret etti. Genç bir adam, omzunda geçen ayki bir çatışmadan kalma yırtık bir yara iziyle, yanına çökmüş oturuyordu.
Sırtında Myanmar haritası dövmesi olan bir savaşçı, muharebeler arasında Kayin Eyaletindeki karakolunda banyo yapmak için zaman ayırıyor.
Artık Myanmar’da yüzlerce sivil milis var, bunlar gevşek bir şekilde Halk Savunma Güçleri veya PDF olarak adlandırılan örgütler halinde örgütleniyor. Sivil bir gölge hükümete bağlılık, darbeden sonra kurulan Ulusal Birlik Hükümeti ve bazı taburlar devrik milletvekilleri tarafından yönetiliyor.
Ulusal Birlik Hükümeti, savaş çabaları için çoğunlukla sivillerden gelen bağışlardan 30 milyon dolardan fazla para topladığını söylüyor. Paranın dalgalanması tuhaf dengesizlikler yarattı. Etnik silahlı grupların kıdemli üyeleri, koli bandına bağlı eski tüfeklerle savaşırken, Halk Savunma Kuvvetleri’ne mensup bazıları, hepsi hala silah sıkıntısı çekiyor olsa da, pahalı manzaralara sahip yeni silahlar sergiliyor.
Elleri yumuşacık şehirli çocuklar için, Tatmadaw’ın keskin nişancılarından, havan mermilerinden ve hava saldırılarından sakınmak şöyle dursun, sıtma ve yılanların istila ettiği bir ormana dayanmak başlı başına bir başarıdır.
“Ormandaki PDF, ülke için hayatlarını feda ettiler ve onlara özel saygı duyuyorum,” dedi eski şair U Yee Mon, şu anda ülkenin savunma bakanı olarak görev yapıyor. Ulusal Birlik Hükümeti.
Bazı genç savaşçılar, darbe sonrası protesto gösterilerine katıldıkları için çıkarılan tutuklama emirlerinden kaçıyorlardı. Kaçmaktan başka seçenekleri yoktu.
15 Mart’ta yayınlanan bir insan hakları raporunda, Birleşmiş Milletler askeri cuntayı darbe sonrasında kendi halkına karşı toplu savaş suçları işlemekle suçladı. .
Milislere yıllardır Myanmar ordusuna karşı savaşan etnik güçler tarafından yardım edildi ve çoğu zaman eğitim verildi. Karen silahlı grup.
Milis savaşçıları ordunun ön cephe mevzilerini araştırıyor.
Ancak bazı mali yaptırımlar ve kınama sözleri dışında, küresel toplum Myanmar cuntasını cezalandırmak için çok az şey yaptı. Ulusal Birlik Hükümeti, safları seçilmiş politikacılarla dolu olsa bile hiçbir ülkenin takdirini kazanmış değil. Dışarıdan çok az yardım umuduyla gölge otorite, Myanmar’ın sınır bölgelerindeki toprakları kontrol eden etnik isyancı gruplarla ortaklık kurdu. Birlikte, gençleri güvenli bir yere getirmek ve onları temel savaş konusunda eğitmek için bir yeraltı demiryolu oluşturdular.
Bu ayın bir sabahı, 26 yaşından büyük olmayan bir direniş savaşçısı timi, doğu Myanmar’ın ön hatlarındaki siperlere doğru yürüdü ve ordunun pozisyonlar çok yakındı. Nefesleri kesik kesik koşuyordu. Bir dövüşçü bir dala takıldı ve parmak arası terlik taktı. Birkaç milis üyesi vücut zırhlı yelek giymişti, ancak hayatlarını kurtarabilecek sert balistik plakalar yoktu.
19 yaşındaki üniversite öğrencisi Ko Kyaw, elinde bir kurşunla “Kana bakmayı sevmiyorum” dedi. “Başımı döndürüyor.”
Birkaç saat sonra, bir çift Tatmadaw saldırı helikopteri asi siperlerini bombaladı, ancak önceden istihbarat siperleri temizledi. Geceleri, hemen hemen her gece olduğu gibi, Tatmadaw keskin nişancıları dikkatlerini çeken her şeye nişan aldılar: Belki de kullanıcısı Facebook’u kontrol eden bir cep telefonunun parıltısı ya da bir kenevir mafyasının kırmızı közü.
Kayin Eyaletindeki üssünde bir Karen etnik savaşçısının kafası bir yoldaş tarafından tıraş ediliyor.
Aynı gün kuzeyde, direnişe katılan bir öğretmen ve bir tıp öğrencisi öldürüldü, bir kurşunla öldürüldü. kafası askeri bir keskin nişancı tarafından, diğeri bir havan mermisi tarafından düşürüldü.
Ulusal Birlik Hükümeti, etnik milislerden daha deneyimli savaşçılarla birlikte savaşan Halk Savunma Güçlerinin Haziran 2021’den Şubat 2022’ye kadar yaklaşık 9.000 Tatmadaw askerini öldürdüğünü iddia ediyor. gölge hükümete.) Bir Myanmar askeri sözcüsü, gerçek ölü sayısının daha düşük olduğunu ve gölge otoritenin sayılarının teyit edilemediğini söyledi. Ancak askeri kaynaklar, Tatmadaw’ın can kayıplarının artmasından endişe duyduğunu kabul etti.
Direnişçilerin yaralıları, bambu ameliyat masaları ve bambu şeritlerden yapılmış bir dispanser bulunan bir açık hava orman kliniğinde tedavi ediliyor. Bir milis üyesi olan Ko Mon Gyi, geçen ay çatışmalarda aldığı kurşun yarası nedeniyle bacağı sargılı bir şekilde tahta bir platformda dinlendi. O gün sekiz savaşçı daha yaralandı.
“İyileşir iyileşmez tekrar savaşacağım” dedi. “Bu benim görevim.”
Kliniğe başkanlık etmek, Tatmadaw’da yaklaşık bir düzine yıl hizmet etmiş bir doktordur. Dr. Drid, bir savaş alanı doktoru olarak, kendisinin dediği gibi, şu anda Halk Savunma Kuvvetleri taburunu barındıran aynı etnik isyancılardan bazılarına karşı savaşırken yaralanan Tatmadaw askerlerini tedavi etti.
Savaşçılar Kayin Eyaletindeki bir direniş kampının çevresini dolaşabilecekleri yerde yatıyorlar.
Sağ, Yangon’daki lüks bir otelde eski bir şef olan Ko Arkar, diğer milislerle birlikte bir brifingi dinliyor savaşçılar.
“İnsan haklarına ve demokrasiye inanıyorum” dedi Dr. Dr. “Tatmadaw bu şeyler için savaşmalı, bu şeyleri korumalı.”
Geçen yıl evden ayrılıp firar ettiği günü anlatırken eski ordu doktorunun sesi titriyordu ve elleri titriyordu. Tatmadaw’ın kendilerine misilleme yapmasından korktuğu için ailesine nereye gittiğini söylemedi; firar eden askerlerin bazı akrabaları hapse atıldı ve işkence gördü. Çocuğunun bildiği tek şey, savaşta öldürülmüş olabileceğini söyledi.
15 yaşında katıldığı silahlı kuvvetler hakkında “Onlar korkak” dedi. “Onlar düşünemeyen robotlar.”
Myanmar’ın genç neslinin üyeleri için darbe, Facebook’un ve yabancı yatırımın olmadığı, neredeyse hayal bile edilemeyecek bir geçmişe dönüş oldu. Eski bir ordu rejimi altında Myanmar, dünyadaki en izole ülkelerden biriydi. Darbeden bu yana, Kıdemli General Min Aung Hlaing liderliğindeki yeni cunta sosyal medyayı yasakladı, ekonomiyi yok etti ve yeniden bütün bir ulusu çökertti.
Darbeye kadar Myanmar’ın en büyük şehri Yangon’da bir otelde şef olarak çalışan Ko Arkar, “Generaller geleceğimizi çaldı” dedi.
Ko Mon Gyi, Kayin Eyaletindeki uzak bir milis kampında iki operasyon geçirdi. askeri cunta.
Günlerini sığır eti konsommé’sini açıklığa kavuşturarak ve orta derecede az pişmiş mükemmel bifteği ızgara yaparak geçirirdi. Şimdi bir ağ mühendisi, bir hazır giyim fabrikası işçisi ve Güneydoğu Asya Oyunları’nda yelken madalyası sahibi bir kişiyle ön saflarda devriye geziyor.
Myanmar’daki diğer genç nesiller orduyu ormandan çıkarmaya çalıştı. Bu 1962’de, ordunun ilk darbesinden sonra oldu ve 1988’de, Myanmar’ın Tiananmen Meydanı katliamı versiyonunda Tatmadaw’ın kitlesel protestoları bastırmasından sonra oldu. Yaklaşık 35 yıl önce öğrenciler ve aydınlar, şimdi Halk Savunma Güçlerinin barındığı ormanlara kaçtı.
Onlar da on yıllardır özerklik için savaşan etnik isyancılarla aynı safta yer alıyorlar. Birkaç yıl sonra, öğrencilerin önderliğindeki bu silahlı hareket fiyasko oldu. Onlara sığınan etnik gruplar, öğrencilerin ve yurttaşlarının etnik eşitlik kavramlarına umdukları kadar bağlı olmadıklarını keşfettiler. Ordu iktidarda kaldı.
Bu sefer direniş daha iyi örgütlendi ve daha iyi finanse edildi. Ülke genelinde hem kentsel hem de kırsal ortamlarda savaşan gençlerin enerjilerinden yararlandı. Ve dünyanın en uzun süredir devam eden sivil çatışmalarından biriyle savaşan Karen azınlığı temsil edenler gibi etnik silahlı gruplarla daha dostane bir şekilde ortaklık kuruyor.
Düzinelerce etnik isyancı gruptan biri olan Karen Ulusal Kurtuluş Ordusu’nun tabur komutanı Saw Bu Paw, “Tatmadaw’ın ne kadar kötü olduğunu biliyoruz çünkü halkımızı öldürüyor ve kadınlarımıza tecavüz ediyorlar” dedi. “Darbeyle, tüm ülkedeki herkes kötü doğasını biliyor.”
Kayin Eyaletindeki bir kampta yerinden edilmiş insanlar.
John Henry Newman, Myanmar’da milis savaşçısı olarak hayatı boyunca Katolik bir ruhban okulundan ayrıldı.
Birleşmiş Milletler müfettişleri, Myanmar ordusunun ülkedeki bazı etnik azınlıklara yönelik muamelesinin soykırımın özelliklerini taşıdığını söylediler.Bu ay, Amerika Birleşik Devletleri Tatmadaw’ın Rohingya Müslüman azınlığa karşı yürüttüğü kampanyayı da soykırım olarak nitelendirdi.
Hiçbir somut veri bulunmamakla birlikte, Tatmadaw firarlarının sayısı anekdot olarak artıyor gibi görünüyor. Darbeden önce bile askerler aşırı gergindi ve maaşları düşüktü.
“Şimdi kim asker olmak ister?” diye sordu başka bir Tatmadaw doktoru olan ve firar eden ve şu anda ormandaki Halk Savunma Kuvvetleri’ne katılan Dr. Wai. “Utanç verici bir kariyer.”
Savaş çirkin ve isyancılar suistimal etmekle suçlanıyor. Şehirlerde, Halk Savunma Kuvvetleri mensupları, kişisel kinlerin bazen demokrasi için savaşma kisvesi altında yürütülüp yürütülmediğine dair soruları gündeme getiren bir suikast ve bombalama kampanyası yürüttüler.
Yine de direniş artmaya devam ediyor ve olası olmayan askerleri cezbediyor.
Geçen yıla kadar, vaftiz adıyla tanınan John Henry Newman, Yangon’daki bir Roma Katolik seminerinde rahip olmak için okuyordu. Bir zamanlar tespih boncuklarını okşamaya alışmış parmakları, tekrar tekrar bir tüfek tetiğine bastı. Geçen Aralık ayında Myanmar’ın doğusundaki savaşta düşman çok yakındı, dedi – ateş etti, ancak mermilerinin temas edip etmediğini bilmiyor.
“Öldürmek günahtır” dedi. “Ama iyi bir savaş olduğunda değil.”
Tayland’ı Myanmar’dan ayıran Moei Nehri boyunca yerinden edilmiş insanlar için bir kamp.