Yetkililer, Çin’in uzak batı bölgelerinden biri olan Sincan’da bir apartmanda çıkan yangında on kişinin öldüğünü ve dokuz kişinin yaralandığını söyledi.
Şehrin İtfaiyesi, Perşembe akşamı Sincan’ın başkenti Urumçi’nin Jixiangyuan mahallesindeki bir apartmanın 15. katında yangın çıktığını söyledi. Bakanlık, Twitter benzeri bir sosyal medya platformu olan Weibo’daki resmi hesabında, daha sonra yükselen dumanın daha da yükselmesiyle yukarıdaki iki katı yutmak için yükseldiğini söyledi.
Devlet medyasının bildirdiğine göre yangın, 15. kattaki bir yatak odasında alev alan elektrik prizinden çıktı. İtfaiye ekiplerinin yangını yaklaşık üç saat sonra söndürdüğü bildirildi. Yetkililer, hastaneye kaldırılan ölü ve yaralıların zehirli dumanları soluduklarını söyledi.
Yangın, Çin sosyal medyasında Covid kısıtlamalarının kurtarmayı engelleyip engellemediği veya sakinlerin dairelerinden veya binadan kaçmalarını engelleyip engellemediği konusunda bir soru yağmuruna yol açtı. 25 milyonluk bir bölge olan Sincan’ın çoğu, yetkililerin Kovid salgınlarına karşı sert müdahalesinin bir parçası olarak 100 günden fazla bir süredir kilit altında. Bazı durumlarda, tecritler, sakinleri yiyecek ve ilaç ve regl malzemeleri gibi diğer ihtiyaçları güvence altına almakta güçlük çekerek zor durumda bıraktı.
Devlet basınında çıkan haberlere göre, yangının meydana geldiği Jixiangyuan mahallesi “düşük riskli yönetim” alanıydı; bu, sakinlerin kendi kendilerini izlemeleri ve büyük toplanmalardan kaçınmaları koşuluyla yerleşkelerini terk etmelerine olanak tanıyan bir tecrit kategorisiydi.
Çin hakkında daha fazlası
Çinli yorumcular, bir kilitlenmenin çabaları durdurduğuna dair kanıt olarak, yangını söndürme girişimleri gibi görünen görüntü görüntülerine de işaret etti. Görüntüler, yanan binanın hemen dışına bir yangın hortumundan püsküren basınçlı suyu gösteriyordu; bu da itfaiye araçlarının, topluluk kapatıldığı için binaya yaklaşamamış olabileceğini gösteriyor.
Sosyal medyada dolaşan hesaplar hemen doğrulanamadı. Sincan, Uygurlar, Kazaklar ve diğer büyük ölçüde Müslüman azınlıkları hedef alan yoğun bir hükümet baskısı altında olan etnik olarak bölünmüş bir bölgedir. Sakinler, özellikle Uygur kökenliler, yabancı medyayla konuştukları için sık sık misillemelerle karşı karşıya kalıyor.
Ancak, muhtemelen evlerine veya yerleşkelerine kapatılan sakinlerin açıklamaları, ülkenin birçok yerinde bu tür kilitlenmelerin nasıl uygulandığına dair daha geniş bir modele uyuyor. Derme çatma barikatlar ve sürgülü kapılar, virüse maruz kalmış olabilecek kişilerin odalarını ve binalarını terk etmelerini önleme çabalarının temel özelliği haline geldi.
Cuma günü telefonla ulaşılan Urumçi’deki yakınlardaki bir polis karakolunda görevli bir memur, yorum yapmadıklarını söyledi ve muhabirleri resmi tebligatlara yönlendirdi. Telefonla ulaşılan diğer mahalle çalışanları da yorum yapmaktan kaçındı.
Sincan’da insanların uzun süre kapalı kalmasına dikkat çekmeye çalışan Çin dışındaki Uygur aktivistler, trajedinin yetkililerin sakinleri korumadaki başarısızlığına işaret ettiğini söylediler.
Washington DC’de yaşayan bir Uygur akademisyen olan Tahir Imin, “İnsanların hükümetin izni olmadan kolayca dışarı çıkmasına izin verilmiyor” dedi, “Hükümetin durumu çok kötü idare etmesi beni hayal kırıklığına uğratıyor. Uygur halkının yaşamları hakkında deva yapmadıklarını gösterdiler. İtfaiye, Çin gibi bir ülkede tüm tesis, teçhizat ve insanıyla bunu üç saatte nasıl kontrol edemiyor?”
Çinli internet kullanıcıları, “Dün gece Urumçi’de çıkan yangın, tüm Sincan halkının kabusu” gibi başlıklarla makaleler paylaşarak öfke ve üzüntülerini dile getirdi. “Urumçi yangınında hayatını kaybeden 10 yurttaşa derin başsağlığı dilemek” için bir dakikalık saygı duruşu çağrısı yapan siyah beyaz görüntüler dağıttılar. Bazı sakinler, evlerini yangında kaybeden ailelere dairelerini teklif etti.
Çin’in Covid ile mücadeleye sıfır tolerans yaklaşımının maliyeti hakkındaki sorular, emsallere meydan okuyan üçüncü iktidar dönemine girerken Çin lideri Xi Jinping için bir meydan okuma oluşturuyor. Karantinalara duyulan öfke ve yaygın bir virüs korkusu, son iki hafta içinde güneydeki Guangzhou şehrinde ve Çin’in merkezindeki Zhengzhou’daki Apple’ın en büyük iPhone fabrikasında binlerce işçinin büyük protestolarına yol açtı.
Çin, Kovid salgınlarındaki artışla boğuşuyor ve ülke genelindeki vakalar küresel standartlarına göre hala düşük olsa da rekor seviyelere çıkıyor. Cuma günkü çetele, 1.000’e yakın Sincan’da kaydedilen 32.700 vakaya yaklaştı.
Urumçi yangını bu hafta bildirilen ikinci büyük trajedi oldu. Pazartesi günü, Henan Eyaletindeki bir endüstriyel ekipman üreticisi tarafından işletilen bir fabrikada çıkan yangın, birkaç yılın en ölümcül yangınlarından birinde 38 kişiyi öldürdü.
Çin’de bir avukat ve yangın güvenliği uzmanı olan Cai Weida, “Son yıllarda, yangın kazalarının 10’dan fazla ölüme neden olması nadir hale geldi” dedi. Bay Cai, yangının küçük boyutu göz önüne alındığında, İtfaiye Teşkilatı’nın tepkisinin alışılmadık derecede yavaş olduğunu söyledi. Gecikmeleri, itfaiye araçlarının manevra yapması için alan eksikliğine, yüksek katlı bir yangının benzersiz zorluklarına ve “yol bariyerlerine” bağladı.
Chris Buckley raporlamaya katkıda bulundu.
Şehrin İtfaiyesi, Perşembe akşamı Sincan’ın başkenti Urumçi’nin Jixiangyuan mahallesindeki bir apartmanın 15. katında yangın çıktığını söyledi. Bakanlık, Twitter benzeri bir sosyal medya platformu olan Weibo’daki resmi hesabında, daha sonra yükselen dumanın daha da yükselmesiyle yukarıdaki iki katı yutmak için yükseldiğini söyledi.
Devlet medyasının bildirdiğine göre yangın, 15. kattaki bir yatak odasında alev alan elektrik prizinden çıktı. İtfaiye ekiplerinin yangını yaklaşık üç saat sonra söndürdüğü bildirildi. Yetkililer, hastaneye kaldırılan ölü ve yaralıların zehirli dumanları soluduklarını söyledi.
Yangın, Çin sosyal medyasında Covid kısıtlamalarının kurtarmayı engelleyip engellemediği veya sakinlerin dairelerinden veya binadan kaçmalarını engelleyip engellemediği konusunda bir soru yağmuruna yol açtı. 25 milyonluk bir bölge olan Sincan’ın çoğu, yetkililerin Kovid salgınlarına karşı sert müdahalesinin bir parçası olarak 100 günden fazla bir süredir kilit altında. Bazı durumlarda, tecritler, sakinleri yiyecek ve ilaç ve regl malzemeleri gibi diğer ihtiyaçları güvence altına almakta güçlük çekerek zor durumda bıraktı.
Devlet basınında çıkan haberlere göre, yangının meydana geldiği Jixiangyuan mahallesi “düşük riskli yönetim” alanıydı; bu, sakinlerin kendi kendilerini izlemeleri ve büyük toplanmalardan kaçınmaları koşuluyla yerleşkelerini terk etmelerine olanak tanıyan bir tecrit kategorisiydi.
Çin hakkında daha fazlası
- Xi Tutuşunu Sıkılaştırıyor:Emsallere meydan okuyan üçüncü bir dönemi garantileyen Xi Jinping, kendisini merkeze alarak milliyetçi bir Çin vizyonunu daha da ileri götürmeye hazırlanıyor.
- ‘Sıfır Covid’ Tahmin Oyunu: Şirketler, yatırımcılar ve politika yapıcılar, Çin hükümetinin katı virüs kısıtlamalarını ne zaman kaldıracağını tahmin etmeye çalışıyor. Ancak karar tek bir adama ait: Bay Xi.
- İşletme Seçkine: Çinli girişimcilerin Komünist Parti ile konuşulmamış bir sözleşmesi vardı: Para kazanmamıza izin verin ve nasıl yönettiğinize göz yumalım. Artık durum böyle değil.
- Büyüyen Bir İklim Sorunu : Çin’in sera gazı emisyonları geçen yıl on yılın en yüksek hızında arttı. Ve ülkenin kömür bağımlılığı muhtemelen yıllarca sürecek.
Çinli yorumcular, bir kilitlenmenin çabaları durdurduğuna dair kanıt olarak, yangını söndürme girişimleri gibi görünen görüntü görüntülerine de işaret etti. Görüntüler, yanan binanın hemen dışına bir yangın hortumundan püsküren basınçlı suyu gösteriyordu; bu da itfaiye araçlarının, topluluk kapatıldığı için binaya yaklaşamamış olabileceğini gösteriyor.
Sosyal medyada dolaşan hesaplar hemen doğrulanamadı. Sincan, Uygurlar, Kazaklar ve diğer büyük ölçüde Müslüman azınlıkları hedef alan yoğun bir hükümet baskısı altında olan etnik olarak bölünmüş bir bölgedir. Sakinler, özellikle Uygur kökenliler, yabancı medyayla konuştukları için sık sık misillemelerle karşı karşıya kalıyor.
Ancak, muhtemelen evlerine veya yerleşkelerine kapatılan sakinlerin açıklamaları, ülkenin birçok yerinde bu tür kilitlenmelerin nasıl uygulandığına dair daha geniş bir modele uyuyor. Derme çatma barikatlar ve sürgülü kapılar, virüse maruz kalmış olabilecek kişilerin odalarını ve binalarını terk etmelerini önleme çabalarının temel özelliği haline geldi.
Cuma günü telefonla ulaşılan Urumçi’deki yakınlardaki bir polis karakolunda görevli bir memur, yorum yapmadıklarını söyledi ve muhabirleri resmi tebligatlara yönlendirdi. Telefonla ulaşılan diğer mahalle çalışanları da yorum yapmaktan kaçındı.
Sincan’da insanların uzun süre kapalı kalmasına dikkat çekmeye çalışan Çin dışındaki Uygur aktivistler, trajedinin yetkililerin sakinleri korumadaki başarısızlığına işaret ettiğini söylediler.
Washington DC’de yaşayan bir Uygur akademisyen olan Tahir Imin, “İnsanların hükümetin izni olmadan kolayca dışarı çıkmasına izin verilmiyor” dedi, “Hükümetin durumu çok kötü idare etmesi beni hayal kırıklığına uğratıyor. Uygur halkının yaşamları hakkında deva yapmadıklarını gösterdiler. İtfaiye, Çin gibi bir ülkede tüm tesis, teçhizat ve insanıyla bunu üç saatte nasıl kontrol edemiyor?”
Çinli internet kullanıcıları, “Dün gece Urumçi’de çıkan yangın, tüm Sincan halkının kabusu” gibi başlıklarla makaleler paylaşarak öfke ve üzüntülerini dile getirdi. “Urumçi yangınında hayatını kaybeden 10 yurttaşa derin başsağlığı dilemek” için bir dakikalık saygı duruşu çağrısı yapan siyah beyaz görüntüler dağıttılar. Bazı sakinler, evlerini yangında kaybeden ailelere dairelerini teklif etti.
Çin’in Covid ile mücadeleye sıfır tolerans yaklaşımının maliyeti hakkındaki sorular, emsallere meydan okuyan üçüncü iktidar dönemine girerken Çin lideri Xi Jinping için bir meydan okuma oluşturuyor. Karantinalara duyulan öfke ve yaygın bir virüs korkusu, son iki hafta içinde güneydeki Guangzhou şehrinde ve Çin’in merkezindeki Zhengzhou’daki Apple’ın en büyük iPhone fabrikasında binlerce işçinin büyük protestolarına yol açtı.
Çin, Kovid salgınlarındaki artışla boğuşuyor ve ülke genelindeki vakalar küresel standartlarına göre hala düşük olsa da rekor seviyelere çıkıyor. Cuma günkü çetele, 1.000’e yakın Sincan’da kaydedilen 32.700 vakaya yaklaştı.
Urumçi yangını bu hafta bildirilen ikinci büyük trajedi oldu. Pazartesi günü, Henan Eyaletindeki bir endüstriyel ekipman üreticisi tarafından işletilen bir fabrikada çıkan yangın, birkaç yılın en ölümcül yangınlarından birinde 38 kişiyi öldürdü.
Çin’de bir avukat ve yangın güvenliği uzmanı olan Cai Weida, “Son yıllarda, yangın kazalarının 10’dan fazla ölüme neden olması nadir hale geldi” dedi. Bay Cai, yangının küçük boyutu göz önüne alındığında, İtfaiye Teşkilatı’nın tepkisinin alışılmadık derecede yavaş olduğunu söyledi. Gecikmeleri, itfaiye araçlarının manevra yapması için alan eksikliğine, yüksek katlı bir yangının benzersiz zorluklarına ve “yol bariyerlerine” bağladı.
Chris Buckley raporlamaya katkıda bulundu.