TAIPEI, Tayvan — Xi Jinping’in Pazar günkü konuşması Tayvan sorununda pek yeni bir çığır açmadı, ancak daha keskin bir tonla dünyayı, birleşmenin nasıl ve ne zaman sağlanacağına yalnızca Çin’in ve yalnızca Çin’in karar vereceği konusunda uyardı.
Analistler, yaptığı konuşmada beş yıl öncesine göre daha önce Tayvan’a atıfta bulunarak – bunun daha fazla önem kazandığının bir işareti – Bay Xi, Çin’in “barışçıl yeniden birleşme için çaba göstermeye devam edeceğini” vurguladı, ancak aynı zamanda Çin’in bu anlaşmayı saklı tuttuğunu söyledi. güç kullanma hakkı ve “gerekli tüm önlemler”.
“Bu, yalnızca dış güçlerin ve Tayvan’ın bağımsızlığını arayan birkaç ayrılıkçının müdahalesine yöneliktir” dedi.
Tayvan konusunda kesin bir çizgi ilan eden Bay Xi, salondaki delegelerden konuşmanın en uzun alkışlarından birini aldı. Dış güçlere odaklanma, Çin’in Tayvan’ın Amerika Birleşik Devletleri ve dünya çapında artan sayıda ülke için daha fazla bir öncelik haline geldiğinin giderek daha fazla tanınmasına işaret etti.
New Taipei Şehrindeki Tamkang Üniversitesi Çin Araştırmaları Enstitüsü’nde profesör olan Chen Chien-fu, “Uluslararası güçler Tayvan meselesini, Çin’in geçmişte kabul etmeye her zaman isteksiz olduğu bir uluslararası meseleye dönüştürdü” dedi. “Tayvan Boğazı meselesinin her zaman Çin’in iç meselesi ve iç meselesi olduğu hissedildi, ancak şimdi tamamen uluslararası bir mesele haline geldi.”
Birkaç analist, konuşmanın Tayvan bölümünü, ABD Temsilciler Meclisi sözcüsü Nancy Pelosi’nin Ağustos ayında Tayvan’ı ziyaret etmesinin ardından Çin hükümetinin yayınladığı bir beyaz kitabın aşamalı olarak devamı olarak yorumladı. Onun gezisinden sonra, Çin Komünist Partisi ayrıca askeri tatbikatlar yaptı ve Tayvan yakınlarına askeri uçak ve gemilerin yoğun bir şekilde gönderilmesini sağlayarak, hem işgal etme hem de Tayvan adalarını esasen Tayvan’dan koparacak faaliyetlerde bulunma hakkını saklı tuttuğunu açıkça belirtti. dünya.
Tayvan’ın Taoyuan kentinde geçen hafta Tayvan’ın ulusal gününde askeri araçlarla fotoğraf çektiren insanlar. Xi Jinping, Çin’in Tayvan sorununda güç kullanma ve “gerekli tüm önlemleri” kullanma hakkını saklı tuttuğunu vurguladı. Kredi… The New York Times için Lam Yik Fei
Kısmi veya tam bir abluka, Tayvan’ı elektrik kesintilerine ve ekonomik durmaya zorlayabilir. Bay Xi, tüm seçeneklerin Çin’in kendi toprakları olduğunu iddia ettiği kendi kendini yöneten ada olan Tayvan’a karşı konuşlandırılabileceğini öne sürdü.
Avustralya Ulusal Enstitüsü’nün Tayvan Çalışmaları Programı’ndan siyaset bilimci Wen-ti Sung, “Belirli politika yaklaşımlarına veya araçlara yönelik bu önemli bağlılık eksikliği, Çin’in Xi’nin konuşmasında da kullandığı ‘stratejik sabır’ı hala uyguladığına işaret ediyor. Üniversite. “Politika esnekliğini korumak istiyorlar.”
Bay Xi’ye yanıt olarak Tayvan, kendisini demokrasiye adamış egemen ve bağımsız bir ülke olduğunu yineledi.
Tayvan cumhurbaşkanlığı sözcüsü Chang Tun-han yaptığı açıklamada, “Tayvan’daki ana akım kamuoyu, ‘bir ülke, iki sistem’i kesinlikle reddettiğimizi açıkça ifade ediyor” dedi. “Tayvan’ın pozisyonu çok sağlam.”
Ancak Bay Xi’nin konuşmasında söylediklerinde, daha doğrusu söylemediklerinde, her türlü özerkliğe daha az tolerans gösterildiğine dair ipuçları vardı.
Çin’e şu anda hükümette olan Demokratik İlerleme Partisi’nden daha dost olan siyasi parti olan Tayvan’ın Kuomintang’ında üst düzey bir yetkili olan Alexander Huang, Bay Xi’nin Tayvan’a atıfta bulunurken “tek ülke, iki sistem” ifadesini kullanmadığını kaydetti. Çalışma raporunun yazılı metninde yer aldı, ancak Tayvan ile ilgili yaptığı açıklamalarda yoktu.
Huang, “Çin’in kendi ellerinde daha fazla hakimiyet ve daha fazla inisiyatif sahibi olmak istediğini gösteriyor” dedi ve ekledi: “Bu, onların tonlarında daha fazla özgüven gösteriyor.”
Analistler, yaptığı konuşmada beş yıl öncesine göre daha önce Tayvan’a atıfta bulunarak – bunun daha fazla önem kazandığının bir işareti – Bay Xi, Çin’in “barışçıl yeniden birleşme için çaba göstermeye devam edeceğini” vurguladı, ancak aynı zamanda Çin’in bu anlaşmayı saklı tuttuğunu söyledi. güç kullanma hakkı ve “gerekli tüm önlemler”.
“Bu, yalnızca dış güçlerin ve Tayvan’ın bağımsızlığını arayan birkaç ayrılıkçının müdahalesine yöneliktir” dedi.
Tayvan konusunda kesin bir çizgi ilan eden Bay Xi, salondaki delegelerden konuşmanın en uzun alkışlarından birini aldı. Dış güçlere odaklanma, Çin’in Tayvan’ın Amerika Birleşik Devletleri ve dünya çapında artan sayıda ülke için daha fazla bir öncelik haline geldiğinin giderek daha fazla tanınmasına işaret etti.
New Taipei Şehrindeki Tamkang Üniversitesi Çin Araştırmaları Enstitüsü’nde profesör olan Chen Chien-fu, “Uluslararası güçler Tayvan meselesini, Çin’in geçmişte kabul etmeye her zaman isteksiz olduğu bir uluslararası meseleye dönüştürdü” dedi. “Tayvan Boğazı meselesinin her zaman Çin’in iç meselesi ve iç meselesi olduğu hissedildi, ancak şimdi tamamen uluslararası bir mesele haline geldi.”
Birkaç analist, konuşmanın Tayvan bölümünü, ABD Temsilciler Meclisi sözcüsü Nancy Pelosi’nin Ağustos ayında Tayvan’ı ziyaret etmesinin ardından Çin hükümetinin yayınladığı bir beyaz kitabın aşamalı olarak devamı olarak yorumladı. Onun gezisinden sonra, Çin Komünist Partisi ayrıca askeri tatbikatlar yaptı ve Tayvan yakınlarına askeri uçak ve gemilerin yoğun bir şekilde gönderilmesini sağlayarak, hem işgal etme hem de Tayvan adalarını esasen Tayvan’dan koparacak faaliyetlerde bulunma hakkını saklı tuttuğunu açıkça belirtti. dünya.
Tayvan’ın Taoyuan kentinde geçen hafta Tayvan’ın ulusal gününde askeri araçlarla fotoğraf çektiren insanlar. Xi Jinping, Çin’in Tayvan sorununda güç kullanma ve “gerekli tüm önlemleri” kullanma hakkını saklı tuttuğunu vurguladı. Kredi… The New York Times için Lam Yik Fei
Kısmi veya tam bir abluka, Tayvan’ı elektrik kesintilerine ve ekonomik durmaya zorlayabilir. Bay Xi, tüm seçeneklerin Çin’in kendi toprakları olduğunu iddia ettiği kendi kendini yöneten ada olan Tayvan’a karşı konuşlandırılabileceğini öne sürdü.
Avustralya Ulusal Enstitüsü’nün Tayvan Çalışmaları Programı’ndan siyaset bilimci Wen-ti Sung, “Belirli politika yaklaşımlarına veya araçlara yönelik bu önemli bağlılık eksikliği, Çin’in Xi’nin konuşmasında da kullandığı ‘stratejik sabır’ı hala uyguladığına işaret ediyor. Üniversite. “Politika esnekliğini korumak istiyorlar.”
Bay Xi’ye yanıt olarak Tayvan, kendisini demokrasiye adamış egemen ve bağımsız bir ülke olduğunu yineledi.
Tayvan cumhurbaşkanlığı sözcüsü Chang Tun-han yaptığı açıklamada, “Tayvan’daki ana akım kamuoyu, ‘bir ülke, iki sistem’i kesinlikle reddettiğimizi açıkça ifade ediyor” dedi. “Tayvan’ın pozisyonu çok sağlam.”
Ancak Bay Xi’nin konuşmasında söylediklerinde, daha doğrusu söylemediklerinde, her türlü özerkliğe daha az tolerans gösterildiğine dair ipuçları vardı.
Çin’e şu anda hükümette olan Demokratik İlerleme Partisi’nden daha dost olan siyasi parti olan Tayvan’ın Kuomintang’ında üst düzey bir yetkili olan Alexander Huang, Bay Xi’nin Tayvan’a atıfta bulunurken “tek ülke, iki sistem” ifadesini kullanmadığını kaydetti. Çalışma raporunun yazılı metninde yer aldı, ancak Tayvan ile ilgili yaptığı açıklamalarda yoktu.
Huang, “Çin’in kendi ellerinde daha fazla hakimiyet ve daha fazla inisiyatif sahibi olmak istediğini gösteriyor” dedi ve ekledi: “Bu, onların tonlarında daha fazla özgüven gösteriyor.”