Çin’in güneybatısındaki Tibet köylerinde, Komünist Parti yetkilileri, üst düzey lider Xi Jinping’in ulusal birlik müjdesini yayıyorlar: her etnik grup, 5.000 yıl öncesine dayanan ortak bir mirasa sahip bölünmez bir Çin’de birleşmeli.
Sichuan Eyaletinin bir Tibet bölgesi olan Ganzi’deki binlerce yetkili, bilgi toplamak ve Bay Xi’nin pirinç, yemeklik yağ ve kutsanmış portrelerinden oluşan hediyeler vermek için ailelerle eşleştirildi. batıda Sincan’dan doğuda tartışmalı Tayvan adasına kadar.
Yerel bir gazeteye göre, Ganzi Komünist Parti sekreteri Shen Yang, Tibetçe Kardze olarak adlandırılan bir haneye “Gelecekte ben de ailenizin bir üyesi olacağım” dedi.
Bu kampanyanın arkasındaki milliyetçi dürtü, Bay Xi’nin eğitim, sosyal politika ve siyaset için geniş kapsamlı sonuçları olan Çin’i yeniden şekillendirme çabalarında giderek daha merkezi hale geliyor. Anavatana yapılan çağrılar uzun süredir partinin araç setinin bir parçası olsa da, Bay Xi, iç ve dış tehditlere karşı bir siper olarak birleşik bir “Çin ulusu topluluğu” çağrısında bulunarak zorunluluğu yeni zirvelere çıkardı.
Bay Xi, Pazar günü başlayacak bir parti kongresinde çığır açan üçüncü bir iktidar dönemi talep etmeye hazırlanırken, aslında kendisini Çin’in baş tarihçisi olarak atadı ve müzelerde, televizyon programlarında ve dergilerde yeniden anlatılan bir hikaye hazırladı. otoriter, merkezileştirici gündemini antik çağa dayanan değerlerin yerine getirilmesi olarak kullanıyor.
Onun vizyonuna göre, tüm Çinliler, etnik kökenleri ne olursa olsun, ilk imparatorlardan daha eskilere uzanan kültürel bağlarla bağlıdırlar. Bunun anlamı, Bay Xi’nin önceliklerine karşı gelen herkesin aynı zamanda Çin’in eskimeyen, kutsal değerlerine de ihanet ettiğidir.
Bay Xi ve eski Çin liderlerinin 2020’de Tibetli bir ailenin evinde asılı portreleri. Resim, Çin hükümeti tarafından Tibet’e düzenlenen bir medya turu sırasında çekildi. Kredi… Shutterstock aracılığıyla Roman Pilipey/EPA
Amerika Birleşik Devletleri, Rusya, Hindistan ve diğer ülkelerin kendi yeniden dirilen milliyetçiliklerini deneyimledikleri bir zamanda, Bay Xi’nin vizyonu, Çin’i özellikle Batı’dan gelen istenmeyen etkilere karşı aşılamayı amaçlıyor. Mayıs ayında Bay Xi, partinin üst düzey 25 yetkilisi olan Politbüro’ya, Batılıların Çin’i sıklıkla yanlış bir şekilde sadece modern bir ulus-devlet olarak gördüklerini söyledi.
“Çin’i 5.000 yıllık uygarlığın bakış açısından görmüyorlar,” dedi ve kökeni hakkında sık sık kullanılan ancak tartışmalı bir tarihleme kullanarak, “bu yüzden Çin’in geçmişini, bugününü ve geleceğini gerçekten anlamaları zor. ”
En uç noktada, Bay Xi’nin tekil bir Çin kimliği konusundaki ısrarı, Uygurların ve Sincan’daki diğer büyük ölçüde Müslüman grupların toplu olarak gözaltına alınmasına atıfta bulunarak, bilim adamları ve yabancı ülkelerden kültürel soykırım suçlamalarına yol açtı.
Tibetliler, Moğollar ve Hui Müslümanları arasında başka beyin yıkama çabaları da sürüyor. Bay Xi’nin mesajı aynı zamanda Hong Kong’u ve Pekin’in birleşme taleplerine giderek daha fazla karşı çıkan ada olan Tayvan’ı da hedef alıyor. Yetkililere “Kültürel kimlik, en derin kimlik türüdür” dedi.
On yıl önce Ganzi, Çin yönetimini kınamak için bazen ölümcül bir şekilde kendilerini ateşe veren Tibetlilerin protestolarının merkeziydi. Yeni kampanya, olası direniş kalıntılarını ortadan kaldırmayı amaçlıyor gibi görünüyor.
Kampanyada yetkililer tarafından ziyaret edilen Tibetli bir pansiyon işletmecisi Wuji Tsering telefonla yaptığı açıklamada, kampanyanın “aileyi yerel kültürel özellikleri korurken geleneksel düşünceyi değiştirmenin yollarını düşünmeye teşvik etmekle ilgili” olduğunu söyledi.
Çin hakkında daha fazlası
Güneybatı Sichuan Eyaletinde kazılan kalıntılar, daha önce Çin’de bulunan hiçbir şeye tamamen benzemiyordu. Şişkin, tüp şeklinde gözlere sahip devasa kafa heykelleri. Elfin kulaklı altın maskeler. 13 metrelik bronz bir ağaç, görünüşte bir ibadet nesnesi.
Çin’in en muhteşem arkeolojik buluntularından biri olan Sanxingdui sit alanı 1980’lerden beri kazılmaktadır, ancak son iki yılda 13.000 daha fazla eserin keşfedilmesinden sonra yeni bir ilgi patlaması çekmiştir. Bunu gören birçok kişi aynı soruyu soruyor: Bu doğaüstü görünen nesnelerin Çin ile ne ilgisi var?
Bölgeye adanmış bir müzeyi ziyaret eden bir turist olan Han Zhongbao, “Sanxingdui’nin uzaylılardan gelmiş olabileceğini düşünüyorum” dedi. “Sanxingdui’nin Çin kültürüyle hiçbir bağlantısı yokmuş gibi hissediyorum.”
Çinli yetkililer kesinlikle aksini savundular. Hükümet, erken Çin uygarlığının daha önce varsayıldığından daha çeşitli, ancak temelde uyumlu olduğunun kanıtı olarak 3.000 yıldan daha eski kalıntıları destekledi.
Sanxingdui arkeolojik alanıyla ilgili bir sergiden bir heykel. Hükümet, Çin medeniyetinin önceden varsayıldığından daha eskiye gittiğine dair kanıt olarak bu tür kalıntıları destekledi. Kredi… Getty Images aracılığıyla Çin/Gelecek Yayıncılığını Öne Çıkarın
Pekin Üniversitesi’nde arkeolog olan Sun Qingwei, devlet haber ajansı Xinhua’ya “Birlikte çeşitlilikte anahtar birliktir” dedi. “Sanxingdui uygarlığı, Çin uygarlığının oluşumunda bir bölümdür ve birçok kültürel faktörü içerir, ancak sonunda Çin uygarlığıyla bütünleşir.”
Uzmanlar, Sanxingdui bronzlarını şekillendirmek için kullanılan malzeme ve teknikler ile geleneksel olarak Çin uygarlığının beşiği olarak kabul edilen orta Çin krallıkları tarafından kullanılanlar arasındaki benzerliklere dikkat çekiyor.
Sichuan Üniversitesi arkeoloji profesörü ve bazı yeni kazılara öncülük eden Li Haichao bir röportajda, “Bu çok özel, pratik bilimsel kanıt aracılığıyla, bu bağlantıları birer birer kurtarmak istiyoruz” dedi. “’Birlik içinde çeşitlilik’ sadece boş bir slogan değildir.”
Ancak diğer arkeologlar, antik yerleşimlerin Çin’in binlerce yıl öncesine uzanan birleşik bir devlet olduğu yönündeki modern iddiasını desteklemediğini savunuyorlar.
Sanxingdui bölgesini inceleyen Tayvanlı eski Çin bilgini Wang Ming-ke, “Daha önce idealize edilmiş bir ulus yoktu” dedi. Ulusal kökenli hikayeler – Çin’de ve dünyada – yetkililer tarafından gücü pekiştirmek için oluşturulduğunu da sözlerine ekledi. Sonra ‘Kültürümüz, medeniyetimiz, atalarımız buradan geldi’ diyorlar.
Bay Xi’ye göre, bu sorular politik çıkarımlarla dolu. Çin uygarlığının kökenleri konulu Mayıs ayındaki toplantıdan önce, 2020 yılında “Çin özelliklerine sahip arkeoloji” üzerine bir Politbüro toplantısı düzenledi. 2017’de, o ve Başkan Donald J. Trump, Çin’in mi yoksa Mısır’ın mı daha eski uygarlığa sahip olduğu konusunda pazarlık etti.
Bay Xi, Bay Trump’a Pekin’in Yasak Şehri’nde dolaşırken, “Yalnızca Çin, bir kültür olarak bozulmadan ilerlemeye devam etti” dedi.
Başkan Donald J. Trump ve eşi Melania Trump, 2017 yılında Bay Xi ve eşi Peng Liyuan ile birlikte Yasak Şehir’i gezerken. Ziyaret sırasında Çin’in en eski uygarlığa sahip olup olmadığı konusunda pazarlık yaptılar. Kredi… Doug Mills/New York Times
Hükümet, tarihi ve arkeolojik araştırmalara artan fonları akıttı. Destek, araştırmacıların bulgularının resmi anlatıyı yansıtması için baskıyla birlikte geliyor. Hükümetin beş yıllık arkeoloji planı, projelerin “çeşitli ancak birleşik bir Çin medeniyetinin oluşumunu ve gelişimini ortaya çıkarması gerektiğini” söylüyor.
Amaç, 17 yaşındaki bir lise öğrencisi olan Nie Yuying’in Sanxingdui müzesini ziyaret ederken hissettiği gururu heyecanlandırmak.
Bayan Nie sergilerden “Çin kültürünün mirasını gösteriyorlar” dedi.
“Batı kültürü ve arkadan oldukça etkilendik” diye ekledi. “Gelecekteki kalkınmamız ve kendi köklerimizi unutmamak için bu ulusun geçmişini araştırmalıyız.”
Çin hükümetinin çabaları Sanxingdui’nin çok ötesine geçiyor. Tibet, Sincan ve sınır bölgeleri hakkındaki kitapların ve sergilerin onları Çin’in eskimeyen parçaları olarak sunduğunda ısrar ediyor. Yetkililer, Tibetliler ile ülkenin baskın etnik grubu olan Han Çinlileri arasındaki genetik ve dilsel bağların, Tibet dağlarının bile binlerce yıl önce Çin uygarlığıyla birleştiğini gösterdiğini savunuyorlar.
Şanghay’daki Fudan Üniversitesi’nde genetik profesörü olan Li Hui, yakın tarihli bir konferansta, “Çin ulusunun topluluğu başlangıçta doğal bir fenomen, doğal bir öz olarak var oldu ve ancak o zaman ona bir isim verdik” dedi. “Önce topluluk vardı ve ancak o zaman her etnik grup vardı.”
‘Yabancılar kendi evlerinde’
Çin ulusunun bu kaslı vizyonu düzenli olarak ziyaret ettiği uzak kasaba ve köylere ulaştığında Gyal Lo giderek daha fazla endişelendi.
Tibetli bir eğitim profesörü olarak, on yıllardır Batı Çin’i dolaşarak Tibetli yöneticileri, öğretmenleri ve aileleri okulları kendi ana dillerinde ve kültürlerinde yaşatmaya teşvik etti. Hiçbir zaman kolay olmayan çabaları, okullar neredeyse tamamen Çince dil sınıflarına taşındıkça, son yıllarda giderek daha fazla doruğa ulaştı.
Bir röportajda “Dil sadece gramer değildir” dedi. “Kültürümüzü taşıyor”
Bay Xi, en yaygın olarak Sincan’da olmak üzere etnik azınlıklara ve aynı zamanda etnik Tibetliler ve Moğollar arasında Çin dili ve kültürünü aşılama çabasını keskin bir şekilde hızlandırdı.
Tibetli bir eğitim profesörü olan Gyal Luo, Tibet etnik kökeninin ve eğitim aktivizminin onu siyasi şüphe hedefi haline getirmesinden korkarak Kanada’ya gitmek için Çin’den ayrıldı. Kredi… New York Times için Brett Gundlock
Kuzey Çin’in bir bölgesi olan İç Moğolistan’daki yetkililer, 2020’de tamamen Çin müfredatına geçişi protesto eden ebeveynleri gözaltına aldı. Geçen yıl Çin Eğitim Bakanlığı, etnik azınlıklardan gelen tüm çocukların anaokulunun Mandarin dilinde olması talimatını verdi.
Uzun süredir azınlıkları entegre etmek için daha güçlü çabaları savunan Pekin Üniversitesi sosyologlarından Ma Rong, Temmuz ayında “Ülkemizin etnik çalışmaları etnik azınlıkların özgünlüğüne, geleneksel kültürüne ve kendi kendini yönetme hakkına çok fazla vurgu yaptı” dedi. Devlete ait bir gazete olan Küresel Times’da.
Bay Xi’nin hükümeti, bu bakış açısını destekleyen yetkilileri teşvik ediyor. Bu yıl, Çin Ulusal Etnik İşler Komisyonu’nun başına Pan Yue’yi atadı. 1950’lerden 2020’ye kadar komisyona her zaman etnik bir azınlıktan bir yetkili başkanlık etti. Ancak Bay Pan ve onun hemen önceki selefi Han’dır ve Bay Pan, kökleri antik geçmişe dayanan ortak bir kimlik fikrini enerjik bir şekilde benimsemiştir.
Pan, geçen yıl yaptığı bir konuşmada, “Çin uygarlığı hiçbir zaman kesintiye uğramadı ve temeli büyük bir birlik içinde yatıyor” dedi. “Tarihsel olarak Çin, etnik grup ve din çeşitliliğinden yoksun değildi, ancak bu gruplar ne kadar çeşitli olursa olsun, ortak kaderleri aracılığıyla her zaman bir araya gelmelidirler.”
55 yaşındaki Tibetli eğitimci Bay Gyal Lo, Çin hükümetinin etnik politika konusunda daha rahat olduğu ve Tibet bölgelerindeki okulların çocuklara genellikle kendi yerel dillerinde eğitim verdiği yirmi yıldan fazla bir süre önce çabalarına başladı.
Bay Gyal Lo, Tibetli çocukların önce kendi yerel dillerini öğrenebileceklerini – Tibetçe aslında geniş bir lehçe ailesidir – ve ardından standart yazı ve konuşmada ustalaşmaya başlayacağını umduğunu söyledi.
Çin’de Tibet dili öğretirken çalışan Bay Gyal Luo’nun bir fotoğrafı. Kredi… New York Times için Brett Gundlock
Bay Xi’nin yönetimi altında, yerel diller için alan daraldı ve daraldı. Okullar, öğrencilerin neredeyse yalnızca Çince olarak eğitim görmesini giderek daha fazla talep etti. Bay Gyal Lo, 2016’dan bu yana, 4 veya 5 yaşlarında giderek artan sayıda Tibetli çocuğun, Çince öğrenmelerini hızlandırmak için yatılı okullara gönderildiğini söyledi. Çocuklar hafta sonu için eve döndüklerinde etkileri gördü.
Bay Gyal Lo, “Kendi evlerinde birer yabancı, misafir gibi hissettiler” dedi. “Konuşmaya katılmak ve ebeveynlerine fiziksel olarak dokunmak yerine uzak duruyorlar.”
Bay Gyal Lo, Yunnan Eyaletindeki bir üniversitedeki öğretim sözleşmesi feshedildikten sonra 2020’nin sonlarında Çin’den ayrıldı. Tibetli etnik kökeninin ve eğitim aktivizminin kendisini giderek artan bir siyasi şüphe hedefi haline getirmesinden korktuğunu söyledi. Şimdi, daha önce eğitim gördüğü Kanada’dan, Tibetli çocuklar için Çin’deki zorunlu yatılı okulları sona erdirmek için kampanya yürütüyor.
“Kısa bir süre için kendi yaklaşımımızı yapmak için biraz alanımız oldu” dedi. “Artık Tibet’te okul eğitiminden bahsedebiliriz ama artık Tibet eğitimi var diyemeyiz.”
Sarı İmparatoru Onurlandırmak
Doğu Zhejiang Eyaletindeki dar, yemyeşil bir vadide, yüzlerce memur ve misafirleri bu ay Sarı İmparatoru onurlandırmak için düzenlenen bir tören için toplandı.
Kornalar ve davul çaldı. Askerler, Han halkının atası olarak bilinen efsanevi tanrı-kral imparator için çiçek sepetleri koydu. Dökümlü elbiseler içinde düzinelerce sanatçı şarkı söyleyip dans etti. Gökyüzüne dev bir ejderha bırakıldı.
Yerel belediye başkanı Wu Shunze, “5 bin yıllık Çin kültürünün temelini atan atamız ne kadar büyük” dedi. Bay Xi’ye bir adanmışlık ekledi.
Bunun gibi ulus inşa eden gösteriler – eski ritüellerin görkemli, genellikle çok zorlanmış yeniden canlandırmaları – Çin genelinde daha büyük, daha ayrıntılı ve daha belirgin hale geldi.
Bay Xi’nin ulus olma çabası, aynı zamanda, nüfusunun yüzde 91’ini oluşturan Çin’in Han halkı arasında birlik oluşturmayı da amaçlıyor. Yetkililer devlet tarafından yönetilen milliyetçiliği (organize edilmiş, yazılı, kontrollü) bir araç olarak görüyor ve özellikle Washington ve müttefiklerinden gelen artan düşmanlık karşısında birleşik bir cepheyi sürdürmek ve kamuoyu duyarlılığını kanalize etmek için bir araç olarak görüyorlar.
Bay Xi’nin Tayvan’ı Çin’e katma girişiminin arkasındaki itici güç budur. Sarı İmparator töreninde Bay Wu, Tayvan ile birleşmenin “durdurulamaz” olduğuna söz verdi.
Çin’de Nisan ayında törenler, ülkenin çoğunluğu olan Han halkının atası olarak bilinen efsanevi bir tanrı-kral olan Sarı İmparator’u kutladı. Kredi… Getty Images aracılığıyla Ma Jian/Visual China Group
Yeni Zelanda’da bir Sinolog olan Geremie R. Barmé, “Bu görüşe göre, parti tüm Çinliliğin hakemidir” dedi.
Bir risk, duyguyu teşvik etse bile, hükümetin milliyetçiliğin kontrolünü kaybedebilmesidir. Bu yaz, Çinli sosyal medya kullanıcıları – Pekin’in Temsilciler Meclisi sözcüsü Nancy Pelosi’nin Tayvan’ı ziyaret etmesini zorla engellemediği için dehşete düştüler – öfkeden patladılar. Hükümetin savurgan söyleminin onları askeri harekat beklemeye yönlendirdiğinden şikayet ettiler ve Çin Ordusunu zayıf diye alay ettiler.
Pekin öfkeyi kendi tercih ettiği sınırlar içinde geri getirmek için yarıştı. Bayan Pelosi’nin ziyaretinden sonra, Tayvan’ın her zaman Çin’in bir parçası olduğu görüşünü yeniden ifade etmek için kan bağlarını ve kültürel bağları vurgulayan bir politika belgesi yayınladı. Çin dışişleri bakanı, Tayvan cumhurbaşkanı Tsai Ing-wen’in “atalara ihanet ettiğini” söyledi. Başka bir yetkili, Tayvan’ın Çin’in “uzun süredir kayıp çocuğu” olduğunun kanıtı olarak Taipei’de servis edilen eriştelere dikkat çekti.
Çin’in merkezindeki Zhengzhou yakınlarındaki Sarı İmparatoru onurlandıran yıllık bir ritüel düzenlemeye yardımcı olan bir ilaç şirketi çalışanı olan Yang Chen, Tayvan’dan daha fazla insanın bu tür ritüellere katılmasını umduğunu söyledi.
Bu tür sembollerin Tayvan’ı kazanıp kazanamayacağı konusunda tereddüt etmeden önce, “Çinli olduğunuzu kabul etmek, önce kültürde ortak bir şey bulmak güzel” dedi. “Ama yine de, bir süre önce Pelosi’nin oraya gitmesiyle ilgili bir şey yok muydu?”
Liu Yi ve Zixu Wang tarafından ek raporlama
Sichuan Eyaletinin bir Tibet bölgesi olan Ganzi’deki binlerce yetkili, bilgi toplamak ve Bay Xi’nin pirinç, yemeklik yağ ve kutsanmış portrelerinden oluşan hediyeler vermek için ailelerle eşleştirildi. batıda Sincan’dan doğuda tartışmalı Tayvan adasına kadar.
Yerel bir gazeteye göre, Ganzi Komünist Parti sekreteri Shen Yang, Tibetçe Kardze olarak adlandırılan bir haneye “Gelecekte ben de ailenizin bir üyesi olacağım” dedi.
Bu kampanyanın arkasındaki milliyetçi dürtü, Bay Xi’nin eğitim, sosyal politika ve siyaset için geniş kapsamlı sonuçları olan Çin’i yeniden şekillendirme çabalarında giderek daha merkezi hale geliyor. Anavatana yapılan çağrılar uzun süredir partinin araç setinin bir parçası olsa da, Bay Xi, iç ve dış tehditlere karşı bir siper olarak birleşik bir “Çin ulusu topluluğu” çağrısında bulunarak zorunluluğu yeni zirvelere çıkardı.
Bay Xi, Pazar günü başlayacak bir parti kongresinde çığır açan üçüncü bir iktidar dönemi talep etmeye hazırlanırken, aslında kendisini Çin’in baş tarihçisi olarak atadı ve müzelerde, televizyon programlarında ve dergilerde yeniden anlatılan bir hikaye hazırladı. otoriter, merkezileştirici gündemini antik çağa dayanan değerlerin yerine getirilmesi olarak kullanıyor.
Onun vizyonuna göre, tüm Çinliler, etnik kökenleri ne olursa olsun, ilk imparatorlardan daha eskilere uzanan kültürel bağlarla bağlıdırlar. Bunun anlamı, Bay Xi’nin önceliklerine karşı gelen herkesin aynı zamanda Çin’in eskimeyen, kutsal değerlerine de ihanet ettiğidir.
Bay Xi ve eski Çin liderlerinin 2020’de Tibetli bir ailenin evinde asılı portreleri. Resim, Çin hükümeti tarafından Tibet’e düzenlenen bir medya turu sırasında çekildi. Kredi… Shutterstock aracılığıyla Roman Pilipey/EPA
Amerika Birleşik Devletleri, Rusya, Hindistan ve diğer ülkelerin kendi yeniden dirilen milliyetçiliklerini deneyimledikleri bir zamanda, Bay Xi’nin vizyonu, Çin’i özellikle Batı’dan gelen istenmeyen etkilere karşı aşılamayı amaçlıyor. Mayıs ayında Bay Xi, partinin üst düzey 25 yetkilisi olan Politbüro’ya, Batılıların Çin’i sıklıkla yanlış bir şekilde sadece modern bir ulus-devlet olarak gördüklerini söyledi.
“Çin’i 5.000 yıllık uygarlığın bakış açısından görmüyorlar,” dedi ve kökeni hakkında sık sık kullanılan ancak tartışmalı bir tarihleme kullanarak, “bu yüzden Çin’in geçmişini, bugününü ve geleceğini gerçekten anlamaları zor. ”
En uç noktada, Bay Xi’nin tekil bir Çin kimliği konusundaki ısrarı, Uygurların ve Sincan’daki diğer büyük ölçüde Müslüman grupların toplu olarak gözaltına alınmasına atıfta bulunarak, bilim adamları ve yabancı ülkelerden kültürel soykırım suçlamalarına yol açtı.
Tibetliler, Moğollar ve Hui Müslümanları arasında başka beyin yıkama çabaları da sürüyor. Bay Xi’nin mesajı aynı zamanda Hong Kong’u ve Pekin’in birleşme taleplerine giderek daha fazla karşı çıkan ada olan Tayvan’ı da hedef alıyor. Yetkililere “Kültürel kimlik, en derin kimlik türüdür” dedi.
On yıl önce Ganzi, Çin yönetimini kınamak için bazen ölümcül bir şekilde kendilerini ateşe veren Tibetlilerin protestolarının merkeziydi. Yeni kampanya, olası direniş kalıntılarını ortadan kaldırmayı amaçlıyor gibi görünüyor.
Kampanyada yetkililer tarafından ziyaret edilen Tibetli bir pansiyon işletmecisi Wuji Tsering telefonla yaptığı açıklamada, kampanyanın “aileyi yerel kültürel özellikleri korurken geleneksel düşünceyi değiştirmenin yollarını düşünmeye teşvik etmekle ilgili” olduğunu söyledi.
Çin hakkında daha fazlası
- Li Wenliang’ın Ölümü:Bir Times görüntü incelemesi, Covid-19 için erken alarm verdikten sonra sansürle karşı karşıya kalan Çinli doktorun ölümüyle ilgili yeni ayrıntıları ortaya koyuyor.
- Yurtdışı Kredi: Çin, birçok ulus için borç veren kişi olmuştur. Bazı ülkeler geri ödeme yapmakta zorlanırken, Pekin onları kesme, daha fazla borç verme veya bazı borçlarını affetme gücüne sahip.
- Bir Küresel Balık Tutma Operasyonu: Çin, dünyanın en büyük derin su balıkçı filosunu kurdu. Ancak, kendi kıyı sularında ciddi ölçüde tükenmiş stoklara sahip olduğundan, artık evinden uzakta balık avlıyor.
- Hong Kong İyileşebilir mi?:Sert pandemi kontrolleri ve Pekin’in kenti sıkı sıkıya kıskacı, küresel bir metropol statüsünü geri kazanma çabalarına ağırlık veriyor.
Güneybatı Sichuan Eyaletinde kazılan kalıntılar, daha önce Çin’de bulunan hiçbir şeye tamamen benzemiyordu. Şişkin, tüp şeklinde gözlere sahip devasa kafa heykelleri. Elfin kulaklı altın maskeler. 13 metrelik bronz bir ağaç, görünüşte bir ibadet nesnesi.
Çin’in en muhteşem arkeolojik buluntularından biri olan Sanxingdui sit alanı 1980’lerden beri kazılmaktadır, ancak son iki yılda 13.000 daha fazla eserin keşfedilmesinden sonra yeni bir ilgi patlaması çekmiştir. Bunu gören birçok kişi aynı soruyu soruyor: Bu doğaüstü görünen nesnelerin Çin ile ne ilgisi var?
Bölgeye adanmış bir müzeyi ziyaret eden bir turist olan Han Zhongbao, “Sanxingdui’nin uzaylılardan gelmiş olabileceğini düşünüyorum” dedi. “Sanxingdui’nin Çin kültürüyle hiçbir bağlantısı yokmuş gibi hissediyorum.”
Çinli yetkililer kesinlikle aksini savundular. Hükümet, erken Çin uygarlığının daha önce varsayıldığından daha çeşitli, ancak temelde uyumlu olduğunun kanıtı olarak 3.000 yıldan daha eski kalıntıları destekledi.
Sanxingdui arkeolojik alanıyla ilgili bir sergiden bir heykel. Hükümet, Çin medeniyetinin önceden varsayıldığından daha eskiye gittiğine dair kanıt olarak bu tür kalıntıları destekledi. Kredi… Getty Images aracılığıyla Çin/Gelecek Yayıncılığını Öne Çıkarın
Pekin Üniversitesi’nde arkeolog olan Sun Qingwei, devlet haber ajansı Xinhua’ya “Birlikte çeşitlilikte anahtar birliktir” dedi. “Sanxingdui uygarlığı, Çin uygarlığının oluşumunda bir bölümdür ve birçok kültürel faktörü içerir, ancak sonunda Çin uygarlığıyla bütünleşir.”
Uzmanlar, Sanxingdui bronzlarını şekillendirmek için kullanılan malzeme ve teknikler ile geleneksel olarak Çin uygarlığının beşiği olarak kabul edilen orta Çin krallıkları tarafından kullanılanlar arasındaki benzerliklere dikkat çekiyor.
Sichuan Üniversitesi arkeoloji profesörü ve bazı yeni kazılara öncülük eden Li Haichao bir röportajda, “Bu çok özel, pratik bilimsel kanıt aracılığıyla, bu bağlantıları birer birer kurtarmak istiyoruz” dedi. “’Birlik içinde çeşitlilik’ sadece boş bir slogan değildir.”
Ancak diğer arkeologlar, antik yerleşimlerin Çin’in binlerce yıl öncesine uzanan birleşik bir devlet olduğu yönündeki modern iddiasını desteklemediğini savunuyorlar.
Sanxingdui bölgesini inceleyen Tayvanlı eski Çin bilgini Wang Ming-ke, “Daha önce idealize edilmiş bir ulus yoktu” dedi. Ulusal kökenli hikayeler – Çin’de ve dünyada – yetkililer tarafından gücü pekiştirmek için oluşturulduğunu da sözlerine ekledi. Sonra ‘Kültürümüz, medeniyetimiz, atalarımız buradan geldi’ diyorlar.
Bay Xi’ye göre, bu sorular politik çıkarımlarla dolu. Çin uygarlığının kökenleri konulu Mayıs ayındaki toplantıdan önce, 2020 yılında “Çin özelliklerine sahip arkeoloji” üzerine bir Politbüro toplantısı düzenledi. 2017’de, o ve Başkan Donald J. Trump, Çin’in mi yoksa Mısır’ın mı daha eski uygarlığa sahip olduğu konusunda pazarlık etti.
Bay Xi, Bay Trump’a Pekin’in Yasak Şehri’nde dolaşırken, “Yalnızca Çin, bir kültür olarak bozulmadan ilerlemeye devam etti” dedi.
Başkan Donald J. Trump ve eşi Melania Trump, 2017 yılında Bay Xi ve eşi Peng Liyuan ile birlikte Yasak Şehir’i gezerken. Ziyaret sırasında Çin’in en eski uygarlığa sahip olup olmadığı konusunda pazarlık yaptılar. Kredi… Doug Mills/New York Times
Hükümet, tarihi ve arkeolojik araştırmalara artan fonları akıttı. Destek, araştırmacıların bulgularının resmi anlatıyı yansıtması için baskıyla birlikte geliyor. Hükümetin beş yıllık arkeoloji planı, projelerin “çeşitli ancak birleşik bir Çin medeniyetinin oluşumunu ve gelişimini ortaya çıkarması gerektiğini” söylüyor.
Amaç, 17 yaşındaki bir lise öğrencisi olan Nie Yuying’in Sanxingdui müzesini ziyaret ederken hissettiği gururu heyecanlandırmak.
Bayan Nie sergilerden “Çin kültürünün mirasını gösteriyorlar” dedi.
“Batı kültürü ve arkadan oldukça etkilendik” diye ekledi. “Gelecekteki kalkınmamız ve kendi köklerimizi unutmamak için bu ulusun geçmişini araştırmalıyız.”
Çin hükümetinin çabaları Sanxingdui’nin çok ötesine geçiyor. Tibet, Sincan ve sınır bölgeleri hakkındaki kitapların ve sergilerin onları Çin’in eskimeyen parçaları olarak sunduğunda ısrar ediyor. Yetkililer, Tibetliler ile ülkenin baskın etnik grubu olan Han Çinlileri arasındaki genetik ve dilsel bağların, Tibet dağlarının bile binlerce yıl önce Çin uygarlığıyla birleştiğini gösterdiğini savunuyorlar.
Şanghay’daki Fudan Üniversitesi’nde genetik profesörü olan Li Hui, yakın tarihli bir konferansta, “Çin ulusunun topluluğu başlangıçta doğal bir fenomen, doğal bir öz olarak var oldu ve ancak o zaman ona bir isim verdik” dedi. “Önce topluluk vardı ve ancak o zaman her etnik grup vardı.”
‘Yabancılar kendi evlerinde’
Çin ulusunun bu kaslı vizyonu düzenli olarak ziyaret ettiği uzak kasaba ve köylere ulaştığında Gyal Lo giderek daha fazla endişelendi.
Tibetli bir eğitim profesörü olarak, on yıllardır Batı Çin’i dolaşarak Tibetli yöneticileri, öğretmenleri ve aileleri okulları kendi ana dillerinde ve kültürlerinde yaşatmaya teşvik etti. Hiçbir zaman kolay olmayan çabaları, okullar neredeyse tamamen Çince dil sınıflarına taşındıkça, son yıllarda giderek daha fazla doruğa ulaştı.
Bir röportajda “Dil sadece gramer değildir” dedi. “Kültürümüzü taşıyor”
Bay Xi, en yaygın olarak Sincan’da olmak üzere etnik azınlıklara ve aynı zamanda etnik Tibetliler ve Moğollar arasında Çin dili ve kültürünü aşılama çabasını keskin bir şekilde hızlandırdı.
Tibetli bir eğitim profesörü olan Gyal Luo, Tibet etnik kökeninin ve eğitim aktivizminin onu siyasi şüphe hedefi haline getirmesinden korkarak Kanada’ya gitmek için Çin’den ayrıldı. Kredi… New York Times için Brett Gundlock
Kuzey Çin’in bir bölgesi olan İç Moğolistan’daki yetkililer, 2020’de tamamen Çin müfredatına geçişi protesto eden ebeveynleri gözaltına aldı. Geçen yıl Çin Eğitim Bakanlığı, etnik azınlıklardan gelen tüm çocukların anaokulunun Mandarin dilinde olması talimatını verdi.
Uzun süredir azınlıkları entegre etmek için daha güçlü çabaları savunan Pekin Üniversitesi sosyologlarından Ma Rong, Temmuz ayında “Ülkemizin etnik çalışmaları etnik azınlıkların özgünlüğüne, geleneksel kültürüne ve kendi kendini yönetme hakkına çok fazla vurgu yaptı” dedi. Devlete ait bir gazete olan Küresel Times’da.
Bay Xi’nin hükümeti, bu bakış açısını destekleyen yetkilileri teşvik ediyor. Bu yıl, Çin Ulusal Etnik İşler Komisyonu’nun başına Pan Yue’yi atadı. 1950’lerden 2020’ye kadar komisyona her zaman etnik bir azınlıktan bir yetkili başkanlık etti. Ancak Bay Pan ve onun hemen önceki selefi Han’dır ve Bay Pan, kökleri antik geçmişe dayanan ortak bir kimlik fikrini enerjik bir şekilde benimsemiştir.
Pan, geçen yıl yaptığı bir konuşmada, “Çin uygarlığı hiçbir zaman kesintiye uğramadı ve temeli büyük bir birlik içinde yatıyor” dedi. “Tarihsel olarak Çin, etnik grup ve din çeşitliliğinden yoksun değildi, ancak bu gruplar ne kadar çeşitli olursa olsun, ortak kaderleri aracılığıyla her zaman bir araya gelmelidirler.”
55 yaşındaki Tibetli eğitimci Bay Gyal Lo, Çin hükümetinin etnik politika konusunda daha rahat olduğu ve Tibet bölgelerindeki okulların çocuklara genellikle kendi yerel dillerinde eğitim verdiği yirmi yıldan fazla bir süre önce çabalarına başladı.
Bay Gyal Lo, Tibetli çocukların önce kendi yerel dillerini öğrenebileceklerini – Tibetçe aslında geniş bir lehçe ailesidir – ve ardından standart yazı ve konuşmada ustalaşmaya başlayacağını umduğunu söyledi.
Çin’de Tibet dili öğretirken çalışan Bay Gyal Luo’nun bir fotoğrafı. Kredi… New York Times için Brett Gundlock
Bay Xi’nin yönetimi altında, yerel diller için alan daraldı ve daraldı. Okullar, öğrencilerin neredeyse yalnızca Çince olarak eğitim görmesini giderek daha fazla talep etti. Bay Gyal Lo, 2016’dan bu yana, 4 veya 5 yaşlarında giderek artan sayıda Tibetli çocuğun, Çince öğrenmelerini hızlandırmak için yatılı okullara gönderildiğini söyledi. Çocuklar hafta sonu için eve döndüklerinde etkileri gördü.
Bay Gyal Lo, “Kendi evlerinde birer yabancı, misafir gibi hissettiler” dedi. “Konuşmaya katılmak ve ebeveynlerine fiziksel olarak dokunmak yerine uzak duruyorlar.”
Bay Gyal Lo, Yunnan Eyaletindeki bir üniversitedeki öğretim sözleşmesi feshedildikten sonra 2020’nin sonlarında Çin’den ayrıldı. Tibetli etnik kökeninin ve eğitim aktivizminin kendisini giderek artan bir siyasi şüphe hedefi haline getirmesinden korktuğunu söyledi. Şimdi, daha önce eğitim gördüğü Kanada’dan, Tibetli çocuklar için Çin’deki zorunlu yatılı okulları sona erdirmek için kampanya yürütüyor.
“Kısa bir süre için kendi yaklaşımımızı yapmak için biraz alanımız oldu” dedi. “Artık Tibet’te okul eğitiminden bahsedebiliriz ama artık Tibet eğitimi var diyemeyiz.”
Sarı İmparatoru Onurlandırmak
Doğu Zhejiang Eyaletindeki dar, yemyeşil bir vadide, yüzlerce memur ve misafirleri bu ay Sarı İmparatoru onurlandırmak için düzenlenen bir tören için toplandı.
Kornalar ve davul çaldı. Askerler, Han halkının atası olarak bilinen efsanevi tanrı-kral imparator için çiçek sepetleri koydu. Dökümlü elbiseler içinde düzinelerce sanatçı şarkı söyleyip dans etti. Gökyüzüne dev bir ejderha bırakıldı.
Yerel belediye başkanı Wu Shunze, “5 bin yıllık Çin kültürünün temelini atan atamız ne kadar büyük” dedi. Bay Xi’ye bir adanmışlık ekledi.
Bunun gibi ulus inşa eden gösteriler – eski ritüellerin görkemli, genellikle çok zorlanmış yeniden canlandırmaları – Çin genelinde daha büyük, daha ayrıntılı ve daha belirgin hale geldi.
Bay Xi’nin ulus olma çabası, aynı zamanda, nüfusunun yüzde 91’ini oluşturan Çin’in Han halkı arasında birlik oluşturmayı da amaçlıyor. Yetkililer devlet tarafından yönetilen milliyetçiliği (organize edilmiş, yazılı, kontrollü) bir araç olarak görüyor ve özellikle Washington ve müttefiklerinden gelen artan düşmanlık karşısında birleşik bir cepheyi sürdürmek ve kamuoyu duyarlılığını kanalize etmek için bir araç olarak görüyorlar.
Bay Xi’nin Tayvan’ı Çin’e katma girişiminin arkasındaki itici güç budur. Sarı İmparator töreninde Bay Wu, Tayvan ile birleşmenin “durdurulamaz” olduğuna söz verdi.
Çin’de Nisan ayında törenler, ülkenin çoğunluğu olan Han halkının atası olarak bilinen efsanevi bir tanrı-kral olan Sarı İmparator’u kutladı. Kredi… Getty Images aracılığıyla Ma Jian/Visual China Group
Yeni Zelanda’da bir Sinolog olan Geremie R. Barmé, “Bu görüşe göre, parti tüm Çinliliğin hakemidir” dedi.
Bir risk, duyguyu teşvik etse bile, hükümetin milliyetçiliğin kontrolünü kaybedebilmesidir. Bu yaz, Çinli sosyal medya kullanıcıları – Pekin’in Temsilciler Meclisi sözcüsü Nancy Pelosi’nin Tayvan’ı ziyaret etmesini zorla engellemediği için dehşete düştüler – öfkeden patladılar. Hükümetin savurgan söyleminin onları askeri harekat beklemeye yönlendirdiğinden şikayet ettiler ve Çin Ordusunu zayıf diye alay ettiler.
Pekin öfkeyi kendi tercih ettiği sınırlar içinde geri getirmek için yarıştı. Bayan Pelosi’nin ziyaretinden sonra, Tayvan’ın her zaman Çin’in bir parçası olduğu görüşünü yeniden ifade etmek için kan bağlarını ve kültürel bağları vurgulayan bir politika belgesi yayınladı. Çin dışişleri bakanı, Tayvan cumhurbaşkanı Tsai Ing-wen’in “atalara ihanet ettiğini” söyledi. Başka bir yetkili, Tayvan’ın Çin’in “uzun süredir kayıp çocuğu” olduğunun kanıtı olarak Taipei’de servis edilen eriştelere dikkat çekti.
Çin’in merkezindeki Zhengzhou yakınlarındaki Sarı İmparatoru onurlandıran yıllık bir ritüel düzenlemeye yardımcı olan bir ilaç şirketi çalışanı olan Yang Chen, Tayvan’dan daha fazla insanın bu tür ritüellere katılmasını umduğunu söyledi.
Bu tür sembollerin Tayvan’ı kazanıp kazanamayacağı konusunda tereddüt etmeden önce, “Çinli olduğunuzu kabul etmek, önce kültürde ortak bir şey bulmak güzel” dedi. “Ama yine de, bir süre önce Pelosi’nin oraya gitmesiyle ilgili bir şey yok muydu?”
Liu Yi ve Zixu Wang tarafından ek raporlama