Rusya’nın Mariupol bombardımanını ve Çin’in koronavirüs vakalarındaki son artışla mücadele etmek için yeni stratejisini ele alıyoruz.
Yerel sakinler, Mariupol, Ukrayna’da hasar gören konut binalarının yakınında yürüyor. Kredi… Reuters
Savaşın çıkmaza girmesiyle, Rusya Mariupol’u
bombalamaya devam ediyor Rusya’nın Ukrayna’nın büyük şehirlerini ele geçirememesi, Kiev çevresinde toprak kaybediyor gibi görünmesi ve önemli kayıplarla kuşatılmış olmasıyla, Batı’da yükselen bir fikir birliği var. savaş bir çıkmaza girdi. Ancak Mariupol’daki şiddetli çatışmalar Pazar günü karadan, havadan ve denizden devam etti.
Rus güçleri, 400 kişinin saklandığı bir tiyatro okulu da dahil olmak üzere kıyı kentini bombaladı ve şehir yetkililerine ve tanıklara göre, binlerce sakini kendi istekleri dışında Rusya’ya zorla sınır dışı etti.
Mariupol’un uydu görüntüleri, yerleşim yerlerinde yaygın hasar olduğuna dair kanıtlar buldu. Kentin okullar ve sağlık tesisleriyle çevrili bir bölümünde en az 391 binanın hasar gördüğü veya yıkıldığı gözlemlendi.
Diplomasi: Ukrayna cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, defalarca Rus lider Vladimir Putin ile doğrudan müzakere çağrısında bulundu. Ancak Putin ile Türkiye cumhurbaşkanı arasında geçenlerde bir telefon görüşmesi yapan üst düzey bir Türk yetkiliye göre, Putin zamanın doğru olmadığını düşünüyor.
Kaçış: Bu savaşta bu anı yakalamak isteyen bir Times muhabiri, kuşatma altındaki şehirlerden kaçan birkaç Ukraynalı kadınla röportaj yaptı. Rusya genç profesyonel sınıfını kana buluyor.
Propaganda: Uyuşturucu katkılı neo-Naziler, soykırım ve Amerikan biyolojik silah fabrikaları. Kremlin, Ukrayna’yı işgalini haklı çıkarmak için bir dizi yalanı kullandı.
İnceleme: Rus kuvvetleri savaşın ilk haftalarında Kiev’e doğru ilerlerken, yakındaki bir banliyöde bir apartman kompleksine baskın düzenledi ve sakinleri rehin aldı. Olayın bir kısmı kameralara yansıdı.
Salı günü Şanghay’da kilitli bir mahalle. Kredi… The New York Times için Qilai Shen
Çin, Covid stratejisini değiştiriyor
2020’nin başından bu yana Çin, koronavirüs önlemeye sıfır toleranslı bir yaklaşım benimsedi. Ancak şimdi, daha fazla ekonomik zarardan kaçınmayı umarak, ülkenin lideri Xi Jinping tonunu değiştiriyor.
İki yıldan uzun bir süre önce vakalardaki ilk artıştan bu yana ülkedeki en büyük Covid artışını yavaşlatma çabasıyla Xi, hâlâ büyük karantinalar sipariş ediyor. Ancak yetkilileri, çoğu ülkeye kıyasla katı kalsalar bile, evde test kitlerinin kullanılmasına izin vermek ve insanları hastaneler yerine merkezi izole tesislere göndermek gibi daha yumuşak müdahaleler aramaya da çağırıyor.
Bazı açılardan bir zorunluluktur. Son dalgada yalnızca iki ölüm bildirilmiş olsa da, son haftalardaki 32.000’den fazla vakanın çoğu, Omicron’un yüksek oranda bulaşıcı BA.2 alt varyantından olmuştur. Eğilim devam ederse, herkesi hastaneye göndermek sistemi hızla bunaltabilir ve karantinalar birçok fabrikanın jilet gibi ince karlarını silebilir veya hizmet çalışanlarının işten çıkarılmasına yol açabilir.
Diğer pandemik gelişmelerde:
Savaş, dünyadaki açlık endişelerini daha da kötüleştiriyor
Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, dünya gıda ve gübresinin kritik bir payını tuzağa düşürerek fiyatların yükselmesine neden oldu ve dünya açlığında bir artışın habercisi oldu.
Geçen aydan bu yana buğday fiyatları yüzde 21, arpa yüzde 33 ve bazı gübre fiyatları yüzde 40 arttı. Salgın ve Çin’in on yıllardır gördüğü en kötü buğday mahsulü ile birleşen yetkililer, koşulların kötüleşebileceği konusunda uyarıyorlar. Bu ayın başlarında BM, savaşın küresel gıda pazarı üzerindeki etkisinin 7,6 milyon ila 13,1 milyon insanın daha aç kalmasına neden olabileceğini söyledi.
Son beş yılda Rusya ve Ukrayna, dünya buğday ve arpa ihracatının yaklaşık üçte birini, mısırının yüzde 17’sini ve 75 dünyanın bazı bölgelerinde önemli bir yemeklik yağ olan ayçiçeği tohumu yağının yüzde Özellikle endişe verici olan, Ukrayna’da gelecek yılki hasadın ekilmeme olasılığıdır.
Küresel etki: Şubat ayında, ABD market fiyatları bir önceki yıla göre yüzde 8,6 artarak 40 yılın en büyük artışı oldu. Brezilya’dan Teksas’a kadar olan çiftçiler, yüksek enerji fiyatları tesislerin üretimi kesmesine neden olduğu için gübreyi azaltıyor ve hasadı tehdit ediyor.
SON HABERLER
Asya ve Orta Doğu
Tayvan’ın ulusal bayrağı Dongyin, Tayvan’daki bir kafenin penceresinden görülüyor. Kredi… Ann Wang/Reuters
Kredi… Gonzalo Fuentes/Reuters
Kredi… Aaron Vincent Elkaim The New York Times için
Buzda süzülmek kadar muhteşem çok az şey vardır kilometrelerce bozulmamış orman, ağaçlarda kuşlar, kara basılmış vahşi yaşamın pençe izleri ve her virajda yeni bir keşif. Bu, paten parkurlarının şehrin içinde ve çevresinde çoğaldığı Ottawa’da artık bir gerçek. Ancak bazıları iklim değişikliğinin iyi zamanları tehdit ettiğinden endişeleniyor.
SANAT VE FİKİRLER
Edebiyatta Ukrayna
The Times’s Book Review’deki yazarlar ve editörler tarafından derlenen, Ukrayna’yı daha iyi anlamanıza yardımcı olabilecek edebiyat ve kurgu dışı seçkiler.
Oksana Zabuzhko tarafından “Reklamınız Buraya Gidebilir”. Alexandra Alter, ünlü bir halk entelektüeli tarafından yazılan, kişisel ve politik dönüm noktalarıyla karşı karşıya kalan Ukraynalılar hakkında kısa hikayeler, “gerçeküstü ve doğaüstü bir yöne sapıyor” diye yazıyor.
“Savaş için Sözler: Ukrayna’dan Yeni Şiirler”, Oksana Maksymchuk ve Max Rosochinsky tarafından düzenlendi. Kırım ve Donbas bölgesindeki çatışmalara odaklanan antoloji, birkaç Ukraynalı şairin eserlerini içeriyor. Alexandra, “Bazıları cephede savaşırken, diğerleri aile üyelerinin tahliyesine yardım etti” diye yazıyor.
Artem Chekh tarafından “Mutlak Sıfır”. Joumana Khatib, 2015’ten başlayarak Donbas’ta savaşan Ukraynalı bir romancının anılarından oluşan kitap, “sivillerin ve asker arkadaşlarının bakış açılarını içeriyor” diye yazıyor.
Serhii Plokhy’nin “Avrupa Kapıları”. Harvard’ın Ukrayna Araştırma Enstitüsü müdürü tarafından yazılan bu kapsamlı Ukrayna incelemesi, ülkenin farklı imparatorluklar altındaki tarihini ve bağımsızlık mücadelesini keşfetmek için yüzyıllar öncesine dayanıyor.
Daha fazlası için, meslektaşlarımız iki liste oluşturdu: Ukrayna tarihi üzerine çoğunlukla kurgusal olmayanlardan biri ve çağdaş kurgu ve hatıralardan biri.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirilir
Kredi… The New York Times için Jenny Huang
Tuzla kaplanmış bebek patateslerin çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtırları bu somonun viski sosuyla iyi gider.
Ne Okumalı
Utanç canlandırıcı veya korkutucu olabilir — Cathy O’Neil’in “Utanç Makinesi” duyguyu ele alan en son kitaptır.
Ne Dinlenmeli
Bu haftanın pop çalma listesinde, eleştirmenlerimiz Normani, Brad Mehldau, Valerie June ve diğerleri.
Şimdi Oynama Zamanı
Bugünün Mini Bulmacasını oynayın ve bir ipucu: ressamın standı (beş harf).
İşte bugünün Wordle’ı.
Ve işte bugünkü Spelling Bee.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünün brifingi bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Matthew
PS Stephen Merelman, The Times’a Metro masasının ceza adaleti editörü olarak katılıyor.
“The Daily”nin son bölümü, küresel kobalt yarışıyla ilgili.
Matthew ve ekibe [email protected] numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.
Yerel sakinler, Mariupol, Ukrayna’da hasar gören konut binalarının yakınında yürüyor. Kredi… Reuters
Savaşın çıkmaza girmesiyle, Rusya Mariupol’u
bombalamaya devam ediyor Rusya’nın Ukrayna’nın büyük şehirlerini ele geçirememesi, Kiev çevresinde toprak kaybediyor gibi görünmesi ve önemli kayıplarla kuşatılmış olmasıyla, Batı’da yükselen bir fikir birliği var. savaş bir çıkmaza girdi. Ancak Mariupol’daki şiddetli çatışmalar Pazar günü karadan, havadan ve denizden devam etti.
Rus güçleri, 400 kişinin saklandığı bir tiyatro okulu da dahil olmak üzere kıyı kentini bombaladı ve şehir yetkililerine ve tanıklara göre, binlerce sakini kendi istekleri dışında Rusya’ya zorla sınır dışı etti.
Mariupol’un uydu görüntüleri, yerleşim yerlerinde yaygın hasar olduğuna dair kanıtlar buldu. Kentin okullar ve sağlık tesisleriyle çevrili bir bölümünde en az 391 binanın hasar gördüğü veya yıkıldığı gözlemlendi.
Diplomasi: Ukrayna cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, defalarca Rus lider Vladimir Putin ile doğrudan müzakere çağrısında bulundu. Ancak Putin ile Türkiye cumhurbaşkanı arasında geçenlerde bir telefon görüşmesi yapan üst düzey bir Türk yetkiliye göre, Putin zamanın doğru olmadığını düşünüyor.
Kaçış: Bu savaşta bu anı yakalamak isteyen bir Times muhabiri, kuşatma altındaki şehirlerden kaçan birkaç Ukraynalı kadınla röportaj yaptı. Rusya genç profesyonel sınıfını kana buluyor.
Propaganda: Uyuşturucu katkılı neo-Naziler, soykırım ve Amerikan biyolojik silah fabrikaları. Kremlin, Ukrayna’yı işgalini haklı çıkarmak için bir dizi yalanı kullandı.
İnceleme: Rus kuvvetleri savaşın ilk haftalarında Kiev’e doğru ilerlerken, yakındaki bir banliyöde bir apartman kompleksine baskın düzenledi ve sakinleri rehin aldı. Olayın bir kısmı kameralara yansıdı.
Salı günü Şanghay’da kilitli bir mahalle. Kredi… The New York Times için Qilai Shen
Çin, Covid stratejisini değiştiriyor
2020’nin başından bu yana Çin, koronavirüs önlemeye sıfır toleranslı bir yaklaşım benimsedi. Ancak şimdi, daha fazla ekonomik zarardan kaçınmayı umarak, ülkenin lideri Xi Jinping tonunu değiştiriyor.
İki yıldan uzun bir süre önce vakalardaki ilk artıştan bu yana ülkedeki en büyük Covid artışını yavaşlatma çabasıyla Xi, hâlâ büyük karantinalar sipariş ediyor. Ancak yetkilileri, çoğu ülkeye kıyasla katı kalsalar bile, evde test kitlerinin kullanılmasına izin vermek ve insanları hastaneler yerine merkezi izole tesislere göndermek gibi daha yumuşak müdahaleler aramaya da çağırıyor.
Bazı açılardan bir zorunluluktur. Son dalgada yalnızca iki ölüm bildirilmiş olsa da, son haftalardaki 32.000’den fazla vakanın çoğu, Omicron’un yüksek oranda bulaşıcı BA.2 alt varyantından olmuştur. Eğilim devam ederse, herkesi hastaneye göndermek sistemi hızla bunaltabilir ve karantinalar birçok fabrikanın jilet gibi ince karlarını silebilir veya hizmet çalışanlarının işten çıkarılmasına yol açabilir.
Diğer pandemik gelişmelerde:
Bazı Hong Kong sakinleri, hükümetin koronavirüsü kontrol altına alamamasının Pekin’in bölge.
ABD’ye yeni bir Covid dalgası geliyor olabilir Bilim adamları, ülkenin hazırlanmak için yeterince çaba göstermediği konusunda uyarıyor.
Savaş, dünyadaki açlık endişelerini daha da kötüleştiriyor
Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, dünya gıda ve gübresinin kritik bir payını tuzağa düşürerek fiyatların yükselmesine neden oldu ve dünya açlığında bir artışın habercisi oldu.
Geçen aydan bu yana buğday fiyatları yüzde 21, arpa yüzde 33 ve bazı gübre fiyatları yüzde 40 arttı. Salgın ve Çin’in on yıllardır gördüğü en kötü buğday mahsulü ile birleşen yetkililer, koşulların kötüleşebileceği konusunda uyarıyorlar. Bu ayın başlarında BM, savaşın küresel gıda pazarı üzerindeki etkisinin 7,6 milyon ila 13,1 milyon insanın daha aç kalmasına neden olabileceğini söyledi.
Son beş yılda Rusya ve Ukrayna, dünya buğday ve arpa ihracatının yaklaşık üçte birini, mısırının yüzde 17’sini ve 75 dünyanın bazı bölgelerinde önemli bir yemeklik yağ olan ayçiçeği tohumu yağının yüzde Özellikle endişe verici olan, Ukrayna’da gelecek yılki hasadın ekilmeme olasılığıdır.
Küresel etki: Şubat ayında, ABD market fiyatları bir önceki yıla göre yüzde 8,6 artarak 40 yılın en büyük artışı oldu. Brezilya’dan Teksas’a kadar olan çiftçiler, yüksek enerji fiyatları tesislerin üretimi kesmesine neden olduğu için gübreyi azaltıyor ve hasadı tehdit ediyor.
SON HABERLER
Asya ve Orta Doğu
Tayvan’ın ulusal bayrağı Dongyin, Tayvan’daki bir kafenin penceresinden görülüyor. Kredi… Ann Wang/Reuters
Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, dünyanın Soğuk Savaş benzeri bir döneme geri döndüğüne dair korkuları artırdı. İşte bunun Çin ve Tayvan için ne anlama gelebileceği.
Ünlü bir Japon efsanesinde geçen, ikiye bölünmüş bir “öldürme taşı”. Şimdi soru, bunun iyi mi yoksa kötü bir alamet mi olduğu.
Zhou Guanyu, ilk Çinli Formula 1 sürücüsü olacak. Associated Press’in bildirdiğine göre, bir ABD amiraline göre,
Çin tartışmalı Güney Çin Denizi’nde inşa ettiği birkaç adadan en az üçünü tamamen askerileştirdi.
İsrail tarihinin en büyük toplantılarından birinde, ultra Ortodoks bir ruhani lider olan Haham Chaim Kanievsky’nin cenazesinde 750.000’e yakın kişi toplandı.
Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad, 2011’de Suriye iç savaşının patlak vermesinden bu yana bir Arap ülkesine yaptığı ilk ziyaret için BAE’ye gitti.
Kredi… Gonzalo Fuentes/Reuters
Fransa cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un Cezayir’deki ülkesinin sömürgecilik tarihine hitap ederken, bu miras sağcı adayların mesajlarına nüfuz etti.
İspanya, Fas’ın elli yıldır ayrılıkçı bir çatışma tarafından parçalanan eski bir İspanyol kolonisi olan Batı Sahra için sınırlı özerklik planını onayladı.
Sudan’ın Darfur bölgesinde etnik güdümlü saldırılar yeniden canlandı ve muazzam bir yerinden edilme ve büyüyen bir insani krize yol açtı.
Papa Francis, Roma Katolik Kilisesi’ni yönetmek için yeni bir anayasa yayınladı. Değişiklikler arasında: Kadınlar da dahil olmak üzere vaftiz edilmiş sıradan Katolikler, geleneksel olarak kardinaller tarafından yönetilen departmanlara liderlik edebilirler.
Avustralya’da başlayan küresel mega kilise Hillsong, kurucusunu uygunsuz davranışlarla suçlayan iki kadından “koşulsuzca” özür diledi.
Kredi… Aaron Vincent Elkaim The New York Times için
Buzda süzülmek kadar muhteşem çok az şey vardır kilometrelerce bozulmamış orman, ağaçlarda kuşlar, kara basılmış vahşi yaşamın pençe izleri ve her virajda yeni bir keşif. Bu, paten parkurlarının şehrin içinde ve çevresinde çoğaldığı Ottawa’da artık bir gerçek. Ancak bazıları iklim değişikliğinin iyi zamanları tehdit ettiğinden endişeleniyor.
SANAT VE FİKİRLER
Edebiyatta Ukrayna
The Times’s Book Review’deki yazarlar ve editörler tarafından derlenen, Ukrayna’yı daha iyi anlamanıza yardımcı olabilecek edebiyat ve kurgu dışı seçkiler.
Oksana Zabuzhko tarafından “Reklamınız Buraya Gidebilir”. Alexandra Alter, ünlü bir halk entelektüeli tarafından yazılan, kişisel ve politik dönüm noktalarıyla karşı karşıya kalan Ukraynalılar hakkında kısa hikayeler, “gerçeküstü ve doğaüstü bir yöne sapıyor” diye yazıyor.
“Savaş için Sözler: Ukrayna’dan Yeni Şiirler”, Oksana Maksymchuk ve Max Rosochinsky tarafından düzenlendi. Kırım ve Donbas bölgesindeki çatışmalara odaklanan antoloji, birkaç Ukraynalı şairin eserlerini içeriyor. Alexandra, “Bazıları cephede savaşırken, diğerleri aile üyelerinin tahliyesine yardım etti” diye yazıyor.
Artem Chekh tarafından “Mutlak Sıfır”. Joumana Khatib, 2015’ten başlayarak Donbas’ta savaşan Ukraynalı bir romancının anılarından oluşan kitap, “sivillerin ve asker arkadaşlarının bakış açılarını içeriyor” diye yazıyor.
Serhii Plokhy’nin “Avrupa Kapıları”. Harvard’ın Ukrayna Araştırma Enstitüsü müdürü tarafından yazılan bu kapsamlı Ukrayna incelemesi, ülkenin farklı imparatorluklar altındaki tarihini ve bağımsızlık mücadelesini keşfetmek için yüzyıllar öncesine dayanıyor.
Daha fazlası için, meslektaşlarımız iki liste oluşturdu: Ukrayna tarihi üzerine çoğunlukla kurgusal olmayanlardan biri ve çağdaş kurgu ve hatıralardan biri.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirilir
Kredi… The New York Times için Jenny Huang
Tuzla kaplanmış bebek patateslerin çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtırları bu somonun viski sosuyla iyi gider.
Ne Okumalı
Utanç canlandırıcı veya korkutucu olabilir — Cathy O’Neil’in “Utanç Makinesi” duyguyu ele alan en son kitaptır.
Ne Dinlenmeli
Bu haftanın pop çalma listesinde, eleştirmenlerimiz Normani, Brad Mehldau, Valerie June ve diğerleri.
Şimdi Oynama Zamanı
Bugünün Mini Bulmacasını oynayın ve bir ipucu: ressamın standı (beş harf).
İşte bugünün Wordle’ı.
Ve işte bugünkü Spelling Bee.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünün brifingi bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Matthew
PS Stephen Merelman, The Times’a Metro masasının ceza adaleti editörü olarak katılıyor.
“The Daily”nin son bölümü, küresel kobalt yarışıyla ilgili.
Matthew ve ekibe [email protected] numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.