Almanlar tatile hazır. Ve üç yıllık krizden sonra, yetişmeleri gereken çok şey var: Her üç kişiden biri, geçen yıla göre daha güçlü bir tatil ihtiyacı hissediyor.
Dünyanın en büyük seyahat fuarı olan ITB, Pazartesi günü Berlin’de başlıyor. Alman Seyahat Derneği (DRV) Başkanı Norbert Fiebig, “2023 seyahat yılı konusunda iyimseriz. Beklentimiz, Corona öncesi rekor olan 2019 yılının satış seviyesini kırmak” dedi.
Yani her şey yolunda mı? Tam olarak değil. Enflasyon seyahat bütçelerini küçültürken, uçak ve otel fiyatları artıyor ve turizm sektörü hala personel sıkıntısı çekiyor. Gezginler 2023’te hangi gelişmelere ve sorunlara hazırlanmak zorunda kalacak – ve bunlara nasıl tepki verebilirler? Genel Bakış.
1. Erken kalkanlar pazarda otluyor
Corona krizi sırasında, Almanlar önemli ölçüde daha kısa sürede rezervasyon yaptı. Bunun nedeni ise sürekli değişen pandemi kurallarıydı. Ama o zamanlar geçmişte kaldı. Fiebig, “Erken kuşçular geri döndü” diyor. Kasım 2022’de mali yılın başlangıcından bu yana, yeni rezervasyonlar neredeyse sürekli olarak pandemi öncesine göre daha yüksek. “Dünya seyahat şampiyonları geri döndü.”
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/AZHUHRG7EZHL5FHSDSRYWATMTQ.jpeg)
2023 yazı için tatiller yeniden erken rezerve ediliyor.
© Kaynak: Jens Büttner/dpa-Zentralbild/dp
Bu, Tui sözcüsü Aage Dünhaupt tarafından doğrulandı. Almanya’nın en büyük tur operatöründe, “birçok ilginç seyahat destinasyonu çok iyi rezerve edildi veya bazı oda kategorileri artık müsait değil”. Tatil evi portalı Hometogo’ya göre, Almanya kıyılarındaki konaklama yerlerinin şimdiden üçte ikisinden fazlası yaz aylarında tamamen dolu.
Gezginler neler yapabilir?
Seyahat etmeyi düşünüyorsanız, fazla beklemeyin. O zaman seçim daha fazladır ve fiyatlar genellikle daha düşüktür. Organizatörler şu anda yüzde 30 ila 50 arasında erken rezervasyon indirimi sunuyor. Çünkü kapasite ne kadar erken rezerve edilirse, planlama güvenliği o kadar artar. Bu aynı zamanda havayolları ve oteller için de geçerlidir.
Gezginler, 2023’te özellikle popüler destinasyonlarda pek çok son dakika pazarlığına güvenmemeli. Fiebig, “Muhtemelen önemli ölçüde daha ucuz olmayacak – aynı zamanda yüksek talep nedeniyle” diyor. Spontane rezervasyon yaparsanız, seyahat yeri ve konaklama konusunda da esnek olmanız gerekir. Dünhaupt, “Güzel kumsallardaki harika oteller o zamana kadar çoktan gitmiş olacak” diyor.
2. Popüler tatil destinasyonlarında kalabalık oluyor
Plajlar, koylar ve göller insanların özlediği şeyler: “Yaz aylarında yapılan gezilerin dörtte üçünden fazlası suyla ilgili” diyor Dünhaupt. Corona yıllarından sonra Baltık Denizi ve Kuzey Denizi yeniden daha küçük bir rol oynuyor. Yüzde 26’sı Almanya’da tatil planlıyor, 2021’de hala yüzde 37 idi. Bu, Holidays and Travel (FUR) araştırma derneğinin 2023 seyahat analizinin sonucudur. Yarıdan fazlası yurt dışına çıkmak istiyor: Yüzde 38’i Akdeniz’e, yüzde 17’si komşu ülkelerden birine, yüzde 6’sı uzun mesafeli bir yolculuğa çıkmak istiyor.
DRV’ye göre ilk 3 destinasyon Türkiye, İspanya ve Yunanistan. Yunan adaları Girit, Rodos, İstanköy, Santorini ve Mikonos özellikle popülerdir. Dünhaupt, “Bazı yerlerde kapasitenin yüzde 50’si şimdiden rezerve edildi” diyor. Gezginler ne yapabilir: Eğer koşuşturmaca gibi hissetmiyorsanız, klasiklerden uzak durmalısınız. Mallorca yerine Menorca, İspanya yerine Slovenya, Yunanistan yerine Arnavutluk ya da Hırvatistan yerine Karadağ?
3. Tatiller daha pahalı hale geliyor
Uçuş, tatil evi, otel veya restoran: Yaz tatillerinin bu yıl önemli ölçüde daha pahalı olması muhtemel. Enflasyon, personel eksiklikleri ve düşük kapasiteler suçlanacak.
Almanya’da, tatil amaçlı ev sahiplerinin üçte ikisi 2023 için fiyatları artırmak istiyor. Rezervasyon portalı Holidaycheck kısa süre önce tatil ülkelerinin büyük çoğunluğundaki fiyat artışlarını bildirdi – Almanların gözde adası da bir istisna değil. Playa de Palma’daki Palma Beach kalite hücumunun başkanı “Mallorca Zeitung” Juan Ferrer, “Mallorca tatili bu yıl geçen yıla göre yüzde 33 daha pahalı olacak” dedi. Bu aynı zamanda alışveriş için de geçerlidir, adanın konumu nedeniyle Mallorca’daki fiyatlar anakaradakinden daha fazla artırılmıştır.
Ancak Tui sözcüsü Dünhaupt, paket tur fiyatlarının genel enflasyonun çok altında arttığına dikkat çekiyor. “Asıl sebep geçen yaz büyük uçak ve otel kapasiteleri almamız. Gazyağı da yeniden biraz ucuzladı.”
Almanya’da enflasyon fiyatların yeniden yükselmesine neden oluyor
Almanya’da Aralık ayında yavaşlayan enflasyon yılın başında yeniden hız kazandı.
© Kaynak: dpa
Gezginlerin yapabilecekleri:
Karşılaştırın ve esnek olun. Varış ve ayrılış tarihlerini değiştirmeye yardımcı olur. Tatil dönemlerine bağlı olmayanlar, yüksek sezon dışında teklifler aramalıdır. Uçuş fiyatları havalimanından havalimanına değişir – özellikle bir eyalette tatil varken komşu ülkede tatil olmadığında. Komşu ülkelere bir göz atmak da faydalı olabilir. Trenden uçağa bilet birçok paket tura dahildir, bu nedenle yolculuk için ek bir maliyet yoktur.
Otel veya tatil evi arıyorsanız, yalnızca ilk plaj konumuna veya popüler bölgeye güvenmemeli, aynı zamanda diğer seyahat ülkelerini de düşünmelisiniz. Karşılaştırma portalı Check 24’e göre Türkiye, Bulgaristan ve Tunus yaz için ucuz destinasyonlar.
Alman Seyahat Derneği Başkanı
4. Bütçe belirsizliği artıyor
Tatiller daha pahalı hale geliyor – aynı zamanda Almanlar enflasyonun etkilerini kendi cüzdanlarında hissediyorlar. FUR seyahat analizine göre, 2023’te tatil gezileri için yeterli paraya sahip olma güveni önceki yıllara göre önemli ölçüde düşük.
İnsanların yüzde 29’u kişisel ekonomik durumlarının kötüleşmesini bekliyor. Dolayısıyla oran, yüzde 18 ile bir önceki yıla göre önemli ölçüde yüksektir. Hatta neredeyse her dört kişiden biri (yüzde 23) tatile bile parasının yetmeyeceğini belirtti. Bu, üç yıl öncesine göre yüzde 5 puan daha fazla.
DRV Başkanı Fiebig’e göre, özellikle düşük ve orta gelirli hanelerin yükü ağır. “Finansal seçenekler sınırlı ve burada fiyat hassasiyeti gözle görülür şekilde artıyor.”
Gezginlerin yapabilecekleri:
“Seyahat rezervasyonu yaparken tasarruf etmek için bir seyahat acentesinden tavsiye almanız önerilir. Oradaki profesyoneller, sizi olabildiğince ucuza tatile götürmek için ticaretin püf noktalarını biliyorlar” diyor Fiebig.
Her şey dahil teklifler, özellikle çocuklu aileler için bir avantaj olan bütçe güvenliğini sağlar. Çünkü o zaman restoranda yemek için herhangi bir ek maliyet yoktur. Tui sözcüsü Dünhaupt, “Şu anda rezervasyonların yarısından fazlası her şey dahil teklifler” dedi. Bu tür komple paketler özellikle Türkiye, Mısır ve Tunus’ta talep görmektedir.
5. Hava trafiği sorunları olabilir
Yolcular, 2022’de hava taşımacılığındaki personel sıkıntısının etkilerini zaten hissediyordu: Sonuç, uçuş iptalleri, uzun bekleme süreleri ve terk edilmiş valizlerdi. Şu anda görünürde herhangi bir gevşeme görünmüyor. Bir Lufthansa sözcüsü, “Şu anda, Avrupa’daki sektördeki personel sıkıntısı henüz tamamen giderilmiş değil” dedi. Bu nedenle havayolu, şimdiden yaz uçuş programını kesiyor.
Federal Alman Havacılık Endüstrisi Birliği (BDL) Genel Müdürü Matthias von Randow, havalimanlarında da her şeyin yolunda gitmediğini söylüyor: “Sınırlı insan kaynakları nedeniyle uçakların idaresi bir sorun olmaya devam ediyor.” Von Randow, hizmet sağlayıcıların son aylarda yer hizmetleri için kalifiye personel istihdam etme çabalarını yoğunlaştırdıklarını, ancak bunların “önemli ölçüde artan ücretlere rağmen” yeterince mevcut olmadığını söylüyor.
Tatil gezisi: sür veya uç?
Bir tatil gezisi planlayan herkes genellikle “sürmek mi uçmak mı?” sorusuyla karşı karşıya kalır.
© Kaynak: Haberler/Marc Mensing
Gezginlerin yapabilecekleri:
Zamanında havaalanında olun ve özellikle tatil sezonunun başlangıcında daha fazla zaman planlayın. Von Randow ayrıca çevrimiçi check-in yapmanızı ve bagajınızı self check-in makinelerinde bırakmanızı tavsiye ediyor. Olasılıklar önemli ölçüde genişletildi. Buna ek olarak, yolcular, örneğin Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf ve Köln/Bonn’da olmak üzere, giderek daha fazla havaalanında güvenlik kontrolü için zaman dilimleri için rezervasyon yaptırabilir. Teklif ücretsizdir ve güvenlik kontrolünden daha hızlı geçmenize yardımcı olacaktır.
6. Sürdürülebilirlik, rezervasyonda yalnızca küçük bir rol oynar
Seyahat endüstrisi daha sürdürülebilir olmak istiyor. Ayrıca tatilcilerin inisiyatifine çok güveniyor. Örneğin, Lufthansa yeni bir eko-tarife getirdi. Bununla birlikte, yolcular ek bir ücret karşılığında uçuşlarının CO₂ emisyonlarının yüzde 100’ünü telafi edebilir.
Bununla birlikte, ADAC’ın seyahat davranışıyla ilgili güncel bir araştırmasına göre, CO₂ ayak izi, tatil yerindeki adil çalışma koşulları, ekonomik sürdürülebilirlik veya konaklama yerindeki sürdürülebilir gıda gibi kriterler, rezervasyon kararı verilirken öncelik listesinin en altında yer alıyor. . Ankete katılanların yalnızca yüzde 5 ila 10’u “orta düzeyde bir ek ücret” ödemeye istekli.
Gezginlerin yapabilecekleri:
Uçak yerine tren – bu çok fazla CO₂ emisyonu tasarrufu sağlar. İtalya, Polonya, Fransa veya Avusturya gibi ülkelere trenle kolayca ulaşılabilir. Gezginler, sürdürülebilirliğe kendini adamış konaklama tesislerini resmi etiketlerle tanıyabilir. Avrupa’da Ecolabel veya European Ecolabel geçerlidir. Uluslararası gezginler ayrıca Tourcert etiketine (CSR) veya Green Globe’a bakabilirler.
Dünyanın en büyük seyahat fuarı olan ITB, Pazartesi günü Berlin’de başlıyor. Alman Seyahat Derneği (DRV) Başkanı Norbert Fiebig, “2023 seyahat yılı konusunda iyimseriz. Beklentimiz, Corona öncesi rekor olan 2019 yılının satış seviyesini kırmak” dedi.
Yani her şey yolunda mı? Tam olarak değil. Enflasyon seyahat bütçelerini küçültürken, uçak ve otel fiyatları artıyor ve turizm sektörü hala personel sıkıntısı çekiyor. Gezginler 2023’te hangi gelişmelere ve sorunlara hazırlanmak zorunda kalacak – ve bunlara nasıl tepki verebilirler? Genel Bakış.
1. Erken kalkanlar pazarda otluyor
Corona krizi sırasında, Almanlar önemli ölçüde daha kısa sürede rezervasyon yaptı. Bunun nedeni ise sürekli değişen pandemi kurallarıydı. Ama o zamanlar geçmişte kaldı. Fiebig, “Erken kuşçular geri döndü” diyor. Kasım 2022’de mali yılın başlangıcından bu yana, yeni rezervasyonlar neredeyse sürekli olarak pandemi öncesine göre daha yüksek. “Dünya seyahat şampiyonları geri döndü.”
2023 yazı için tatiller yeniden erken rezerve ediliyor.
© Kaynak: Jens Büttner/dpa-Zentralbild/dp
Bu, Tui sözcüsü Aage Dünhaupt tarafından doğrulandı. Almanya’nın en büyük tur operatöründe, “birçok ilginç seyahat destinasyonu çok iyi rezerve edildi veya bazı oda kategorileri artık müsait değil”. Tatil evi portalı Hometogo’ya göre, Almanya kıyılarındaki konaklama yerlerinin şimdiden üçte ikisinden fazlası yaz aylarında tamamen dolu.
Gezginler neler yapabilir?
Seyahat etmeyi düşünüyorsanız, fazla beklemeyin. O zaman seçim daha fazladır ve fiyatlar genellikle daha düşüktür. Organizatörler şu anda yüzde 30 ila 50 arasında erken rezervasyon indirimi sunuyor. Çünkü kapasite ne kadar erken rezerve edilirse, planlama güvenliği o kadar artar. Bu aynı zamanda havayolları ve oteller için de geçerlidir.
Gezginler, 2023’te özellikle popüler destinasyonlarda pek çok son dakika pazarlığına güvenmemeli. Fiebig, “Muhtemelen önemli ölçüde daha ucuz olmayacak – aynı zamanda yüksek talep nedeniyle” diyor. Spontane rezervasyon yaparsanız, seyahat yeri ve konaklama konusunda da esnek olmanız gerekir. Dünhaupt, “Güzel kumsallardaki harika oteller o zamana kadar çoktan gitmiş olacak” diyor.
2. Popüler tatil destinasyonlarında kalabalık oluyor
Plajlar, koylar ve göller insanların özlediği şeyler: “Yaz aylarında yapılan gezilerin dörtte üçünden fazlası suyla ilgili” diyor Dünhaupt. Corona yıllarından sonra Baltık Denizi ve Kuzey Denizi yeniden daha küçük bir rol oynuyor. Yüzde 26’sı Almanya’da tatil planlıyor, 2021’de hala yüzde 37 idi. Bu, Holidays and Travel (FUR) araştırma derneğinin 2023 seyahat analizinin sonucudur. Yarıdan fazlası yurt dışına çıkmak istiyor: Yüzde 38’i Akdeniz’e, yüzde 17’si komşu ülkelerden birine, yüzde 6’sı uzun mesafeli bir yolculuğa çıkmak istiyor.
DRV’ye göre ilk 3 destinasyon Türkiye, İspanya ve Yunanistan. Yunan adaları Girit, Rodos, İstanköy, Santorini ve Mikonos özellikle popülerdir. Dünhaupt, “Bazı yerlerde kapasitenin yüzde 50’si şimdiden rezerve edildi” diyor. Gezginler ne yapabilir: Eğer koşuşturmaca gibi hissetmiyorsanız, klasiklerden uzak durmalısınız. Mallorca yerine Menorca, İspanya yerine Slovenya, Yunanistan yerine Arnavutluk ya da Hırvatistan yerine Karadağ?
3. Tatiller daha pahalı hale geliyor
Uçuş, tatil evi, otel veya restoran: Yaz tatillerinin bu yıl önemli ölçüde daha pahalı olması muhtemel. Enflasyon, personel eksiklikleri ve düşük kapasiteler suçlanacak.
Almanya’da, tatil amaçlı ev sahiplerinin üçte ikisi 2023 için fiyatları artırmak istiyor. Rezervasyon portalı Holidaycheck kısa süre önce tatil ülkelerinin büyük çoğunluğundaki fiyat artışlarını bildirdi – Almanların gözde adası da bir istisna değil. Playa de Palma’daki Palma Beach kalite hücumunun başkanı “Mallorca Zeitung” Juan Ferrer, “Mallorca tatili bu yıl geçen yıla göre yüzde 33 daha pahalı olacak” dedi. Bu aynı zamanda alışveriş için de geçerlidir, adanın konumu nedeniyle Mallorca’daki fiyatlar anakaradakinden daha fazla artırılmıştır.
Ancak Tui sözcüsü Dünhaupt, paket tur fiyatlarının genel enflasyonun çok altında arttığına dikkat çekiyor. “Asıl sebep geçen yaz büyük uçak ve otel kapasiteleri almamız. Gazyağı da yeniden biraz ucuzladı.”
Almanya’da enflasyon fiyatların yeniden yükselmesine neden oluyor
Almanya’da Aralık ayında yavaşlayan enflasyon yılın başında yeniden hız kazandı.
© Kaynak: dpa
Gezginlerin yapabilecekleri:
Karşılaştırın ve esnek olun. Varış ve ayrılış tarihlerini değiştirmeye yardımcı olur. Tatil dönemlerine bağlı olmayanlar, yüksek sezon dışında teklifler aramalıdır. Uçuş fiyatları havalimanından havalimanına değişir – özellikle bir eyalette tatil varken komşu ülkede tatil olmadığında. Komşu ülkelere bir göz atmak da faydalı olabilir. Trenden uçağa bilet birçok paket tura dahildir, bu nedenle yolculuk için ek bir maliyet yoktur.
Otel veya tatil evi arıyorsanız, yalnızca ilk plaj konumuna veya popüler bölgeye güvenmemeli, aynı zamanda diğer seyahat ülkelerini de düşünmelisiniz. Karşılaştırma portalı Check 24’e göre Türkiye, Bulgaristan ve Tunus yaz için ucuz destinasyonlar.
Norbert Fiebig,
Alman Seyahat Derneği Başkanı
4. Bütçe belirsizliği artıyor
Tatiller daha pahalı hale geliyor – aynı zamanda Almanlar enflasyonun etkilerini kendi cüzdanlarında hissediyorlar. FUR seyahat analizine göre, 2023’te tatil gezileri için yeterli paraya sahip olma güveni önceki yıllara göre önemli ölçüde düşük.
İnsanların yüzde 29’u kişisel ekonomik durumlarının kötüleşmesini bekliyor. Dolayısıyla oran, yüzde 18 ile bir önceki yıla göre önemli ölçüde yüksektir. Hatta neredeyse her dört kişiden biri (yüzde 23) tatile bile parasının yetmeyeceğini belirtti. Bu, üç yıl öncesine göre yüzde 5 puan daha fazla.
DRV Başkanı Fiebig’e göre, özellikle düşük ve orta gelirli hanelerin yükü ağır. “Finansal seçenekler sınırlı ve burada fiyat hassasiyeti gözle görülür şekilde artıyor.”
Gezginlerin yapabilecekleri:
“Seyahat rezervasyonu yaparken tasarruf etmek için bir seyahat acentesinden tavsiye almanız önerilir. Oradaki profesyoneller, sizi olabildiğince ucuza tatile götürmek için ticaretin püf noktalarını biliyorlar” diyor Fiebig.
Her şey dahil teklifler, özellikle çocuklu aileler için bir avantaj olan bütçe güvenliğini sağlar. Çünkü o zaman restoranda yemek için herhangi bir ek maliyet yoktur. Tui sözcüsü Dünhaupt, “Şu anda rezervasyonların yarısından fazlası her şey dahil teklifler” dedi. Bu tür komple paketler özellikle Türkiye, Mısır ve Tunus’ta talep görmektedir.
Lufthansa sözcüsü
5. Hava trafiği sorunları olabilir
Yolcular, 2022’de hava taşımacılığındaki personel sıkıntısının etkilerini zaten hissediyordu: Sonuç, uçuş iptalleri, uzun bekleme süreleri ve terk edilmiş valizlerdi. Şu anda görünürde herhangi bir gevşeme görünmüyor. Bir Lufthansa sözcüsü, “Şu anda, Avrupa’daki sektördeki personel sıkıntısı henüz tamamen giderilmiş değil” dedi. Bu nedenle havayolu, şimdiden yaz uçuş programını kesiyor.
Federal Alman Havacılık Endüstrisi Birliği (BDL) Genel Müdürü Matthias von Randow, havalimanlarında da her şeyin yolunda gitmediğini söylüyor: “Sınırlı insan kaynakları nedeniyle uçakların idaresi bir sorun olmaya devam ediyor.” Von Randow, hizmet sağlayıcıların son aylarda yer hizmetleri için kalifiye personel istihdam etme çabalarını yoğunlaştırdıklarını, ancak bunların “önemli ölçüde artan ücretlere rağmen” yeterince mevcut olmadığını söylüyor.
Tatil gezisi: sür veya uç?
Bir tatil gezisi planlayan herkes genellikle “sürmek mi uçmak mı?” sorusuyla karşı karşıya kalır.
© Kaynak: Haberler/Marc Mensing
Gezginlerin yapabilecekleri:
Zamanında havaalanında olun ve özellikle tatil sezonunun başlangıcında daha fazla zaman planlayın. Von Randow ayrıca çevrimiçi check-in yapmanızı ve bagajınızı self check-in makinelerinde bırakmanızı tavsiye ediyor. Olasılıklar önemli ölçüde genişletildi. Buna ek olarak, yolcular, örneğin Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf ve Köln/Bonn’da olmak üzere, giderek daha fazla havaalanında güvenlik kontrolü için zaman dilimleri için rezervasyon yaptırabilir. Teklif ücretsizdir ve güvenlik kontrolünden daha hızlı geçmenize yardımcı olacaktır.
6. Sürdürülebilirlik, rezervasyonda yalnızca küçük bir rol oynar
Seyahat endüstrisi daha sürdürülebilir olmak istiyor. Ayrıca tatilcilerin inisiyatifine çok güveniyor. Örneğin, Lufthansa yeni bir eko-tarife getirdi. Bununla birlikte, yolcular ek bir ücret karşılığında uçuşlarının CO₂ emisyonlarının yüzde 100’ünü telafi edebilir.
Bununla birlikte, ADAC’ın seyahat davranışıyla ilgili güncel bir araştırmasına göre, CO₂ ayak izi, tatil yerindeki adil çalışma koşulları, ekonomik sürdürülebilirlik veya konaklama yerindeki sürdürülebilir gıda gibi kriterler, rezervasyon kararı verilirken öncelik listesinin en altında yer alıyor. . Ankete katılanların yalnızca yüzde 5 ila 10’u “orta düzeyde bir ek ücret” ödemeye istekli.
Gezginlerin yapabilecekleri:
Uçak yerine tren – bu çok fazla CO₂ emisyonu tasarrufu sağlar. İtalya, Polonya, Fransa veya Avusturya gibi ülkelere trenle kolayca ulaşılabilir. Gezginler, sürdürülebilirliğe kendini adamış konaklama tesislerini resmi etiketlerle tanıyabilir. Avrupa’da Ecolabel veya European Ecolabel geçerlidir. Uluslararası gezginler ayrıca Tourcert etiketine (CSR) veya Green Globe’a bakabilirler.